Доставка по Україні та за кордон Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
92
Оцінка редакції · 92/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Різдвяна пісня в прозі: святвечірнє оповідання з привидами — Чарлз Діккенс

✍️ Чарлз Діккенс
Оцінка читачів
4.4
(12 відгуків) 61 продано
110 грн
Тимчасово немає в наявності Зазвичай з’являється протягом 14 днів −10% у подарунок за очікування
📚 ПРО ЩО КНИГА

Скрудж, який ненавидів Різдво, зустрічає привидів і змінюється завдяки подорожі в часі.

«Різдвяна пісня» Чарльза Діккенса — це оповідання про багатія Скруджа, який спочатку вважав свято нісенітницею. Його життя змінюється після зустрічі з привидами минулого, сьогодення та майбутнього. Подорож допомагає йому усвідомити цінність людських стосунків і стати щедрим. Книга рекомендована для читання у 6-му класі.

Ключові теми
Літературний контекст

Книга вийшла у видавництві «BookChef» 2021 року. Переклад — Марія Філоненко.

Складність
● Легка
📖
Художня література
Розмір: 20,5 × 13,3 см Вага: 196 г Тип ілюстрацій: Чорно-білі
🏛 BookChef 📅 2022 📖 144 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔖 Класична проза 🎯 9–12 років 🔤 Переклад: Марія Філоненко ISBN: 9786175480175 Код: HD1078

📝 Опис книги: Різдвяна пісня в прозі: святвечірнє оповідання з привидами

Різдвяна повість Чарльза Діккенса про багатія Скруджа, який із скупої та жорстокої людини перетворюється на доброго і щедрого чоловіка. Що посприяло такому перевтіленню головного героя? Скрудж ніколи не любив Свято Різдва, вважав його нісенітницею, ображав людей. Однієї ночі головний герой зустрічає привида свого померлого товариша, який пообіцяв йому зустріч із Духами Минулого, Теперішнього та Майбутнього Різдва. Подорож у своє дитинство, теперішнє та майбутнє дуже вплинули на Скруджа і допомогли змінитися. Він став щедрим, добрим та привітним. Історія має головну мету – навчити читачів робити добро, думати про ближніх та допомагати їм. Рекомендовано для читання в 6-му класі.

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Розмір 20,5 × 13,3 см
Вага 196 г
Тип ілюстрацій Чорно-білі

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка читачів

4.4
12 відгуків
5
5
4
7
3
0
2
0
1
0
В
Володимир Мельник

Просто чудова книга! Читав на одному диханні, і історія Скруджа дійсно зачепила.

О
Остап З.

Придбав для доньки, читаємо разом на Різдво. Гарна книга, але трохи застаріла мова.

К
Катерина Р.

Купила книгу на подарунок, сподіваюся, одержувачу сподобається. Добра, але не надто оригінальна історія.

А
Анна Ковальчук

Задоволена покупкою. Читала, коли була дитина, і тепер вирішила перечитати. Приємна розповідь, хоча і передбачувана.

С
Степан Мельник

Читав давно, але пам'ять про книгу залишилася теплою. Справжня різдвяна класика, все наче правильно.

О
Остап Ковальчук

Звісно, знайома історія, але завжди актуальна. Купив, щоб освіжити в пам'яті перед святами.

І
Іван В.

Не очікував, що таке коротке оповідання зможе так вразити. Купив, прочитав за вечір, задоволений.

І
Ірина Х.

Прекрасна книга, що змушує задуматися про цінності. Купила, читала з насолодою, дуже спокійна атмосфера.

Т
Тетяна З.

Загалом непогано, але переклад місцями здається дещо незграбним. Купила, щоб мати в колекції класики.

О
Олена Ткаченко

Просто неймовірна книга! Читала і плакала, і сміялася. Скрудж справді змінився.

В
Віктор С.

Отримав книгу швидко. Читав, щоб згадати дитинство. Трохи затягнуто, але загалом добре.

М
Марта Левицька

"Різдвяна пісня в прозі" Чарльза Діккенса – це не просто святкова історія, а справжній шедевр, що пронизує душу своєю глибиною і актуальністю. Автор майстерно зображує шлях скнари Ебенезера Скруджа від повного байдужості серця до щирої щедрості та співчуття. Це оповідання – потужний заклик до людяності, нагадування про цінність людських стосунків та можливість переосмислення власного життя, навіть коли здається, що все втрачено. Кожен, хто коли-небудь відчував себе відірваним від світу, або ж, навпаки, прагне знайти справжній сенс свята, знайде в "Різдвяній пісні" відгук. Діккенс створює яскраві, хоча й стислі образи, які запам'ятовуються надовго. Морок душі Скруджа, його самотність, контрастують із мерехтливим світлом надії, що прокидається в ньому під впливом дивовижних гостей. З чим можна порівняти цю перлину? З, мабуть, найщирішими казками, що навчають не лише дітей, а й дорослих. Вона стоїть поруч із творами, які досліджують природу людської душі, її здатність до падіння і воскресіння, як, наприклад, деякі оповідання Миколи Гоголя чи притчі. Проте, варто зауважити, що попри свою коротку форму, історія може здатися дещо дидактичною для читача, який не налаштований на моралізаторство. Деякі образи привидів, хоч і виконують свою функцію, можуть видатися надто прямолінійними у своїй символіці. Але це лише невеличкий нюанс у загальному, неперевершеному враженні від твору. "Різдвяна пісня в прозі" – це гімн доброті, прощення та вірі у краще майбутнє. Це книга, яку варто перечитувати кожного року, особливо в переддень Різдва, адже вона нагадує нам про найважливіше.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Різдвяна пісня в прозі» — 144 сторінки, тверда палітурка.
Переклад українською — Марія Філоненко. Видання «BookChef».
Видавництво «BookChef», 2021 рік.
Видання українською мовою.
Скрудж, який ненавидів Різдво, зустрічає привидів і змінюється завдяки подорожі в часі.
Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Микола Гоголь
Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі
360 грн
94
Брюґґе-як-Смерть -26%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Жорж Роденбах
Брюґґе-як-Смерть
179 грн 245 грн
90
Кармілла
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Джозеф Шерідан Ле Фаню
Кармілла
550 грн
94
Жінка в білому
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Вілкі Коллінз
Жінка в білому
980 грн
94
Княгиня
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Тарас Шевченко
Княгиня
400 грн
93
Дракула -41%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Брем Стокер
Дракула
590 грн 1000 грн
92
Франкенштейн, або Сучасний Прометей -22% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.6
7
Мері Шеллі
Франкенштейн, або Сучасний Прометей
210 грн 270 грн
92
Покійний Маттіа Паскаль -14%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Луїджі Піранделло
Покійний Маттіа Паскаль
540 грн 635 грн
90
Зібрання творів -18%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Артур Мекен
Зібрання творів
500 грн 615 грн
90
Падіння дому Ашерів та інші історії -25%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Едгар Аллан По
Падіння дому Ашерів та інші історії
490 грн 662 грн
88
Чарлз Діккенс

Чарлз Діккенс, народжений у Портсмуті, Англія, у 1812 році, є одним із найвидатніших романістів вікторіанської епохи. Його дитинство було позначене фінансовими труднощами, що змусило його працювати на фабриці з виробництва вакси, коли… повна біографія →

The Adventures of Oliver Twist
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Чарлз Діккенс
The Adventures of Oliver Twist
56 грн
66
Nicholas Nickleby (Vintage Classics)
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Чарлз Діккенс
Nicholas Nickleby (Vintage Classics)
200 грн
82
Різдвяна пісня у прозі
Чарлз Діккенс
Різдвяна пісня у прозі
115 грн
82
The Old Curiosity Shop
Чарлз Діккенс
The Old Curiosity Shop
835 грн
82
Різдвяна пісня у прозі -27%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Чарлз Діккенс
Різдвяна пісня у прозі
649 грн 901 грн
91
Great Expectations
Чарлз Діккенс
Great Expectations
1587 грн
92
Пригоди Олівера Твіста -23%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Чарлз Діккенс
Пригоди Олівера Твіста
719 грн 934 грн
91
A Christmas Carol
Чарлз Діккенс
A Christmas Carol
1587 грн
92
Головна Жанри
Кошик
Обране