83
Данина Каталонії
✍️ Джордж ОрвеллСпогади Джорджа Орвелла про участь у громадянській війні в Іспанії, лицемірство радянської пропаганди та справжнє обличчя військових дій.
«Данина Каталонії» Джорджа Орвелла висвітлює досвід письменника, який відгукнувся на заклик іспанського республіканського уряду допомогти у боротьбі проти заколоту генерала Франко. Прибувши до Іспанії та беручи участь у військових діях, він стикається з облудною пропагандою, міжпартійною ворожнечею та нищівною внутрішньопартійною боротьбою за владу. Твір підійде усім, хто прагне зрозуміти механізми маніпуляцій світовою думкою та сувору реальність війни.
Книжка Джорджа Орвелла у перекладі Ирина Савюк вийшла 2019 року у Видавництві Жупанського в серії «Майстри світової прози».
📝 Опис книги: Данина Каталонії
Джордж Орвелл (1903–1950) – англійський письменник і публіцист, який став знаменитим завдяки найвідомішому роману в жанрі антиутопії «1984», де він змалював жахливе тоталітарне суспільство майбутнього.
Проте у творчому доробку Орвелла є ще одна дуже важлива книжка – спогади письменника про його участь у громадянській війні в Іспанії. У певному сенсі ідеаліст, Джордж Орвелл, як і багато хто в ті часи, відгукнувся на заклик іспанського республіканського уряду допомогти у боротьбі проти заколоту генерала Франко. Але, прибувши до Іспанії і поступово занурюючись у місцеві події, а також безпосередньо беручи участь у військових діях, Орвелл розуміє, що не все так просто та однозначно, як може видатися збоку, а надто, якщо намагатися оцінювати перебіг громадянської війни в Іспанії, послуговуючись лише газетними статтями різного пропагандистського забарвлення. Якраз тоді Орвелл уперше зіштовхується з лицемірною і облудною пропагандою, якою Радянський Союз та його проплачені закордонні маріонетки примудрилися обплутати увесь світ, він бачить, як радянська внутрішньопартійна колотнеча і боротьба за владу ширяться, виходять далеко за межі СРСР і зачіпають навіть далеку Іспанію, таким чином приводячи до поразки іспанську революцію і, врешті-решт, допомагаючи Франко здобути перемогу над республіканськими демократичними силами, які нібито підтримував СРСР.
На тлі подій громадянської війни, виснажливих позиційних боїв, придушеної іспанської революції, а також затятої і не менш небезпечної міжпартійної ворожнечі республіканських сил Джордж Орвелл з властивою йому глибиною і проникливістю розмірковує над проблематикою світового соціалістичного руху, про лицемірство і шкоду радянського комунізму, про інструменти нівелювання революцій, а також про те, що війна завжди залишається війною і що для безпосередніх її свідків та учасників патетичні героїзм та слава завжди програють неодмінним супутникам війни – голоду, бруду, вошами у штанях, каліцтвам, смертям побратимів та врешті-решт хитрим підмінам кінцевої мети війни. А ще спогади Джорджа Орвелла про його участь у громадянській війні в Іспанії, окрім цікавого історичного та художнього аспекту, дуже важливі для розуміння методів і засобів пропаганди, якими ще з часів свого виникнення послуговувався Радянський Союз для перекручування і спотворення правди, таким чином маніпулюючи світовою думкою у своїх корисливих імперських цілях. Найдивовижніше те, що з часів громадянської війни в Іспанії нічого істотно не змінилося, і правонаступниця СРСР, Російська Федерація, – а по суті, та сама, завжди та сама стара Російська імперія з дещо підфарбованим фасадом, – і сьогодні по всьому світу використовує ті самі методи пропаганди, затято доводячи світовій спільноті, що біле – це насправді чорне, і навпаки.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Читати “Данину Каталонії” варто тому, що вона пропонує унікальний погляд на Громадянську війну в Іспанії через очі одного з найвідоміших письменників XX століття. Книга ідеально підійде для шанувальників історії, літератури та тих, хто цікавиться життям і творчістю Орвелла.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Рецензія від Тетяна Мороз (Книжковий оглядач): “Данина Каталонії” — це глибокий і емоційний звіт про особисті переживання Джорджа Орвелла під час Громадянської війни в Іспанії. Книга пропонує читачеві унікальний погляд на історію, який рідко зустрічається в літературі. Сильні сторони книги — це автентичність і щирість, з якою Орвелл описує події. Ця книга ідеально підійде для шанувальників історії та літератури, а також для тих, хто цікавиться життям і творчістю Орвелла.
❓ Поширені запитання
📖 З серії «Майстри світової прози»
Всі книги серії →Джордж Орвелл, справжнє ім'я Ерік Артур Блер, народився в Індії, тодішній британській колонії, і провів дитинство в Англії. Його досвід роботи в Імперській поліції в Бірмі (нині М'янма) глибоко вплинув на його світогляд, заклавши основи… повна біографія →
