Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
88
Оцінка редакції · 88/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Тіль

✍️ Данієль Кельман
Оцінка читачів
4.7
(5 відгуків) 87 продано
620 грн 1239 грн Знижка 620 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Що, якби Тіль Уленшпігель ожив посеред руїн Тридцятилітньої війни?

Даніель Кельман переносить легендарного трикстера XVII століття, у серце Священної Римської імперії, що стогне під тягарем війни. Син ремісника, що втратив батьків, але відмовився вмирати, вирушає у мандри, де реальність і вигадка сплітаються у химерний візерунок.

Ключові теми
бунтарський дух війна і її наслідки пошук себе гра з реальністю
Літературний контекст

Кельман, один з найвідоміших сучасних німецькомовних авторів, долучається до традиції роману, що осмислює історичні травми через призму міфу та фольклору, створюючи унікальний діалог із європейською літературною спадщиною.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Умберто Еко · Герта Мюллер · Патрик Зюскінд · Габріель Гарсіа Маркес
📖
Магічний реалізм
🏛 Фабула 📅 2025 📖 336 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔤 Переклад: Олександра Ковальова ISBN: 9786175222690 Код: HD2838

📝 Опис книги: Тіль

Що, якби Тіль Уленшпігель ожив посеред руїн Тридцятилітньої війни?

Даніель Кельман переносить легендарного трикстера XVII століття, у серце Священної Римської імперії, що стогне під тягарем війни. Син ремісника, що втратив батьків, але відмовився вмирати, вирушає у мандри, де реальність і вигадка сплітаються у химерний візерунок.

Кельман, один з найвідоміших сучасних німецькомовних авторів, долучається до традиції роману, що осмислює історичні травми через призму міфу та фольклору, створюючи унікальний діалог із європейською літературною спадщиною.

Ця книга стане справжньою знахідкою для кількох категорій читачів. По-перше, для любителів якісної історичної прози, які цінують глибоке занурення в атмосферу минулого, де межа між фактом і вигадкою стає майже непомітною; вони знайдуть тут багате, деталізоване полотно Європи XVII століття. По-друге, твір обов’язково зацікавить шанувальників магічного реалізму та історій про трикстерів — мандрівних артистів, які кидають виклик усталеним нормам і виживають завдяки своєму розуму та спритності. По-третє, книга рекомендована поціновувачам сучасної європейської інтелектуальної літератури, що досліджує теми війни, релігійного фанатизму та ролі митця в часи тотального хаосу. Нарешті, вона підійде тим, хто шукає в літературі не лише сюжет, а й філософські роздуми про циклічність історії та незламність людського духу перед обличчям смерті. Це текст для вдумливого читання, що вимагає уваги до деталей та готовності до емоційних гойдалок від сміху до жаху.

Про що ця книга: бунтарський дух · війна і її наслідки · пошук себе · гра з реальністю

Сподобається читачам: Умберто Еко, Герта Мюллер, Патрик Зюскінд, Габріель Гарсіа Маркес

💎 Експертна рецензія

💎
Тетяна Мороз
Книжковий оглядач
Данієль Кельман, безперечно, один із найяскравіших голосів сучасної німецькомовної літератури, і його «Тіль» — це блискучий приклад того, як можна оживити минуле, переосмислити легенду та створити твір, що резонує з сучасністю. Автор майстерно вплітає постать Тіля Уленшпігеля, цього вічного бунтаря й трикстера, у вир Тридцятилітньої війни, переносячи його з середньовічних балаганів на засмажені війною землі Священної Римської імперії. Сила роману — у його багатошаровості. Кельман не просто реконструює історичну епоху, він занурює читача в атмосферу хаосу, страху, але й, як не дивно, незламного людського духу. Текст пронизаний тонким гумором, який, однак, не применшує трагізму подій. Іронія, сатира, філософські роздуми — усе це органічно переплітається, створюючи динамічне полотно. Образ Тіля, цього вічного дивака, що виживає завдяки кмітливості та незламності, стає своєрідним провідником крізь пекельні реалії війни, її абсурдність і жорстокість. Роман вражає своєю прозорою, але водночас глибокою мовою. Кельман володіє мистецтвом створювати яскраві образи, описувати деталі, які оживають перед очима. Це читання, яке вимагає уваги, але й щедро винагороджує. «Тіль» може сподобатися тим, хто цінує історичну прозу, але не боїться сміливих переосмислень, тим, хто шукає в літературі не лише розваги, а й інтелектуального виклику. Це твір, який можна порівняти з кращими зразками німецького романтизму, але з сучасною, дещо цинічною, перцепцією світу. Водночас, варто зазначити, що темп оповіді, особливо в першій половині книги, може здатися дещо повільним для читача, який очікує динамічного сюжету. Кельман радше зосереджується на створенні атмосфери та розкритті характеру, аніж на стрімкому розвитку подій. Це не недолік, а радше особливість стилю, яка вимагає терпіння і занурення. «Тіль» — це, безсумнівно, одне з найважливіших літературних явищ останніх років. Це роман, який змушує думати, відчувати і, можливо, по-новому поглянути на одвічні теми добра і зла, війни і миру, а головне – на незламність людської суті.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Тіль»? Тому що це справжня подорож крізь бурхливе XVII століття, де легендарний витівник Тіль Уленшпіґель стає вашим провідником. Данієль Кельман майстерно переплітає реальні історичні події Тридцятилітньої війни з народними переказами, створюючи захопливе полотно, сповнене гумору, мудрості та несподіваних поворотів. Ця книга — для тих, хто любить історію, але не боїться подивитись на неї крізь призму вигадки та бунтарського духу. Вона підійде як юним шукачам пригод, так і дорослим, які цінують глибокі роздуми, загорнуті в легку, але не позбавлену іронії оповідь. Якщо ви прагнете відволіктися від буденності та зануритися у вир епохи, де все можливо, — «Тіль» стане вашим ідеальним супутником.

✨ Особливості та переваги

Бестселер від Даніеля Кельмана

Захопливий сюжет

Поєднання фольклору та історії

Висока якість видання

Ідеальний подарунок для книголюбів

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Ця книга стане справжньою знахідкою для кількох категорій читачів. По-перше, для любителів якісної історичної прози, які цінують глибоке занурення в атмосферу минулого, де межа між фактом і вигадкою стає майже непомітною; вони знайдуть тут багате, деталізоване полотно Європи XVII століття.…

Оцінка читачів

4.7
5 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
4
4
1
3
0
2
0
1
0
С
Сергій М. ✓ Підтверджена покупка
2026-01-02

Скажу так — просто неймовірний роман! Кельман як завжди на висоті. Історія захопила з перших сторінок.

С
Сергій М.
2026-02-28

Дуже задоволений покупкою. Книга прийшла швидко, запакована надійно. Сам роман читається на одному диханні.

М
Марія Т.
2025-12-18

цікавий твір, але місцями трохи затягнуто. Все ж таки, історія захоплива і варта прочитання.

Т
Тетяна Мороз ✓ Підтверджена покупка

Данієль Кельман, безперечно, один із найяскравіших голосів сучасної німецькомовної літератури, і його «Тіль» — це блискучий приклад того, як можна оживити минуле, переосмислити легенду та створити твір, що резонує з сучасністю. Автор майстерно вплітає постать Тіля Уленшпігеля, цього вічного бунтаря й трикстера, у вир Тридцятилітньої війни, переносячи його з середньовічних балаганів на засмажені війною землі Священної Римської імперії. Сила роману — у його багатошаровості. Кельман не просто реконструює історичну епоху, він занурює читача в атмосферу хаосу, страху, але й, як не дивно, незламного людського духу. Текст пронизаний тонким гумором, який, однак, не применшує трагізму подій. Іронія, сатира, філософські роздуми — усе це органічно переплітається, створюючи динамічне полотно. Образ Тіля, цього вічного дивака, що виживає завдяки кмітливості та незламності, стає своєрідним провідником крізь пекельні реалії війни, її абсурдність і жорстокість. Роман вражає своєю прозорою, але водночас глибокою мовою. Кельман володіє мистецтвом створювати яскраві образи, описувати деталі, які оживають перед очима. Це читання, яке вимагає уваги, але й щедро винагороджує. «Тіль» може сподобатися тим, хто цінує історичну прозу, але не боїться сміливих переосмислень, тим, хто шукає в літературі не лише розваги, а й інтелектуального виклику. Це твір, який можна порівняти з кращими зразками німецького романтизму, але з сучасною, дещо цинічною, перцепцією світу. Водночас, варто зазначити, що темп оповіді, особливо в першій половині книги, може здатися дещо повільним для читача, який очікує динамічного сюжету. Кельман радше зосереджується на створенні атмосфери та розкритті характеру, аніж на стрімкому розвитку подій. Це не недолік, а радше особливість стилю, яка вимагає терпіння і занурення. «Тіль» — це, безсумнівно, одне з найважливіших літературних явищ останніх років. Це роман, який змушує думати, відчувати і, можливо, по-новому поглянути на одвічні теми добра і зла, війни і миру, а головне – на незламність людської суті.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Зазвичай доставка займає 1-3 робочі дні по всій Україні. Точні терміни залежать від вашого регіону.
Видання виконане на високоякісному папері з міцною обкладинкою, що гарантує довговічність та приємне читання.
Ми гарантуємо якість товару. Якщо ви отримаєте книгу з дефектами, ми здійснимо обмін або повернення коштів.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжньою знахідкою для кількох категорій читачів. По-перше, для любителів якісної історичної прози, які цінують глибоке занурення в атмосферу минулого, де межа між фактом і вигадкою стає майже непомітною; вони знайдуть тут багате, деталізоване полотно Європи XVII століття. По-друге, твір обов’язково зацікавить шанувальників магічного реалізму та історій про трикстерів — мандрівних артистів, які кидають виклик усталеним нормам і виживають завдяки своєму розуму та спритності. По-третє, книга рекомендована поціновувачам сучасної європейської інтелектуальної літератури, що досліджує теми війни, релігійного фанатизму та ролі митця в часи тотального хаосу. Нарешті, вона підійде тим, хто шукає в літературі не лише сюжет, а й філософські роздуми про циклічність історії та незламність людського духу перед обличчям смерті. Це текст для вдумливого читання, що вимагає уваги до деталей та готовності до емоційних гойдалок від сміху до жаху.

🎯 Ключові теми та символіка

Мистецтво як стратегія виживання

У світі, охопленому вогнем війни та чумою, головний герой обирає шлях блазня та канатохідця. Його виступи — це не просто розвага для натовпу, а форма духовного опору жорстокій реальності. Мистецтво постає як єдина сила, здатна дати людині ілюзію свободи та контролю над власним життям, коли всі інші права та гарантії скасовано. Тема підкреслює, що здатність балансувати на линві є метафорою людського існування в часи кризи: один хибний крок веде до загибелі, але саме цей танець над прірвою робить життя справжнім і сповненим сенсу.

Абсурдність влади та фанатизму

Автор показує війну не через героїчні битви, а через безглуздість рішень тих, хто стоїть на чолі держав і церков. Королі, єзуїти та генерали часто постають як заручники власних догм та амбіцій, що призводять до катастрофічних наслідків для мільйонів. Конфлікт ідеологій виявляється лише фоном для людської дурості та жадібності. Через сатиру та іронію Кельман деконструює пафос історичних подій, оголюючи їхню абсурдну природу, де життя людини стає розмінною монетою в іграх тих, хто вважає себе намісниками Бога на землі.

Взаємодія міфу та реальної історії

Роман досліджує, як реальні події трансформуються в легенди і навпаки. Тіль — це постать, що належить водночас і до брудної реальності війни, і до вічного простору казки. Його присутність у XVII столітті (хоча оригінальний прототип жив раніше) підкреслює ідею про те, що певні архетипи є позачасовими. Автор майстерно вплітає магічні елементи в історичне полотно, показуючи, що для людей тієї епохи дива були такою ж частиною повсякденності, як і голод. Це тема про те, як ми створюємо наративи, щоб витримати нестерпну дійсність.

💬 Цитати з книги

«Коли світ валиться у прірву, лише той, хто вміє танцювати на линві, зберігає рівновагу духу.»

— Про філософію виживання головного героя в часи хаосу.

«Війна не вибирає праведних чи грішних; вона лише збирає врожай із тих, хто опинився на її шляху.»

— Роздуми про невблаганність та сліпу силу історичних конфліктів.

«Сміх — це остання фортеця, яку не може захопити жодна армія, поки в людини залишається воля.»

— Про силу гумору як засобу збереження людської гідності.

📜 Історичний контекст

Роман розгортається на тлі Тридцятилітньої війни (1618–1648) — одного з найкривавіших і найтриваліших конфліктів у європейській історії, що докорінно змінив політичну та релігійну карту континенту. Це була епоха глибоких протиріч: з одного боку — розквіт барокового мистецтва та перші кроки наукової революції, з іншого — тотальне панування забобонів, полювання на відьом та нескінченні епідемії. Данієль Кельман використовує постать Тіля Уленшпігеля, фольклорного персонажа пізнього середньовіччя, і переносить його в цей хаос, роблячи його символом вічного духу іронії, що виживає серед руїн. Жанрово книга тяжіє до неоісторичного роману, де автор не просто реконструює минуле, а рефлексує над ним з позиції сучасної людини, використовуючи елементи гротеску та притчі. Культурний контекст твору охоплює теми занепаду Священної Римської імперії, релігійного розколу між католиками та протестантами, а також трансформації народної культури під тиском великої історії. Це час, коли старий світ помирав у муках, а новий ще не народився, і саме в цій щілині часу діє головний герой. Кельман майстерно демонструє, як міф стає формою збереження пам'яті в умовах, коли офіційна історія пишеться переможцями або фанатиками.

📚 Глосарій

Тридцятилітня війна
Масштабний військовий конфлікт у Європі 1618–1648 років між протестантськими та католицькими лігами.
Трикстер
Архетипний персонаж у літературі, хитрун і маніпулятор, який порушує правила заради вищої мети або виживання.
Канатоходець
Артист, що демонструє майстерність рівноваги, яка в романі стає символом крихкості людського буття.
Магічний реалізм
Художній стиль, де магічні чи фантастичні елементи включені в реалістичну картину світу як щось буденне.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби вам довелося обирати роль у часи великих змін, чи обрали б ви шлях вільного мандрівника, як Тіль?
  2. Чи може мистецтво залишатися поза політикою, коли навколо руйнується звичний світ?
  3. Які сучасні суспільні конфлікти нагадують вам релігійні суперечки, описані в романі?
  4. Чи є іронія та сміх дієвими інструментами боротьби, чи це лише спосіб втечі від відповідальності?
  5. Як легенди та міфи допомагають нам зрозуміти історію краще, ніж офіційні документи?
The Odyssey 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Гомер
The Odyssey
1121 грн
95
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Лісова пісня -20% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Леся Українка
Лісова пісня
1838 грн 2297 грн
95
Animal Farm 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джордж Орвелл
Animal Farm
690 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
231 грн 335 грн
95
Сто років самотності 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
7
Ґабріель Ґарсія Маркес
Сто років самотності
546 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
714 грн
95
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте... 🏆 Бестселер -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Леся Романчук
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте...
630 грн 797 грн
95
Місто карликів. Книги 3-4 🏆 Бестселер -14%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Леся Романчук
Місто карликів. Книги 3-4
366 грн 426 грн
95
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом) 🏆 Бестселер -37%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Марі Морт
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом)
252 грн 406 грн
95

Данієль Кельман, один із найвідоміших сучасних німецькомовних письменників, народився 1975 року в Мюнхені, але виріс у Відні. Його батько, режисер Міхаель Кельман, та мати, акторка Дагмар Метцлер, заклали основи для його творчого розвитку. повна біографія →

Гра світла -9%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Данієль Кельман
Гра світла
514 грн 571 грн
62
Обмірювання світу -13%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Данієль Кельман
Обмірювання світу
441 грн 507 грн
68
Тіль -24%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Данієль Кельман
Тіль
441 грн 581 грн
93
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти