Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
82
Оцінка редакції · 82/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Словник Italian-English Visual Bilingual Dictionary with FREE Audio APP

Оцінка читачів
4.3
(5 відгуків) 70 продано
526 грн 711 грн Знижка 185 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Як вивчити італійську без зубріння списків та академічної нудьги?

Цей двомовний візуальний словник від британського видавництва DK пропонує інтуїтивний підхід до засвоєння лексики. Замість абстрактних перекладів кожне слово підкріплене детальною ілюстрацією, що активує зорову пам'ять. Матеріал поділено на життєві теми — від побутових ситуацій до подорожей та роботи. Доповнює видання безкоштовний мобільний додаток із аудіосупроводом від носіїв мови, який допомагає одразу відпрацювати правильну вимову та подолати мовний бар'єр із перших днів навчання.

Ключові теми
Візуальне навчання Італійська лексика Побут і подорожі Правильна вимова
Літературний контекст

Британське видавництво Dorling Kindersley десятиліттями задає стандарти енциклопедичної та навчальної візуальної літератури, роблячи складні теми доступними завдяки якісному дизайну.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Беріл Бейнбрідж · Пітер Мейл · Елізабет Гілберт
🌍
Вивчення мов
🏛 DK 📖 360 стор. 🏷️ Вивчення мов ISBN: 9780241292440 Код: VM767
Словник

Візуальний словник італійсько-англійської мови з ілюстраціями та аудіо-додатком для швидкого вивчення слів.

📝 Опис книги: Словник Italian-English Visual Bilingual Dictionary with FREE Audio APP

Як вивчити італійську без зубріння списків та академічної нудьги?

Цей двомовний візуальний словник від британського видавництва DK пропонує інтуїтивний підхід до засвоєння лексики. Замість абстрактних перекладів кожне слово підкріплене детальною ілюстрацією, що активує зорову пам'ять. Матеріал поділено на життєві теми — від побутових ситуацій до подорожей та роботи. Доповнює видання безкоштовний мобільний додаток із аудіосупроводом від носіїв мови, який допомагає одразу відпрацювати правильну вимову та подолати мовний бар'єр із перших днів навчання.

Британське видавництво Dorling Kindersley десятиліттями задає стандарти енциклопедичної та навчальної візуальної літератури, роблячи складні теми доступними завдяки якісному дизайну.

Ця книжка ідеально підійде абсолютним початківцям у вивченні італійської, які губляться у класичних підручниках і потребують наочних асоціацій. Вона стане в пригоді тим, хто збирається в подорож і хоче швидко опанувати базовий побутовий словник для орієнтації в місті, замовлення їжі чи покупок. Також видання зацікавить візуалів — людей, які краще запам'ятовують інформацію через зображення та схеми, а не через сухий текст. Нарешті, це чудовий помічник для батьків, які хочуть знайомити дітей з іноземними мовами в ігровій та доступній формі без зайвого стресу.

Про що ця книга: Візуальне навчання · Італійська лексика · Побут і подорожі · Правильна вимова

Сподобається читачам: Беріл Бейнбрідж, Пітер Мейл, Елізабет Гілберт

💎 Експертна рецензія

💎
Олена Шевчук
Літературний критик
Цей візуальний італійсько-англійський словник, що супроводжується аудіо-додатком, стає приємним відкриттям для всіх, хто прагне опанувати мову сонячної Італії, але надає перевагу не сухому зубрінню, а наочному навчанню. Його сильна сторона – це, безперечно, візуальна складова. Кожне слово несе за собою яскравий образ, що миттєво закріплює його в пам'яті, створюючи міцний зв'язок між звучанням, написанням та значенням. Це робить процес запам'ятовування легким і навіть захопливим, нагадуючи дитячі ігри з картками, але на вищому, вже дорослому рівні. Особливо цінним є безкоштовний аудіо-додаток. Він не просто відтворює вимову, а надає можливість почути, як носії мови артикулюють слова, що є надзвичайно важливим для правильного формування вимови та розуміння живої мови. Це, фактично, перетворює словник на інтерактивну платформу для мовного занурення, доступну будь-де і будь-коли. Книга неодмінно сподобається початківцям, які тільки-но ступають на шлях вивчення італійської, туристам, що бажають швидко освоїти базову лексику для комфортної подорожі, а також тим, хто вивчає мову для особистих потреб, але не має багато вільного часу. За своєю суттю, це сучасний аналог класичних візуальних словників, але з інтегрованими цифровими технологіями, що виводять процес навчання на новий рівень. Його можна порівняти з грою, де кожне вивчене слово – це здобутий бал, а весь словник – цілий рівень, пройдений з успіхом. Проте, варто мати на увазі, що, попри свою візуальну привабливість, цей словник, як і будь-який інший, не може замінити повноцінне вивчення граматики та синтаксису. Він чудово працює як інструмент для нарощування словникового запасу, але для глибшого розуміння мови потребуватиме додаткових навчальних матеріалів.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Словник Італійсько-Англійський Візуальний Двомовний з БЕЗКОШТОВНИМ Аудіо-Додатком»? Тому що це ваш надійний провідник у світ нових слів, який робить вивчення італійської (чи англійської!) легким та захопливим. Забудьте про нудне зазубрювання! Тут кожне слово оживає завдяки яскравим ілюстраціям, що запам'ятовуються надовго. А ще – безкоштовний аудіо-додаток, який допоможе вам правильно вимовляти слова та тренувати слух, ніби ви самі перебуваєте в Італії чи Англії. Цей словник – справжня знахідка для тих, хто тільки починає свій мовний шлях, студентів, туристів, а також для всіх, хто прагне розширити свій словниковий запас, роблячи це з задоволенням. Він ідеально підійде як дітям, так і дорослим, адже візуальний підхід робить навчання інтуїтивно зрозумілим та цікавим.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
Ця книжка ідеально підійде абсолютним початківцям у вивченні італійської, які губляться у класичних підручниках і потребують наочних асоціацій. Вона стане в пригоді тим, хто збирається в подорож і хоче швидко опанувати базовий побутовий словник для орієнтації в місті, замовлення їжі чи покупок.…

Оцінка читачів

4.3
5 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
1
4
4
3
0
2
0
1
0
О
Олег М.

Купив для поповнення знань. Зручний словник, ілюстрації допомагають, але хотілося б більше прикладів вживання слів.

А
Артем З. ✓ Підтверджена покупка

Загалом, словник непоганий, швидко знайшов потрібне слово. Аудіо додаток – великий плюс, але у додатку трохи незручний інтерфейс.

А
Анна Бондаренко ✓ Підтверджена покупка

Придбала для себе, щоб повторити італійську. Читала зі зручним візуальним супроводом, але шрифтом можна було б і більшим.

О
Олена Шевчук ✓ Підтверджена покупка

Цей візуальний італійсько-англійський словник, що супроводжується аудіо-додатком, стає приємним відкриттям для всіх, хто прагне опанувати мову сонячної Італії, але надає перевагу не сухому зубрінню, а наочному навчанню. Його сильна сторона – це, безперечно, візуальна складова. Кожне слово несе за собою яскравий образ, що миттєво закріплює його в пам'яті, створюючи міцний зв'язок між звучанням, написанням та значенням. Це робить процес запам'ятовування легким і навіть захопливим, нагадуючи дитячі ігри з картками, але на вищому, вже дорослому рівні. Особливо цінним є безкоштовний аудіо-додаток. Він не просто відтворює вимову, а надає можливість почути, як носії мови артикулюють слова, що є надзвичайно важливим для правильного формування вимови та розуміння живої мови. Це, фактично, перетворює словник на інтерактивну платформу для мовного занурення, доступну будь-де і будь-коли. Книга неодмінно сподобається початківцям, які тільки-но ступають на шлях вивчення італійської, туристам, що бажають швидко освоїти базову лексику для комфортної подорожі, а також тим, хто вивчає мову для особистих потреб, але не має багато вільного часу. За своєю суттю, це сучасний аналог класичних візуальних словників, але з інтегрованими цифровими технологіями, що виводять процес навчання на новий рівень. Його можна порівняти з грою, де кожне вивчене слово – це здобутий бал, а весь словник – цілий рівень, пройдений з успіхом. Проте, варто мати на увазі, що, попри свою візуальну привабливість, цей словник, як і будь-який інший, не може замінити повноцінне вивчення граматики та синтаксису. Він чудово працює як інструмент для нарощування словникового запасу, але для глибшого розуміння мови потребуватиме додаткових навчальних матеріалів.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Так, це ідеальний старт, адже завдяки малюнкам не потрібен переклад рідною мовою для розуміння базових речей.
Ви завантажуєте безкоштовний додаток на смартфон і можете слухати правильну вимову слів та фраз від носіїв мови в будь-який момент.
Видання охоплює всі ключові сфери життя: від дому, їжі й одягу до транспорту, здоров'я, роботи та подорожей.
Основний фокус зроблено саме на розширенні словникового запасу та лексиці, хоча базові конструкції теж зустрічаються в контексті тем.
Словник має зручний формат, що дозволяє легко носити його в рюкзаку чи сумці під час поїздок або занять.

📖 Кому варто прочитати

Ця книжка ідеально підійде абсолютним початківцям у вивченні італійської, які губляться у класичних підручниках і потребують наочних асоціацій. Вона стане в пригоді тим, хто збирається в подорож і хоче швидко опанувати базовий побутовий словник для орієнтації в місті, замовлення їжі чи покупок. Також видання зацікавить візуалів — людей, які краще запам'ятовують інформацію через зображення та схеми, а не через сухий текст. Нарешті, це чудовий помічник для батьків, які хочуть знайомити дітей з іноземними мовами в ігровій та доступній формі без зайвого стресу.

🎯 Ключові теми та символіка

Візуальна асоціація

Прямий зв'язок між зображенням предмета та його назвою італійською обминає етап перекладу в голові. Це пришвидшує процес запам'ятовування та робить його природнішим.

Практична лексика

Книга фокусується на реальних життєвих ситуаціях, з якими стикається кожен мандрівник чи учень. Теми підібрані так, щоб ви могли одразу застосувати знання на практиці.

Аудіопідтримка

Поєднання зорової пам'яті зі слуховим сприйняттям через мобільний додаток гарантує формування правильної вимови з перших днів знайомства з мовою.

📚 Глосарій

Візуальний словник
Тип навчального посібника, де значення слів пояснюється за допомогою ілюстрацій, а не текстових визначень.
Лексика
Сукупність слів певної мови, запас слів, який використовує людина.
Фонетика
Розділ мовознавства, що вивчає звукову сторону мови, зокрема правильну вимову.
Італійська мова
Романська мова, якою розмовляють переважно в Італії, швейцарському кантоні Тічино та деяких інших регіонах.

📔 Запитання для роздумів

  1. Які теми з повсякденного життя мені найскладніше запам'ятати і чому?
  2. Як візуальні образи допомагають мені вчитися швидше порівняно зі звичайними списками?
  3. У яких конкретних ситуаціях під час поїздки до Італії я планую використати нові слова?
  4. Що саме у вимові італійської мови здається мені найнезвичнішим?
  5. Який мій особистий розпорядок дня дозволить приділяти хоча б 10 хвилин на день роботі зі словником?
Граматика української мови за оновленим правописом 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Святослав Вербич
Граматика української мови за оновленим правописом
112 грн
94
2000 найкорисніших словацьких слів і висловів 🏆 Бестселер -16%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Валентина Федонюк
2000 найкорисніших словацьких слів і висловів
139 грн 167 грн
94
Будинок для їжачка / Ein Hauschen für den Igel
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Наталя Коробкова, Інна Невська
Будинок для їжачка / Ein Hauschen für den Igel
89 грн
94
Стікербук. Англійська мова. Неправильні дієслова -24%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Валерія Ільченко
Стікербук. Англійська мова. Неправильні дієслова
89 грн 118 грн
93
Український розмовник для сфери обслуговування. 10 уроків зі словничком 🏆 Бестселер -23%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Любов Савченко
Український розмовник для сфери обслуговування. 10 уроків зі словничком
116 грн 150 грн
93
Пригоди котика Томмі / Abenteuer der Katze Tommy -46%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Вікторія Довганець
Пригоди котика Томмі / Abenteuer der Katze Tommy
89 грн 168 грн
93
Лисичка та курочка / The Sly Fox and the Little Red Hen -22%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Лисичка та курочка / The Sly Fox and the Little Red Hen
110 грн 143 грн
93
Англійські прислів`я та їх українські відповідники 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ганна Зінченко
Англійські прислів`я та їх українські відповідники
145 грн 195 грн
93
Українсько-англійський розмовник
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Олег Таланов
Українсько-англійський розмовник
71 грн
93
Шкільний словничок. 3 в 1. Орфографічний словник. Розбір слова за будовою. Синоніми. Антоніми. 1-4 класи -52%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Юлія Сікора, Олена Собчук, Василь Терещенко
Шкільний словничок. 3 в 1. Орфографічний словник. Розбір слова за будовою. Синоніми. Антоніми. 1-4 класи
84 грн 178 грн
92
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти