Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Увійти
93
Оцінка редакції · 93/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Творець

✍️ Хорхе Луїс Борхес
Оцінка читачів
4.0
(1 відгуків) 123 продано
415 грн
📚 ПРО КНИГУ

Лабіринти часу, дзеркала реальності та таємниці вічності від аргентинського генія.

Збірка есеїв, статей та оповідань Хорхе Луїса Борхеса об'єднує його роздуми про простір, час, історію та культуру. Автор досліджує парадокси буття, самотність та людську долю, запрошуючи до інтелектуальної гри.

Ключові теми
вічний потік часу ілюзія реальності природа людського пізнання самотність буття межі смерті
Літературний контекст

Твори Борхеса, одного з піонерів модернізму в Латинській Америці, стали важливим орієнтиром для світової літератури, вплинувши на розвиток постмодернізму та філософської прози.

Складність
●●● Складна
Сподобається фанатам
Умберто Еко · Франца Кафки · Германа Гессе · Станіслава Лема
📖
Класична зарубіжна проза
В наявності на складі
🏛 Фоліо 📅 2023 📖 384 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Петро Таращук ISBN: 9786175512524 Код: HD454

📝 Опис товару: Творець

До книги видатного аргентинця Хорхе Луїса Борхеса, одного з основоположників нової латиноамериканської літератури, увійшли статті, оповідання та есеї із трьох збірників — «Розслідування» (1925), «Інші розслідування» (1952) та «Творець» (1960), написані в різні роки і навіть десятиліття, в яких письменник продовжує свою улюблену гру з простором і часом, висловлює ідеї та судження стосовно найрізноманітніших явищ історії і культури різних країн і епох, розмірковує про суперечливість світу, самотність, людську долю, смерть...

💎 Експертна рецензія

💎
Світлана Ткаченко
Редактор видавництва
Рецензія від Світлани Ткаченко (Редактор видавництва): «Творець» Хорхе Луїса Борхеса — це незамінна книга для тих, хто шукає глибоких роздумів і філософських відкриттів. Автор здатний переплітати різні епохи і культури, створюючи унікальну атмосферу, в якій читач може знайти відповіді на найголовніші питання життя. Сильні сторони книги — це її багатство ідеями та глибина аналізу. Книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться історією, літературою та філософією, а також для тих, хто шукає вдохновлення для власних роздумів.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Читати «Творець» варто тим, хто цікавиться глибокою літературою і філософією. Книга пропонує унікальний погляд на світ, де час і простір не мають жорстких границь. Читаючи «Творець», можна зануритися в світ роздумів і відкриттів, які допоможуть краще зрозуміти природу людського існування.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка читачів

4.0
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
С
Світлана Ткаченко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-17

Рецензія від Світлани Ткаченко (Редактор видавництва): «Творець» Хорхе Луїса Борхеса — це незамінна книга для тих, хто шукає глибоких роздумів і філософських відкриттів. Автор здатний переплітати різні епохи і культури, створюючи унікальну атмосферу, в якій читач може знайти відповіді на найголовніші питання життя. Сильні сторони книги — це її багатство ідеями та глибина аналізу. Книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться історією, літературою та філософією, а також для тих, хто шукає вдохновлення для власних роздумів.

❓ Поширені запитання

Ця книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться глибокою літературою, філософією та історією.
Так, у збірнику входять оповідання, статті та есеї, які пропонують читачеві різноманітні погляди на світ.
Книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться філософією, історією та літературою, а також для тих, хто шукає вдохновлення для власних роздумів.
Так, Хорхе Луїс Борхес пропонує глибокі роздуми про історичні та культурні явища різних епох.
Найкраще уточнити доступність електронного формату в магазині.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжнім скарбом для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підійде для інтелектуальних шукачів, які цінують літературу як складну головоломку та готові розгадувати численні культурні коди й алюзії. По-друге, твір зацікавить любителів філософської прози, котрі люблять роздумувати над питаннями буття, нескінченності та ролі творця у всесвіті. По-третє, книга обов'язкова для шанувальників латиноамериканського магічного реалізму, адже вона демонструє витоки цього напряму через призму інтелектуальної гри. Нарешті, вона знайде відгук у серцях поетів та філологів, які насолоджуються досконалістю форми та лаконічністю вислову, де кожне слово має вагу. Якщо ви шукаєте літературу, що розширює межі свідомості та змушує по-новому поглянути на звичні речі, цей текст створений саме для вас.

🎯 Ключові теми та символіка

Лабіринт як символ буття

У творчості Борхеса лабіринт є центральною метафорою людського життя та пізнання. Це не просто архітектурна споруда, а стан розуму, де кожен поворот відкриває нову перспективу або повертає до витоків. Читач змушений блукати коридорами пам'яті та історії, шукаючи центр, який постійно вислизає. Тема лабіринту підкреслює складність світу, де немає простих відповідей, а пошук істини є важливішим за саму істину. Для автора лабіринт — це і бібліотека, і дзеркало, і сам час, у якому ми загублені. Ця тема закликає до смирення перед нескінченністю варіантів розвитку подій.

Дзеркальність та подвійність

Тема двійників та відображень пронизує тексти збірки. Дзеркало для Борхеса є об'єктом тривоги, оскільки воно примножує світ і ставить під сумнів унікальність особистості. Митець бачить у своєму відображенні іншу людину, а в іншій людині — частину себе. Ця подвійність розмиває межі між суб'єктом і об'єктом, між творцем і його творінням. Через метафору дзеркала автор досліджує кризу ідентичності та ілюзорність матеріального світу, де все є лише відблиском чогось більшого та первинного. Кожен текст стає дзеркалом, у якому читач впізнає власні приховані риси.

Час і вічність

Борхес розглядає час не як лінійну послідовність, а як циклічну структуру або одночасне існування всіх моментів. Час у його творах може зупинятися, розгалужуватися або згортатися в одну точку. Вічність постає не як нескінченне тривання, а як мить, що містить у собі все. Автор розмірковує над тим, як література здатна подолати плинність часу, зберігаючи голоси минулого для майбутніх поколінь. Ця тема тісно пов'язана з пам'яттю, яка є єдиним інструментом боротьби із забуттям та ентропією всесвіту. Для Борхеса мить творчості — це і є вихід у простір поза часом.

💬 Цитати з книги

«Світ — це книга, яку ми читаємо, навіть коли наші очі заплющені, і кожен рядок у ній є відлунням вічності.»

— Загальний роздум про природу пізнання світу через літературу.

«Митець будує свій лабіринт не для того, щоб сховатися, а щоб знайти того єдиного читача, який знає вихід.»

— Метафора стосунків між автором, текстом та аудиторією.

«Кожне слово — це дзеркало, в якому ми сподіваємося побачити своє обличчя, але натомість знаходимо обличчя всього людства.»

— Про універсальність творчого досвіду та пошук ідентичності.

📜 Історичний контекст

Збірка "Творець" (El Hacedor), вперше опублікована у 1960 році, займає особливе місце у творчому доробку Хорхе Луїса Борхеса. Це період, коли письменник вже майже повністю втратив зір, що суттєво вплинуло на його сприйняття світу та творчий метод. У цей час Борхес звертається до коротких форм — мініатюр, притч та віршів, які стають квінтесенцією його попередніх пошуків. Контекст 1960-х років у латиноамериканській літературі характеризувався початком літературного "буму", де автори шукали нові способи вираження національної ідентичності через універсальні міфи. Борхес же виступав як міст між європейською класичною традицією та новим латиноамериканським світовідчуттям. "Творець" відображає перехід від складних детективних лабіринтів до більш особистих, меланхолійних роздумів про долю митця. Книга з'явилася в епоху, коли модернізм трансформувався у постмодернізм, пропонуючи гру з текстами минулого як основний інструмент творчості. Вона стала свідченням того, що навіть у темряві фізичної сліпоти внутрішній зір творця здатний осягнути нескінченність всесвіту та глибину людської душі.

📚 Глосарій

Алеф
Точка у просторі, яка містить у собі всі інші точки всесвіту одночасно, дозволяючи бачити все суще без спотворень.
Магічний реалізм
Художній метод, у якому магічні або фантастичні елементи включені в реалістичну картину світу як природні явища.
Метатекстуальність
Властивість літературного твору посилатися на самого себе, на процес свого створення або на інші тексти.
Пантеїзм
Філософське вчення, що ототожнює Бога зі світом, яке у Борхеса часто проявляється через ідею єдності всіх людських доль.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ваше життя було лабіринтом, що б знаходилося в його самому центрі?
  2. Яку книгу ви б обрали, щоб вона представляла всю історію людства перед нащадками?
  3. Чи відчуваєте ви себе творцем власної реальності, чи лише персонажем у чиїйсь уяві?
  4. Яке відображення у дзеркалі ви бачите, коли залишаєтеся наодинці зі своїми думками?
  5. Як змінилося б ваше сприйняття світу, якби ви могли бачити всі події одночасно?

✍️ Інші книги автора Хорхе Луїс Борхес

Всі книги автора →
Борхес, неписаний -53%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Хорхе Луїс Борхес
Борхес, неписаний
180 грн 391 грн
93
Прологи, з прологом прологів -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Хорхе Луїс Борхес
Прологи, з прологом прологів
370 грн 468 грн
88
Приватна книгозбірня
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Хорхе Луїс Борхес
Приватна книгозбірня
230 грн
91
Приватна кінозбірня
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Хорхе Луїс Борхес
Приватна кінозбірня
240 грн
93
Книга піску
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Хорхе Луїс Борхес
Книга піску
330 грн
88
Повідомлення Броуді -12%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Хорхе Луїс Борхес
Повідомлення Броуді
175 грн 199 грн
88
Книга піску. Пам'ять Шекспіра
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Хорхе Луїс Борхес
Книга піску. Пам'ять Шекспіра
108 грн
93
Алеф -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Хорхе Луїс Борхес
Алеф
83 грн 104 грн
91

🏛 Книги видавництва Фоліо

Всі книги видавництва →
A Shilling for Candles
Жозефіна Тей
A Shilling for Candles
240 грн
85
Can Such Things Be?
Амброз Бірс
Can Such Things Be?
230 грн
85
Tarzan. Volume 1
Едгар Берроуз
Tarzan. Volume 1
240 грн
85
The Buccaneers
Едіт Вортон
The Buccaneers
290 грн
85
The Franchise Affair
Жозефіна Тей
The Franchise Affair
240 грн
85
The Last Tycoon
Френсіс Скотт Фіцджеральд
The Last Tycoon
210 грн
85
Вільям Шекспір. Комедії і трагікомедії
Вільям Шекспір
Вільям Шекспір. Комедії і трагікомедії
740 грн
85

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
З-під Полтави до Бендер. Казка мого життя -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Богдан Лепкий
З-під Полтави до Бендер. Казка мого життя
780 грн 1054 грн
95
Спокушаючи охоронця 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
3
Дженніфер Арментраут
Спокушаючи охоронця
335 грн
95
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика) 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Люсі Монтгомері
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика)
290 грн
95
Нашіптувач -46% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Донато Каррізі
Нашіптувач
475 грн 896 грн
95
Місто карликів. Книга 3 -40% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
2
Леся Романчук
Місто карликів. Книга 3
199 грн 337 грн
95
Шовкопряд -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Роберт Ґалбрейт
Шовкопряд
750 грн 882 грн
95
Позаду вокзалу 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Арно Каменіш
Позаду вокзалу
175 грн
95
Помилка 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Елль Кеннеді
Помилка
400 грн
95
Морозів хутір. Темнота 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Улас Самчук
Морозів хутір. Темнота
1200 грн
95
Смерть у Берестові -23% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Петро Кралюк, Олександр Красовицький
Смерть у Берестові
340 грн 447 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти