Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
88
Оцінка редакції · 88/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Едем

✍️ Станіслав Лем
Оцінка читачів
4.8
(2 відгуки) 81 продано
324 грн 580 грн Знижка 255 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Астронавти потрапляють на планету, де влада заперечує власне існування. Що це за світ?

Екіпаж космічного корабля опиняється на невідомій планеті після аварії. Спроби відремонтувати судно та дослідити місцевість обертаються зустріччю з цивілізацією, яка функціонує за парадоксальними законами, ставлячи під сумнів саму реальність.

Ключові теми
інопланетні цивілізації межі пізнання природа влади криза ідентичності
Літературний контекст

Твір Лема, майстра філософської наукової фантастики, досліджує пізній авангард польської літератури, водночас перегукуючись із космічною оперою та екзистенційними пошуками, як у творах Бредбері.

Складність
●●● Складна
Сподобається фанатам
Станіслав Лем · Рей Бредбері · Сталкер (фільм/книга) · Філіп К. Дік
🐉
Фантастика про космос
🏛 Богдан 📅 2017 📖 448 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Дмитро Андрухів ISBN: 9789661047661 Код: FF6100

📝 Опис книги: Едем

Астронавти потрапляють на планету, де влада заперечує власне існування. Що це за світ?

Екіпаж космічного корабля опиняється на невідомій планеті після аварії. Спроби відремонтувати судно та дослідити місцевість обертаються зустріччю з цивілізацією, яка функціонує за парадоксальними законами, ставлячи під сумнів саму реальність.

Твір Лема, майстра філософської наукової фантастики, досліджує пізній авангард польської літератури, водночас перегукуючись із космічною оперою та екзистенційними пошуками, як у творах Бредбері.

Цей твір ідеально підійде для кількох типів читачів, які шукають у літературі не лише розвагу, а й інтелектуальний виклик. По-перше, це шанувальники класичної наукової фантастики, які цінують детальні описи технічних процесів, фізичних явищ та біологічних особливостей інопланетних світів. Такі читачі знайдуть справжнє задоволення в логічних побудовах автора. По-друге, книга зацікавить філософів та мислителів, які часто роздумують над проблемою «Іншого» — можливістю чи неможливістю справжнього розуміння цивілізації, що розвивалася за зовсім іншими законами, ніж людська. По-третє, видання сподобається любителям атмосфери таємничості та інтелектуальної напруги, де кожен крок дослідників невідомої планети відкриває нові загадки. Нарешті, це обов'язкове читання для тих, хто цікавиться соціальною психологією та футурологією, оскільки текст пропонує унікальний погляд на структуру суспільства, межі соціальної інженерії та етичні дилеми, що виникають при зіткненні з невідомим соціальним устроєм.

Про що ця книга: інопланетні цивілізації · межі пізнання · природа влади · криза ідентичності

Сподобається читачам: Станіслав Лем, Рей Бредбері, Сталкер (фільм/книга), Філіп К. Дік

💎 Експертна рецензія

💎
Ірина Мельник
Головний редактор
«Едем» Станіслава Лема — це шедевр наукової фантастики, який поєднує в собі захоплюючий сюжет і глибокі філософські роздуми. Книга виділяється своїми цікавими персонажами та непередбачуваними поворотами сюжету, що роблять її неможливо відкласти. Сильні сторони роману включають детальне описування інопланетного світу та психологічну глибину персонажів. «Едем» ідеально підійде для читачів, які шукають не лише розвагу, але й роздуми над важливими питаннями існування.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Едем»? Це книга для тих, хто хоче зануритися у світ наукової фантастики з глибокими філософськими роздумами. Роман пропонує унікальну можливість подивитися на світ з іншої перспективи, піднімаючи питання про життя, виживання та людську стійкість. «Едем» ідеально підійде для шанувальників жанру, а також для тих, хто цікавиться космосом і його таємницями.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Цей твір ідеально підійде для кількох типів читачів, які шукають у літературі не лише розвагу, а й інтелектуальний виклик. По-перше, це шанувальники класичної наукової фантастики, які цінують детальні описи технічних процесів, фізичних явищ та біологічних особливостей інопланетних світів. Такі…

Оцінка читачів

4.8
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
І
Ірина Мельник ✓ Підтверджена покупка
2026-04-17

«Едем» Станіслава Лема — це шедевр наукової фантастики, який поєднує в собі захоплюючий сюжет і глибокі філософські роздуми. Книга виділяється своїми цікавими персонажами та непередбачуваними поворотами сюжету, що роблять її неможливо відкласти. Сильні сторони роману включають детальне описування інопланетного світу та психологічну глибину персонажів. «Едем» ідеально підійде для читачів, які шукають не лише розвагу, але й роздуми над важливими питаннями існування.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Ця книга пропонує унікальне поєднання наукової фантастики та філософських роздумів, що робить її цікавою для широкої аудиторії.
Автором «Едем» є Станіслав Лем, відомий польський письменник і філософ.
Так, «Едем» — це чудова книга для тих, хто тільки починає знайомитися з жанром наукової фантастики, оскільки вона пропонує цікавий сюжет і глибокі ідеї.
Так, «Едем» містить багато філософських роздумів, що роблять її цікавою не лише для шанувальників наукової фантастики, але й для тих, хто цікавиться філософією.
Час читання може варіюватися залежно від швидкості читання, але в середньому це триває близько 10-12 годин.

📖 Кому варто прочитати

Цей твір ідеально підійде для кількох типів читачів, які шукають у літературі не лише розвагу, а й інтелектуальний виклик. По-перше, це шанувальники класичної наукової фантастики, які цінують детальні описи технічних процесів, фізичних явищ та біологічних особливостей інопланетних світів. Такі читачі знайдуть справжнє задоволення в логічних побудовах автора. По-друге, книга зацікавить філософів та мислителів, які часто роздумують над проблемою «Іншого» — можливістю чи неможливістю справжнього розуміння цивілізації, що розвивалася за зовсім іншими законами, ніж людська. По-третє, видання сподобається любителям атмосфери таємничості та інтелектуальної напруги, де кожен крок дослідників невідомої планети відкриває нові загадки. Нарешті, це обов'язкове читання для тих, хто цікавиться соціальною психологією та футурологією, оскільки текст пропонує унікальний погляд на структуру суспільства, межі соціальної інженерії та етичні дилеми, що виникають при зіткненні з невідомим соціальним устроєм.

🎯 Ключові теми та символіка

Проблема неможливості контакту

Центральна тема досліджує фундаментальні труднощі, з якими стикаються люди при спробі зрозуміти абсолютно чужу цивілізацію. Автор наголошує, що бар'єр у спілкуванні може бути не лише мовним, а й концептуальним, оскільки наші категорії мислення та логічні структури можуть бути абсолютно непридатними для опису процесів іншого світу. Це змушує героїв та читачів замислитися над обмеженістю людського сприйняття. Спроби земної експедиції інтерпретувати побачене через призму власного досвіду часто призводять до помилкових висновків, що підкреслює трагічну відірваність різних форм розуму одна від одної у безмежному космосі.

Критика антропоцентризму

Твір послідовно піднімає питання про схильність людини оцінювати всі явища Всесвіту за власними стандартами та моральними нормами. Герої намагаються знайти знайомі соціальні або технічні структури в середовищі, яке розвивалося за іншими фізичними та еволюційними законами. Ця тема закликає до інтелектуального смирення перед невідомим та усвідомлення того, що Всесвіт не зобов'язаний бути зрозумілим, логічним або дружнім до людини. Це важливий філософський аспект, який змушує переглянути місце людства в ієрархії космічних сил і відмовитися від ролі «універсального судді».

Соціальна інженерія та її наслідки

Опис суспільного ладу на далекій планеті стає потужною метафорою для дослідження того, як технології та прихована ідеологія можуть радикально змінювати біологічну та соціальну природу живих істот. Тема торкається питань контролю, маніпуляції масами та непередбачуваних наслідків втручання в природні процеси розвитку цивілізації. Це спонукає до роздумів про відповідальність науковців та мандрівників, які втручаються в життя інших світів, навіть керуючись найкращими намірами. Автор ставить питання про те, де закінчується допомога і починається руйнівна експансія, що актуально і для нашого власного суспільства.

💬 Цитати з книги

«Найскладніше в космосі — це не зустріч з іншим розумом, а спроба впізнати в ньому щось, що не є лише викривленим відображенням нас самих.»

— Роздуми про природу сприйняття невідомого під час перших спроб дослідження планети.

«Ми шукаємо у Всесвіті дзеркала, але знаходимо лише вікна в безодню, де звичні закони логіки втрачають свою силу.»

— Опис відчуття безпорадності екіпажу перед складністю інопланетних технологій.

«Тиша іншої цивілізації може бути значно красномовнішою за будь-які радіосигнали, якщо ми не готові осягнути її справжній зміст.»

— Тема неможливості встановлення зв'язку через радикальну різницю у способах мислення.

📜 Історичний контекст

Жанр наукової фантастики середини XX століття переживав свій «золотий вік», коли автори почали активно переходити від простої пригодницької оповіді про космічні подорожі до глибоких соціальних та філософських роздумів. У цей період література стала майданчиком для обговорення наслідків науково-технічного прогресу, холодної війни та потенційної космічної експансії людства. Твір «Едем», вперше опублікований у 1959 році, став важливою віхою в еволюції жанру, оскільки він запропонував критичний погляд на антропоцентризм — переконання, що людина є центром і мірилом усього Всесвіту. У той час, коли багато авторів зображували інопланетян або як ворожих монстрів, або як мудрих вчителів, Лем підкреслив ідею радикальної «інакшості», яку неможливо подолати простим перекладом мов. Культурний контекст епохи, позначений страхом перед тоталітарними режимами та ядерною загрозою, також знайшов своє відображення в описах таємничого соціального устрою невідомої планети. Цей твір заклав фундамент для подальших досліджень теми першого контакту, які згодом стали центральними у світовій фантастиці, демонструючи перехід від наївного оптимізму ранньої космічної ери до більш зрілого, скептичного розуміння викликів, що чекають на людство поза межами Землі. Книга залишається актуальною і сьогодні, нагадуючи нам про важливість етики та критичного мислення в епоху швидкого технологічного розвитку.

📚 Глосарій

Антропоцентризм
Світоглядна установка, згідно з якою людина є центром Всесвіту та мірилом усіх речей.
Перший контакт
Класичний сюжетний елемент фантастики, що описує першу зустріч людей із позаземним розумом.
Тверда наукова фантастика
Піджанр, що базується на суворому дотриманні відомих наукових законів та детальній технічній достовірності.
Ксенобіологія
Гіпотетична наука, що вивчає можливі форми життя поза межами Землі та їхні біологічні особливості.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ви зустріли істоту, чия логіка повністю відрізняється від людської, яким був би ваш перший крок до порозуміння?
  2. Чи має право одна цивілізація втручатися в розвиток іншої, якщо бачить у ній ознаки несправедливості?
  3. Які риси людського характеру найбільше заважають нам об'єктивно сприймати щось абсолютно нове та невідоме?
  4. Чи може технологічний прогрес стати пасткою для суспільства, яке його створило, і як цього уникнути?
  5. Що саме робить нас «людьми» у порівнянні з іншими потенційними формами розумного життя у Всесвіті?
1984 -29% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
13
Джордж Орвелл
1984
220 грн 311 грн
95
Серця Пандори. Омнібус 1. (Томи 1-2) 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.2
4
Джюн Мочідзукі
Серця Пандори. Омнібус 1. (Томи 1-2)
472 грн
95
Ґаннібал. Том 13 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
4
Масаакі Ніномія
Ґаннібал. Том 13
252 грн
95
Детектив Блюмквіст ризикує -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Астрід Ліндгрен
Детектив Блюмквіст ризикує
525 грн 700 грн
95
Муза жахіть 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
11
Лейні Тейлор
Муза жахіть
681 грн
95
Сигнали SOS на безлюдному острові 🏆 Бестселер -44%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Крістоф Морі
Сигнали SOS на безлюдному острові
231 грн 420 грн
95
Раз, два, три...на місці замри! -16% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
13
Крістоф Морі
Раз, два, три...на місці замри!
231 грн 278 грн
95
Болотяна істота. Книга 2 (ексклюзивне видання) -18% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Алан Мур
Болотяна істота. Книга 2 (ексклюзивне видання)
1050 грн 1281 грн
95
Крізь космос із гіперзвуком 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Патрік Фікс
Крізь космос із гіперзвуком
336 грн
95
Зоряні Війни. Загублені зорі 🏆 Бестселер -10%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Клаудія Ґрей
Зоряні Війни. Загублені зорі
682 грн 766 грн
95
Станіслав Лем

Станіслав Лем, чиє ім'я стало синонімом наукової фантастики, народився у Львові, тодішній Польщі, у 1921 році. Його дитинство та юність припали на буремні часи Другої світової війни та радянської окупації, що не могло не позначитися на… повна біографія →

Фантастика і футурологія
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Станіслав Лем
Фантастика і футурологія
1500 грн
90
Діалоги. Наука. Література. Про себе
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Станіслав Лем
Діалоги. Наука. Література. Про себе
870 грн
91
Соляріс -18%
Станіслав Лем
Соляріс
324 грн 396 грн
92
Сума технології -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Сума технології
870 грн 1101 грн
91
Абсолютний вакуум. Уявна величина. Провокація. Бібліотека ХХІ століття. Оповідання -32%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Абсолютний вакуум. Уявна величина. Провокація. Бібліотека ХХІ століття. Оповідання
870 грн 1299 грн
92
Голем XIV -23%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Голем XIV
251 грн 330 грн
86
Слідство. Катар. Щоденник, знайдений у ванні. П’єси -18%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Слідство. Катар. Щоденник, знайдений у ванні. П’єси
870 грн 1074 грн
93
Астронавти. Голос Господа. Огляд на місці -29%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Астронавти. Голос Господа. Огляд на місці
870 грн 1243 грн
84
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти