88
Прологи, з прологом прологів
✍️ Хорхе Луїс БорхесЗбірка передмов Хорхе Луїса Борхеса 1924–1974 років, де автор демонструє майстерність жанру через літературних аватарів: Карлайла, Сервантеса, Волта Вітмена та інших.
«Прологи, з прологом прологів» — це унікальна добірка передмов Хорхе Луїса Борхеса, написаних протягом п'яти десятиліть. У книжці зібрано десятки раніше розсіяних текстів, де письменник показує свій літературний майстер-клас через образи відомих фігур. Збірка підійде шанувальникам метафізичної прози та тим, хто цікавиться історією літератури та творчістю аргентинського класика.
Книга вийшла у видавництві «Видавництво Анетти Антоненко» 2024 року. Переклад — Галина Грабовська.
📝 Опис книги: Прологи, з прологом прологів
Добірка різноманітних передмов, написаних Хорхе Луїсом Борхесом з 1924 по 1974 рік. У книжці зібрано десятки розсіяних по різних виданнях текстів, які належать до цього особливого жанру, в якому Борхес також показав свій майстер-клас.
У цьому томі серед багатьох інших літературних аватарів знайшли свій відгомін «дим і вогонь Карлайла, батька нацизму, оповіді Сервантеса, який ще не облишив мрію про другого дона Кіхота, геніальний міф про Факундо, потужний континентальний голос Волта Вітмена, приємні виверти Поля Валері, онірична гра в шахи Льюїса Керрола, елейські пониження Кафки, реальні небеса Сведенборга, шум і лють Макбета, усміхнена містика Маседоніо Фернандеса і розпачлива містика Альмафуерте».
📖 Розбір книжки
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Неймовірна книга! Така глибока і змістовна. Зібрати стільки унікальних передмов в одному місці – це справжній подарунок для поціновувачів Борхеса. Якість друку чудова.
Книга цікава, але деякі тексти здалися трохи складними для сприйняття. Однак, загалом, це цінний збірник, який варто мати в бібліотеці. Прийшла швидко. Рекомендую!
Це саме те, що я шукав! Розсіяні передмови Борхеса – справжня знахідка. Якість паперу та обкладинки на висоті. Дуже задоволений покупкою, рекомендую!
Хорхе Луїс Борхес, без сумніву, майстер лабіринтів думки. Його "Прологи, з прологом прологів" – це ще одна подорож у ці нескінченні простори, але цього разу ми маємо справу не з вигаданими світами, а з чистим інтелектом, що стоїть за ними. Ця збірка передмов, написаних протягом півстоліття, – це, по суті, мапа його літературних захоплень, його інтелектуальних діалогів з великими мислителями минулого та сьогодення. Сила цієї книги – в її багатогранності. Борхес не просто представляє твори, він вживається в них, стає їх частиною, доповнює їх, а часом і переписує. Читаючи його передмови, ми бачимо, як він оживляє постаті Карлайла, Сервантеса, Волта Вітмена, надаючи їм нового виміру. Його тексти – це не сухі аналізи, а радше захопливі розмови, де кожен абзац є джерелом нових ідей. Це справжній калейдоскоп літературних пристрастей, від давніх міфів до сучасних філософських роздумів. Ця книга сподобається тим, хто цінує інтелектуальну глибину, тонкий гумор та несподівані повороти думки. Це читання для тих, хто любить занурюватися в тексти, шукаючи приховані смисли та зв'язки. Це, безумовно, твір для справжніх бібліофілів, тих, хто може годинами розмовляти про книги, авторів та ідеї. Порівняти Борхеса складно, адже він унікальний, але його стиль нагадує тонкий музичний твір, де кожна нота має своє значення, або ж витончену шахову партію, де кожен хід продуманий до дрібниць. Можливо, єдине застереження – це те, що ця книга вимагає від читача певної підготовки. Борхес не розжовує своїх думок, він запрошує до співтворчості, іноді припускаючи, що читач вже знайомий з контекстом. Тому, щоб отримати максимальне задоволення, варто бути готовим до самостійного пошуку, до додаткового заглиблення у згадані твори. Але саме в цьому, мабуть, і полягає магія Борхеса – він відкриває двері до безмежного світу знань, не вимагаючи від нас стати експертами, а лише – допитливими мандрівниками.
❓ Поширені запитання
Хорхе Луїс Борхес, аргентинський письменник, есеїст, поет і перекладач, народився в Буенос-Айресі наприкінці XIX століття. Його дитинство пройшло в домі, де панувала англійська мова, що дало йому змогу змалку зануритися у світ світової… повна біографія →
