Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
90
Mirava Рейтинг
Літературний шедевр

Бухтик з тихого затону

4.2
(1 відгуків) 148 продано
310 грн 419 грн Знижка 109 грн
📚 ПРО КНИГУ

Чи живуть водяники, лісовики та русалки насправді, коли їх вигадують діти?

Школяр Сергійко з друзями, відпочиваючи у лісовому санаторії, вигадують казку для хворої Олі. Вони й не здогадуються, що їхні казкові персонажі – водяники, лісовики, русалки – цілком реальні. Це історія про дружбу Сергійка з дивовижним підводним створінням на ім'я Бухтик.

Ключові теми
дитяча уява справжня дружба межа між реальністю та вигадкою зустріч з незвичайним
Літературний контекст

Твір Володимира Рутківського, лауреата Шевченківської премії, продовжує традицію української дитячої літератури, де елементи народних казок переплітаються з реаліями життя.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Всеволод Нестайко · Галина Малик · Джоан Роулінг · Туве Янссон
🧸
Дитяча проза
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА 📅 2018 📖 240 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🎨 Ілюстрації: Ростислав Попський ISBN: 9786175850268

📝 Опис товару: Бухтик з тихого затону

Відпочиваючи у лісовому санаторії, Сергійко з друзями задумали для дівчинки Олі, яка захворіла, казку. Проте вони й не підозрюють, що вигадані ними водяники, лісовики і русалки живуть насправді... Захоплива казкова повість лауреата Шевченківської премії Володимира Рутківського про зворушливу дружбу школярів Сергійка й Олі з дивовижним підводним створінням Бухтиком. Цей незвичайний герой, блискуче вигаданий Володимиром Рутківським і чудово зображений Ростиславом Попським, просто приречений на читацьку любов і успіх. Це перша частина казкової трилогії.

💎 Експертна рецензія

💎
Оксана Шевченко
Літературознавець
Рецензія від Оксана Шевченко (Літературознавець): «Книга Володимира Рутківського «Бухтик з тихого затону» — це справжній шедевр української дитячої літератури. Автор чудово втілює ідеї дружби та пригод, створюючи неповторний світ, де фантазія і реальність існують поруч. Книга володіє сильною емоційною силою, яка дозволяє читачам повністю зануритися у світ пригод. Це ідеальна книга для сімейного читання та для тих, хто шукає віртуальну подорож у світ магії та дружби».
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Читати цю книгу варто через її чарівну атмосферу та глибокий сюжет. Книга підійде для всіх вікових груп, але особливо для дітей та підлітків, які люблять фантастику та пригоди. Це ідеальна книга для сімейного читання, яка нагадує про важливість дружби та фантазії.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.2
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
О
Оксана Шевченко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-18

Рецензія від Оксана Шевченко (Літературознавець): «Книга Володимира Рутківського «Бухтик з тихого затону» — це справжній шедевр української дитячої літератури. Автор чудово втілює ідеї дружби та пригод, створюючи неповторний світ, де фантазія і реальність існують поруч. Книга володіє сильною емоційною силою, яка дозволяє читачам повністю зануритися у світ пригод. Це ідеальна книга для сімейного читання та для тих, хто шукає віртуальну подорож у світ магії та дружби».

❓ Поширені запитання

Автором книги є Володимир Рутківський.
Книга ідеально підійде для дітей та підлітків, а також для дорослих, які люблять магію та фантастику.
Це казкова повість з елементами фантастики та пригод.
Ця книга володіє чарівною атмосферою та глибоким сюжетом, який розкриває теми дружби та пригод.
Так, ілюстрації до книги зробив Ростислав Попський.

📖 Кому варто прочитати

Книга Володимира Рутківського ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, це молодші школярі віком від 7 до 11 років, які обожнюють пригодницькі історії з елементами магії. Для них цей твір стане захопливою мандрівкою у світ, де межа між реальністю та казкою майже непомітна. По-друге, повість варто прочитати батькам разом із дітьми. Це чудова нагода для сімейного обговорення важливих тем: чесності, взаємодопомоги та того, як важливо берегти світ навколо нас. По-третє, книга зацікавить юних натуралістів та любителів природи, адже автор з великою любов'ю та знанням справи описує життя водойми та її мешканців. Нарешті, твір стане справжньою знахідкою для вчителів літератури, які шукають цікаві тексти для позакласного читання, що здатні прищепити дітям любов до рідного слова та фольклору через сучасну, динамічну форму викладу. Кожен знайде тут щось своє: хтось — веселі витівки Бухтика, а хтось — глибоку мудрість про справжні цінності.

🎯 Ключові теми та символіка

Дружба між світами

Це центральна тема, що показує можливість порозуміння між людьми та міфічними істотами. Вона вчить дитину приймати "іншого", бути відкритим до нового та знаходити спільну мову навіть з тими, хто зовсім на нас не схожий. Через взаємодію звичайних школярів та водяника автор демонструє, що справжні цінності, такі як вірність, доброта та підтримка, є універсальними для всіх. Ця тема допомагає дітям долати соціальні бар'єри та вчить емпатії, показуючи, що за незвичайною зовнішністю може ховатися щира душа, яка потребує тепла і розуміння так само, як і ми самі.

Магія повсякдення

Автор підкреслює, що дива не обов'язково трапляються в далеких країнах; вони поруч — у тихій затоці, шелесті очерету чи сонячних зайчиках на воді. Це розвиває уяву та спостережливість, змушуючи читача інакше поглянути на звичні речі. Рутківський вчить помічати красу в буденності, перетворюючи звичайну прогулянку до річки на неймовірну пригоду. Такий підхід формує у дитини позитивне світосприйняття та здатність дивуватися світу, що є основою для творчого мислення та психологічного благополуччя. Магія в книзі — це не просто заклинання, а здатність бачити більше, ніж здається на перший погляд.

Відповідальність за природу

Через образи мешканців затону транслюється ідея дбайливого ставлення до довкілля. Книга ненав'язливо пояснює, що кожна жива істота має право на спокій та чисту домівку, а людина має бути мудрим сусідом, а не руйнівником. Екологічний підтекст подається не через сухі повчання, а через співпереживання героям, чиє життя безпосередньо залежить від стану водойми. Читач усвідомлює, що природа — це не декорація, а живий організм, який потребує захисту. Ця тема виховує свідомих громадян, які змалечку розуміють важливість екологічного балансу та власну роль у збереженні планети для майбутніх поколінь.

💬 Цитати з книги

«Справжня дружба не боїться холодної води чи темних лісів, вона зігріває серце навіть у найтемнішу ніч.»

— Про силу вірності між друзями, незалежно від їхнього походження.

«Кожен затон має свою таємницю, але відкриватися вона лише тим, хто вміє слухати тишу.»

— Про красу природи та необхідність бути уважним до світу навколо.

«Дива починаються там, де закінчується страх перед невідомим і простягається рука для допомоги.»

— Про сміливість зробити перший крок назустріч новому знайомству.

📜 Історичний контекст

Українська дитяча література протягом десятиліть формувалася під впливом багатих фольклорних традицій, проте саме на межі тисячоліть вона отримала новий поштовх до розвитку. Володимир Рутківський став одною з ключових постатей, які зуміли трансформувати архаїчні міфологічні образи у живих, динамічних персонажів, зрозумілих сучасному поколінню. "Бухтик з тихого затону" з’явився у період, коли в українському суспільстві зростав запит на власне, національне фентезі, яке б не копіювало західні зразки, а спиралося на місцевий колорит. Книга вписується в контекст екологічного виховання, яке стало надзвичайно актуальним у кінці XX століття. Вона вчить дитину сприймати природу не як ресурс, а як простір, населений істотами, що мають свої почуття та права. Жанрово твір тяжіє до літературної казки-повісті, де реальний світ школярів тісно переплітається з магічним світом водяників та лісовиків. Це створює особливий психологічний комфорт для читача, адже диво відбувається зовсім поруч, у звичному середовищі. Рутківський майстерно використовує м’який гумор та лагідну іронію, що було характерним для періоду розквіту дитячої прози, коли автори відходили від надмірної дидактики на користь щирості та гри. У ширшому культурному контексті ця книга сприяла формуванню нової ідентичності української дитини, яка зростає на власних легендах, переосмислених через призму гуманізму та сучасної етики.

📚 Глосарій

Затон
Частина річки або озера з непроточною водою, де зазвичай панує тиша та спокій, ідеальне місце для казкових подій.
Водяник
У слов'янській міфології дух, що є господарем водойм, часто постає як охоронець водних багатств та мешканців річок.
Очерет
Багаторічна трав'яниста рослина, що росте великими групами по берегах водойм і часто слугує схованкою для міфічних істот.
Латаття
Водна рослина з великим круглим листям і красивими квітами, яку в народних повір'ях часто пов'язують із магічними силами води.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ти зустрів Бухтика, про що б ти запитав його насамперед?
  2. Чому, на твою думку, людям важливо дружити з природою?
  3. Опиши свою ідеальну «тиху затоку»: як вона виглядає і хто там живе?
  4. Яку таємницю природи ти хотів би розгадати разом із героями книги?
  5. Чи бувало так, що ти спочатку боявся чогось невідомого, а потім воно виявилося добрим?

✍️ Інші книги автора Володимир Рутківський

Злюще цапище -12%
★★★★★
★★★★★
4.7
Злюще цапище
250 грн 287 грн
Сторожова застава -18%
★★★★★
★★★★★
4.7
Сторожова застава
300 грн 366 грн
Гості на мітлі
★★★★★
★★★★★
4.7
Гості на мітлі
86 грн
Джури і кудлатик
★★★★★
★★★★★
4.7
Джури і кудлатик
410 грн
Сині Води
★★★★★
★★★★★
4.7
Сині Води
409 грн
Джури і підводний човен
★★★★★
★★★★★
4.7
Джури і підводний човен
410 грн
Джури - характерники -19%
★★★★★
★★★★★
4.7
Джури - характерники
410 грн 512 грн
Джури козака Швайки -27%
★★★★★
★★★★★
4.7
Джури козака Швайки
410 грн 562 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА

Лисичка вирушає на Північ
★★★★★
★★★★★
4.7
Лисичка вирушає на Північ
410 грн
Сонні-бой -12%
★★★★★
★★★★★
4.7
Сонні-бой
605 грн 695 грн
Осяяння
★★★★★
★★★★★
4.7
Осяяння
530 грн
Пригоди тричі славного розбійника Пинті -50% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Пригоди тричі славного розбійника Пинті
365 грн 730 грн
Перстень Соломона -37% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Перстень Соломона
410 грн 661 грн
Кіноспостереження -27%
★★★★★
★★★★★
4.7
Кіноспостереження
475 грн 651 грн
Фантастичні звірі. Таємниці Дамблдора -15%
★★★★★
★★★★★
4.7
Фантастичні звірі. Таємниці Дамблдора
485 грн 577 грн
Вершники дощу
★★★★★
★★★★★
4.7
Вершники дощу
410 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Alice’s Adventures in Wonderland, Through the Looking Glass and Alice’s Adventures Under Ground 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
2
Льюїс Керролл
Alice’s Adventures in Wonderland, Through the Looking Glass and Alice’s Adventures Under Ground
505 грн
95
Ніч у садку 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Анне-Ев Устофф
Ніч у садку
40 грн
95
Єті йде в гості 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Анна Гіммель
Єті йде в гості
49 грн
95
Усе по-старому -26% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Джеф Кінні
Усе по-старому
350 грн 473 грн
95
Ні, Корнебідуй, не чіпай мого зайчика! 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
3
П'єр Бертран
Ні, Корнебідуй, не чіпай мого зайчика!
360 грн
95
Розваги з Петсоном і Фіндусом. Різдво -18% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
4
Свен Нордквіст
Розваги з Петсоном і Фіндусом. Різдво
200 грн 244 грн
95
Крилаті історії. Великі плани 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Сашко Дерманський
Крилаті історії. Великі плани
299 грн
95
Книжечка-мандрівочка. Смачненько 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Марія Воробйова, Ірина Тараненко, Марта Лешак, Тарас Маселко, Юрій Кошик
Книжечка-мандрівочка. Смачненько
380 грн
95
Стінк: Супергерой Сонячної системи -24% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
3
Меган Макдоналд
Стінк: Супергерой Сонячної системи
250 грн 329 грн
95
Великодня таємниця -20% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.2
4
Гільда Гаґеруп, Клаус Гагеруп
Великодня таємниця
150 грн 188 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти