88
З голосних і приголосних. Енциклопедичний словник імен, міст, птахів, рослин...
✍️ Василь МахноЕнциклопедичний словник імен, міст, птахів та рослин у творі Василя Махна, що поєднує культури через діалог.
«З голосних і приголосних» — енциклопедичний словник імен, міст, птахів та рослин від автора Василя Махно. Книга розгортає принцип діалогу культур, де зустрічаються Маланюк, Борхес, Стравінський та інші постаті. Тут час спресується, а енциклопедичні дані стають літературним досвідом. Твір підійде тим, хто цінує інтелектуальні ігри та міжпредметні зв'язки.
Книга вийшла у видавництві «Yakaboo Publishing» 2023 року.
📝 Опис книги: З голосних і приголосних. Енциклопедичний словник імен, міст, птахів, рослин...
У передмові автор, звертаючись до читача, зазначає: «Протягом багатьох років письменник не тільки пише, але й читає. Навіть, не так – спочатку він читає, а згодом починає писати. Читання і писання співіснують як тотожні процеси, між якими існує взаємозв’язок і суперечності. З часом, коли ти здатен відрізнити небесне письмо від приземленого, вловити музику поетичного синтаксису, збагнути простоту і складність вічних питань, саме тоді твоє читання, за умови, якщо ти письменник, уже виходить на постійне протистояння "твого" і "чужого"».
Закладений Борхесом принцип діалогу культур, в книзі Василя Махна розгортається з арифметичною прогресією, бо тут ви зустрінетеся з Маланюком і Свідзінським, Аґноном і Борхесом, Модіяльні та Никифором, Стравінським та Пяртом, слоном Абуль Аббасом і білими чаплями, Віднем та Пітсбурґом. У будь-яких енциклопедіях час спресовано - тут також.
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо це не просто словник, це справжня мандрівка у світ української мови, де кожне слово – це ключик до історії. Василь Махно майстерно показує, як звичайні голосні та приголосні літери можуть розкривати таємниці походження найрізноманітніших назв – від улюблених імен до величних міст, від співучих птахів до квітучих рослин. Ця книга – скарб для тих, хто прагне глибше пізнати багатство рідної мови, її корені та зв'язок з минулим. Вона чудово підійде як школярам, які роблять перші кроки у вивченні української, так і дорослим, що цікавляться лінгвістикою, історією чи просто люблять відкривати для себе щось нове і захопливе. Це книга, яка збагатить ваше розуміння світу навколо, навчить уважніше ставитися до слів і, можливо, навіть допоможе по-новому поглянути на звичні речі.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Василь Махно, майстер слова, що вміє бачити глибини у найбуденніших речах, запрошує нас у дивовижну подорож крізь "З голосних і приголосних". Це не просто словник, це справжній компас для тих, хто прагне віднайти загублені нитки, що пов'язують нас із минулим, із самою суттю мови. Автор сміливо занурюється у фонетику, наче в річку, і виринає звідти з дорогоцінними намистинами – поясненнями походження імен, назв міст, птахів, рослин. Сила цієї книги – у її здатності просвітлювати. Вона не обтяжує складними науковими термінами, натомість пропонує інтелектуальну гру, де кожна літера, кожен звук стає ключем до розуміння. Як, наприклад, цікаво дізнатися, що за лагідним звучанням певного імені чи назви ховається давня історія, прадавні уявлення чи навіть звуконаслідування! Особливо вражає, як Махно показує, що українська мова – це живий організм, що постійно змінюється, але зберігає у своїх приголосних та голосних незаперечний код предків. Цей довідник стане справжнім скарбом для допитливих умів – як юних, так і дорослих. Його можна порівняти з мозаїкою, де кожен шматочок, кожне слово, має своє місце і свій сенс, а разом вони утворюють величну картину. Він буде корисним учителям, філологам, але, що найважливіше, він відкриє двері до глибин рідної мови для кожного, хто готовий уважно слухати її шепіт. Якщо й шукати тут певний нюанс, то, можливо, для зовсім юних читачів, які ще не мають міцного мовного фундаменту, деякі пояснення можуть здатися дещо абстрактними. Однак, це не стільки недолік, скільки запрошення до подальшого діалогу з книгою, до спільних пошуків та відкриттів. "З голосних і приголосних" – це подорож, яка залишає по собі не лише знання, а й глибоке відчуття причетності до великої мовної спадщини.
❓ Поширені запитання
Василь Махно — український поет, прозаїк, есеїст, перекладач, літературознавець. Народився на Тернопільщині, здобув філологічну освіту і тривалий час викладав у Тернопільському педагогічному університеті. повна біографія →
