92
Елайза та її монстри
✍️ Франческа ЗаппіяПідліток веде подвійне життя: анонімний автор вебкоміксу з мільйонами фанів у мережі та сором'язлива школярка в реальному світі, яка стикається з викриттям таємниці та новим другом-фанатом.
«Елайза та її монстри» Франчески Заппії розповідає про вісімнадцятирічну Елайзу Мірк, яка в мережі відома як ЛедіСузір’я, авторка популярного вебкоміксу. У реальному житті дівчина відчуває самотність, але її світ змінюється після появи у школі нового учня Воллеса, який є фанатом її творчості. Спільні інтереси зближують підлітків, проте анонімність героїні руйнується проти її волі, що ставить під загрозу стабільність її особистого та творчого життя. Книга буде цікавою тим, хто шукає історії про пошук себе, подолання тривожності та переплетення віртуального й реального світів.
Книга із серії «Реалістична проза». Вийшла у видавництві «Видавництво Старого Лева» 2026 року. Переклад — Юлія Садоха. Ілюстрації — Сільві Льо Флок.
📝 Опис книги: Елайза та її монстри
Вісімнадцятирічна Елайза Мірк — сором’язлива старшокласниця, але в інтернеті вона відома як ЛедіСузір’я, анонімна авторка популярного вебкоміксу «Море монстрів». Її онлайн-особистість має мільйони шанувальників, але в реальному житті Елайза відчуває себе самотньою та непомітною. Життя дівчини змінюється, коли у школі з’являється новий учень Воллес — фанат «Моря монстрів» та автор фанфіків на твори ЛедіСузір’я. Спільні інтереси та захоплення вебкоміксами зближують підлітків, вони починають приятелювати, однак Елайза не наважується розповісти другові свою головну таємницю. Та, на жаль, особистість ЛедіСузір’я стає відомою проти волі Елайзи, і її життя, здається, йде шкереберть.
Роман Франчески Заппії «Елайза та її монстри» яскраво змальовує переплетення сучасної реальності з віртуальним світом і делікатно висвітлює боротьбу героїні з тривожністю та депресією, творчою кризою, пошуками себе та свого мистецького «я».
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Тому що ця книга — справжній ковток свіжого повітря для всіх, хто хоч раз відчував себе невидимкою, хто знаходить силу та натхнення у творчості, і хто вірить, що справжні дружні зв'язки можуть виникнути з найнесподіваніших місць. Якщо ви підліток, який бореться з невпевненістю, або дорослий, що ностальгує за часами самопізнання та пошуку свого "я", ця історія подарує вам безліч теплих емоцій. Вона про те, як важливо бути собою, як знайти сміливість вийти зі своєї оболонки, і як спільне захоплення може стати мостом між двома душами, навіть якщо одна з них — цілий всесвіт у мережі, а інша — просто ще один учень у школі. Це історія про мистецтво, дружбу та прийняття, яка резонуватиме з кожним, хто колись творив, мріяв або просто шукав когось, хто зрозуміє.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 20 × 13 см |
|---|---|
| Тип ілюстрацій | Чорно-білі |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Купив книгу, бо сам трохи творча людина. Відчуваю, що в Елайзі побачив себе.
Прочитав за вечір! Дуже впізнаю тему онлайн-спільнот, сам часто зависаю в мережі.
Купила цю книгу, і вона мене підкорила. Історія про Елайзу – це як дзеркало моїх підліткових страхів та мрій.
Захоплена! Читала, і відчувала, що головна героїня – це справжній приклад мужності та самовираження.
Придбав, сподобалось, але місцями здалося трохи затягнутим. В цілому, непогана книга для підлітка.
Купила «Елайзу» на подарунок племінниці, думаю, їй сподобається, бо вона теж творча особистість.
Зрозумів, що авторка чудово передала атмосферу інтернет-спільнот. Читав із задоволенням, відчував себе всередині фандому.
Купив книгу, щоб розібратися у внутрішньому світі підлітка. Дуже вдалий роман про самоприйняття та дружбу.
З радістю читала, але хотілось би більш якісного паперу. Ілюстрації, проте, дуже милі та доповнюють текст.
Франческа Заппія в «Елайзі та її монстрах» майстерно досліджує глибини підліткової самотності та пошук власної ідентичності, переплітаючи їх із захопливим світом онлайн-творчості. Головна героїня, Елайза, у реальності — тиха, непомітна старшокласниця, але в цифровому просторі вона — ЛедіСузір’я, володарка мільйонів шанувальників її вебкоміксу «Море монстрів». Цей контраст між реальною та віртуальною особистістю створює потужний емоційний стрижень твору. Сила роману полягає в його щирості та вмінні автора доторкнутися до найтонших струн душі підлітків. Заппія чудово показує, як онлайн-спільноти можуть стати прихистком для тих, хто почувається незрозумілим у реальному житті, як спільні захоплення здатні прокласти містки між людьми, що раніше здавалися далекими. Поява Воллеса, такого ж захопленого «Морем монстрів», стає каталізатором змін для Елайзи, виштовхуючи її з мушлі анонімності. Книга буде близькою та цікавою тим, хто знає, що таке жити подвійним життям в інтернеті, хто відчував себе самотнім серед натовпу, і хто вірить у магію спільних захоплень. Це твір, що резонує з сучасним поколінням, яке зростає в епоху цифрових технологій. Можна провести паралелі з творами, що досліджують складність підліткового віку та його виклики, такими як «Ті, що під вікном» або «Провина зірок», але «Елайза та її монстри» має власний, унікальний голос, зосереджений на силі творчості та пошуку зв'язку. Можливо, варто застерегти, що попри яскраво виражену тему дружби та першого кохання, роман також глибоко занурюється у питання самооцінки та боротьби з внутрішніми страхами, що робить його дещо меланхолійним у певні моменти. Однак, саме ця глибина і робить його таким справжнім та незабутнім. «Елайза та її монстри» — це гімн силі творчості, здатності знаходити своє місце у світі та перемагати власних внутрішніх монстрів.
❓ Поширені запитання
📖 З серії «Реалістична проза»
Всі книги серії →Франческа Заппія – американська авторка, яка здобула популярність завдяки своїм підлітковим романам, що часто торкаються тем ідентичності, творчості та ментального здоров'я. повна біографія →