Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Увійти
93
Оцінка редакції · 93/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Чорне біле

✍️ Джюн’ічіро Танідзакі
Оцінка читачів
5.0
(1 відгуків) 75 продано
510 грн 630 грн Знижка 120 грн
📚 ПРО КНИГУ

Чи справді талант виправдовує аморальність і лінь творця?

Головний герой, письменник Мідзуно, втілює темний бік творчої особистості: він егоїстичний, недбалий до моралі, але обдарований. Роман досліджує, що рухає митцями, коли немає чіткого сюжету, а є лише сатира на мистецьке середовище.

Ключові теми
Природа творчого генія Межі моралі митця Самообман і самовиправдання Критика літературного світу
Літературний контекст

Твір Дзюньїтіро Танідзакі є визначним зразком японської модерністської прози, яка часто занурюється в психологію та естетику, ігноруючи традиційні моральні рамки.

Складність
●●● Складна
Сподобається фанатам
Рю Муракамі · Ясунарі Кавабата · Місіма Юкіо · Чарльз Буковскі
📖
Класична зарубіжна проза
В наявності на складі
🏛 Астролябія 📅 2024 📖 240 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Ігор Дубінський ISBN: 9786176642961 Код: HD589

📝 Опис товару: Чорне біле

Роман «Чорне біле» японського письменника Дзюньїтіро Танідзакі є глибоким дослідженням психології творчої особистості. Головний герой, письменник Мідзуно, виступає як антитеза ідеального творця, демонструючи свою себелюбність, аморальність і лінивість. Проте, його талант дозволяє йому прощати багато з його недостатків. Книга не має чіткого сюжету, але вона пропонує читачу цікавий погляд на те, що рухає письменниками і чому вони пишуть. «Чорне біле» також містить елементи сатири на літературне середовище, що робить його особливо цікавим для любителів психологічної прози і літературної критики.

💎 Експертна рецензія

💎
Юлія Кравченко
Літературний критик
Рецензія від Юлія Кравченко (Літературний критик). «Чорне біле» — це не просто роман, а глибокий психологічний портрет творчої особистості. Танідзакі з великою майстерністю показує, як себелюбність і аморальність можуть співіснувати з геніальністю. Книга ідеально підходить для тих, хто цікавиться психологією письменників і хоче розібратися в їхніх мотивах. Сильна сторона роману — його сатиричний погляд на літературне середовище, що робить його особливо цікавим для літературних критиків.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Чорне біле»? Ця книга ідеально підходить для тих, хто цікавиться психологією творчих особистостей і хоче зрозуміти, що рухає письменниками. Роман пропонує глибоке дослідження мотивації і психології творчого процесу. «Чорне біле» також містить елементи сатири, що робить його цікавим для любителів літературної критики.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка читачів

5.0
На основі 1 відгуків
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
Ю
Юлія Кравченко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-20

Рецензія від Юлія Кравченко (Літературний критик). «Чорне біле» — це не просто роман, а глибокий психологічний портрет творчої особистості. Танідзакі з великою майстерністю показує, як себелюбність і аморальність можуть співіснувати з геніальністю. Книга ідеально підходить для тих, хто цікавиться психологією письменників і хоче розібратися в їхніх мотивах. Сильна сторона роману — його сатиричний погляд на літературне середовище, що робить його особливо цікавим для літературних критиків.

❓ Поширені запитання

Автором книги «Чорне біле» є Дзюньїтіро Танідзакі.
Ця книга ідеально підходить для тих, хто цікавиться психологією творчих особистостей і хоче зрозуміти, що рухає письменниками.
Ні, роман не має чіткого сюжету, але він пропонує читачу цікавий погляд на психологію творчої людини.
Так, у романі присутні елементи сатири на літературне середовище.
Книга ідеально підходить для любителів психологічної прози та літературної критики.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, для шанувальників інтелектуальної детективної прози, які цінують не лише розгадку злочину, а й глибокий аналіз мотивів та психологічного стану героїв. По-друге, вона стане знахідкою для любителів японської літератури та культури, адже Танідзакі майстерно передає атмосферу та ментальність своєї країни. По-третє, твір зацікавить тих, хто захоплюється темою «літератури в літературі» та метафізичними роздумами про те, як творчість може впливати на реальне життя автора. Також книга рекомендована читачам, які шукають у літературі атмосферність, нуарні нотки та складні моральні дилеми, де межа між добром і злом, «чорним» і «білим», постійно розмивається, змушуючи сумніватися в очевидному до останньої сторінки.

🎯 Ключові теми та символіка

Дифузія реальності та вимислу

Центральною темою твору є небезпечне переплетення творчої уяви автора з його повсякденним життям. Головний герой опиняється в пастці власного сюжету, де написане на папері починає диктувати умови реальності. Це дослідження того, як глибоке занурення у фантазію може призвести до втрати контролю над власною ідентичністю. Автор ставить питання: чи несе митець відповідальність за ті темні сили, які він вивільняє у своїх творах, і чи може вимисел стати причиною реальної трагедії.

Параноїдальна природа провини

Книга глибоко занурюється в психологію страху та самонавіювання. Провина тут виступає не як наслідок вчиненого злочину, а як самостійна сила, що руйнує розум. Герой страждає від підозр, які породжує його власна совість або хвороблива уява, створюючи лабіринт, з якого неможливо знайти вихід. Це демонструє, що внутрішній суд людини може бути набагато суворішим за будь-який офіційний вирок, а страх перед викриттям стає гіршим за саме покарання.

Естетика тіней та дуальність

Назва «Чорне біле» символізує не лише моральний вибір, а й візуальну та філософську концепцію контрастів. Танідзакі використовує гру світла і тіні, щоб підкреслити двоїстість людської натури. У кожному «білому» вчинку чи думці прихована «чорна» тінь, і навпаки. Це відображає японське розуміння краси та істини, які ніколи не бувають однозначними. Автор показує, що істина ховається саме в сірій зоні між цими двома полюсами, де панує невизначеність та багатозначність.

💬 Цитати з книги

«Коли автор виводить на папері слово 'смерть', він мимоволі впускає її тінь у власний дім.»

— Роздуми про силу творчого слова та його вплив на життя митця.

«Справжній жах не в тому, що тебе можуть викрити, а в тому, що ти сам не знаєш, на що здатний.»

— Опис внутрішнього стану героя, що охоплений параноєю.

«Світло лише підкреслює глибину темряви, яку ми намагаємося приховати за білими сторінками нашої долі.»

— Метафоричне пояснення назви та філософського підтексту книги.

📜 Історичний контекст

Твір написано в період, коли японська література активно освоювала західні модерністські течії, інтегруючи їх у власну традицію. Початок XX століття в Японії характеризувався бурхливим розвитком міської культури та появою нових літературних жанрів, зокрема психологічного трилера та детективу. У цей час великої популярності набув жанр «его-роману», де межа між біографією автора та вимислом була дуже тонкою. Танідзакі у своєму творі веде складну гру з цим жанром, досліджуючи параною та тривоги інтелектуала того часу. Культурний контекст книги також відображає естетичні пошуки автора, який намагався знайти баланс між запозиченими європейськими формами та глибинною японською чуттєвістю. Це була епоха, коли старі моральні орієнтири руйнувалися, а нові ще не встигли сформуватися, що породжувало відчуття екзистенційної пустки та страху перед невідомим, які так яскраво відображені в атмосфері роману.

📚 Глосарій

Естетизм Танідзакі
Особливий підхід автора до літератури, де краса, часто специфічна або навіть похмура, є головним критерієм цінності твору.
Психологічний нуар
Піджанр, що фокусується на похмурій атмосфері, фаталізмі та детальному дослідженні деструктивних станів людської психіки.
Метапроза
Літературний прийом, при якому твір звертається до самого себе як до художнього тексту, часто роблячи процес письма частиною сюжету.
Дуалізм свідомості
Стан роздвоєності людського 'я', коли різні аспекти особистості вступають у нездоланний конфлікт між собою.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чи доводилося вам коли-небудь плутати власні фантазії з реальністю?
  2. Якби ви писали книгу про своє життя, які події ви б зробили 'чорними', а які — 'білими'?
  3. Чи вірите ви, що думки та слова мають силу змінювати матеріальний світ навколо вас?
  4. Який ваш найбільший страх перед власним 'я' відкрив би цей роман?
  5. Чи можливо знайти істину в ситуації, де кожен факт можна трактувати двояко?

✍️ Інші книги автора Джюн’ічіро Танідзакі

Всі книги автора →
На любов і смак -19%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Джюн’ічіро Танідзакі
На любов і смак
450 грн 562 грн
94
Ламаний хрест -35%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Джюн’ічіро Танідзакі
Ламаний хрест
495 грн 762 грн
86

🏛 Книги видавництва Астролябія

Всі книги видавництва →
Чайлд-Гарольдові мандри 🏆 Бестселер -18%
Джордж Ноел Ґордон Байрон
Чайлд-Гарольдові мандри
200 грн 244 грн
85
Дім над кручею -15%
Ігор Качуровський
Дім над кручею
220 грн 259 грн
76
Шлях невідомого -30%
Ігор Качуровський
Шлях невідомого
160 грн 229 грн
75
Гадючі линовища -20%
В’ячеслав Гук
Гадючі линовища
430 грн 538 грн
79
Статути Збройних Сил України, -56% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
6
Статути Збройних Сил України,
300 грн 682 грн
82

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Американський експеримент із сусідом -43% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Елена Армас
Американський експеримент із сусідом
399 грн 700 грн
95
Биті є. Макар 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Люко Дашвар
Биті є. Макар
280 грн
95
Віннету I -36% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Карл Май
Віннету I
440 грн 688 грн
95
Daydream 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Ханна Ґрейс
Daydream
739 грн
95
Різдво в «Капкейк-кафе» 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Дженнi Колґан
Різдво в «Капкейк-кафе»
400 грн
95
У павутинні інтриг -21% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ярослава Дегтяренко
У павутинні інтриг
200 грн 256 грн
95
Колгосп тварин, Джордж Орвелл 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
9
Видавництво Жупанського
Колгосп тварин, Джордж Орвелл
150 грн
95
Трепіт -21% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Меґґі Стівотер
Трепіт
425 грн 538 грн
95
Зачарована річка -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Ребекка Росс
Зачарована річка
750 грн 926 грн
95
Серпень дев'яносто першого 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Петро Лущик
Серпень дев'яносто першого
170 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти