75
Waking the Giant. Inside the Rebirth of Aston Villa
Відновлення Aston Villa від фінансової кризи 2018 року до кваліфікації в Champions League.
«Waking the Giant. Inside the Rebirth of Aston Villa» Грегга Еванса висвітлює відродження англійського футбольного клубу після загрози фінансової катастрофи. Оповідь охоплює порятунок організації, виживання у Premier League та повернення до європейської еліти. Видання зацікавить фанатів спорту та людей, яким цікаві історії подолання криз.
Книжка Грегга Еванса вийшла у видавництві HarperNorth у 2026 році.
📝 Опис книги: Waking the Giant. Inside the Rebirth of Aston Villa
The inside story of one football club's astonishing revival
Featuring exclusive interviews with Jack Grealish, John McGinn, Ollie Watkins, Tyrone Mings and Ezri Konsa, along with many other key figures
In early July 2018, Aston Villa were staring into the abyss.
Locked in a cash crisis triggered by defeat in the Championship play-off final, one of English football’s most historic and successful clubs stood on the brink of financial catastrophe.
Yet less than six years later, Villa were celebrating qualifying for the Champions League for the first time in their history.
Waking The Giant takes you inside one of the most extraordinary revival acts in modern football, from the last-minute takeover by billionaire duo Nassef Sawiris and Wes Edens which saved the club, through the promotion and equally remarkable Premier League survival inspired by boyhood supporter Dean Smith, right up to the present day and their return to the European elite under Unai Emery.
It is a tale of triumph plucked from the jaws of despair, several times over, with Villa frequently defying the odds to keep climbing and reclaim their place at English football’s top table.
From club record runs to great escapes from relegation and British record transfers, this is a rollercoaster ride not to be missed.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Крізь призму «Пробудження велетня» Грегга Еванса ми отримуємо унікальну можливість зазирнути за лаштунки одного з найстаріших та найзнаменитіших клубів англійського футболу, «Астон Вілли». Це не просто хроніка спортивних досягнень чи поразк, а глибоке занурення у складний процес відродження, який пережив клуб. Автор майстерно розкриває, як зміни власників, управлінські рішення та, зрештою, людський фактор формували шлях команди від забуття до нового етапу становлення. Сила цієї книги полягає у її відвертості. Еванс не боїться висвітлювати як тріумфи, так і кризи, показуючи, що за кожною успішною грою стоїть колосальна робота, помилки та постійний пошук оптимальних рішень. Читач відчуває себе частиною цієї епопеї, спостерігаючи за боротьбою за кожну перемогу, за стратегічними змінами та за тим, як змінювалася психологія команди. Це справжній погляд «зсередини», позбавлений типової журналістської поверхневості. Твір може зацікавити не лише відданих шанувальників «Астон Вілли», але й усіх, хто цікавиться бізнес-стратегіями, корпоративним управлінням та динамікою великих спортивних організацій. Це історія про стійкість, про вміння вчитися на власних помилках і, головне, про те, як командний дух може подолати будь-які перешкоди. Порівняти її можна з іншими глибокими розповідями про футбольні клуби, де акцент робиться не стільки на рахунку на табло, скільки на людських стосунках та довгостроковому баченні. Єдине застереження, яке варто зробити, полягає в тому, що книга, будучи дуже детальною, може здатися дещо переобтяженою специфічними термінами для тих, хто не надто заглиблений у футбольну термінологію. Однак, це не робить її менш цінною, а радше підкреслює її автентичність та професіоналізм. «Пробудження велетня» – це свідчення того, що навіть найстаріші легенди потребують періодичного відродження, і процес цей завжди сповнений драматизму та надії.