92
Гордість і упередженість
✍️ Джейн ОстінІсторія стосунків багатого аристократа Дарсі та дочки провінційного поміщика Елізабет, які долають упередженість і гордість на шляху до кохання.
Роман «Гордість і упередженість» створила Джейн Остін. Перше знайомство багатого аристократа Дарсі та дочки провінційного поміщика Елізабет супроводжувалося зверхністю і взаємною упередженістю. Щоб відкрити серця коханню, героям доводиться долати власну гордість. Роман підійде шанувальникам класичної художньої літератури.
Роман написала Джейн Остін, а переклад створив Володимир Горбатько. Книга вийшла у видавництві «Квітка» у 2025 році.
📝 Опис книги: Гордість і упередженість
Перше знайомство героїв роману «Гордість і упередженість» — багатого аристократа Дарсі та дочки провінційного поміщика Елізабет — не обіцяло серйозних почуттів між ними. Дарсі поставився до сім'ї Елізабет зверхньо, з упередженістю, і дівчина відповіла йому так само. Навіть тоді, коли вони зрозуміли, що не можуть жити один без одного, їм не просто було зламати свою гордість, щоб відкрити серця коханню…
Видання від видавництва «Квітка» містить авторську редактуру та коректуру перекладу Володимир Горбатько, виконану Світланою Фрунзе.
Переклад звірено з англійським оригіналом, що гарантує якість та точність тексту.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо ця книжка – це не просто історія кохання, це справжня подорож у минуле, яка залишається актуальною й сьогодні. Джейн Остін майстерно розкриває хитросплетіння людських стосунків, розвінчує соціальні стереотипи та показує, як легко можна помилитися у своїх перших враженнях. Ви отримаєте насолоду від дотепних діалогів, тонкого гумору та глибокого розуміння людської психології. Цей твір ідеально підійде тим, хто цінує класику, любить історії про сильних жінок, прагне краще зрозуміти себе та інших, а також тим, хто шукає захопливе читання, що змусить замислитись.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Оригінальна назва | Pride and Prejudice |
|---|---|
| Розмір | 16,5 × 10,5 см |
| Вага | 287 г |
| Папір | Офсет |
| Тип ілюстрацій | Без ілюстрацій |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Джейн Остін – майстриня витонченої іронії та глибокого психологізму, і "Гордість і упередженість" є, безсумнівно, її шедевром. Цей роман, незважаючи на понад двовікову історію, залишається напрочуд актуальним, адже він занурює нас у саму суть людських стосунків, у вічну боротьбу між почуттями та соціальними очікуваннями. Сила твору Остін полягає у її здатності створювати живих, багатогранних персонажів. Елізабет Беннет, з її гострим розумом, незалежним характером та готовністю кидати виклик суспільним нормам, є однією з найулюбленіших героїнь світової літератури. Її взаємодія з гордовитим, але врешті-решт шляхетним містером Дарсі – це справжній балет душ, де кожна репліка, кожен жест має значення. Остін майстерно показує, як перші враження можуть бути оманливими, а справжнє розуміння приходить через досвід, спостереження та щире бажання побачити іншу людину такою, якою вона є. Роман захоплює своєю дотепністю та тонким гумором, який пронизує кожну сторінку. Автор нещадно висміює пороки суспільства – снобізм, кар'єризм, лицемірство, але робить це з такою елегантністю, що це не викликає осуду, а скоріше спонукає до самоаналізу. Світ, зображений Остін, – це світ балів, візитів, шлюбних перспектив, де репутація та статки відіграють надзвичайно важливу роль. Однак, серед цих умовностей, автор знаходить місце для справжніх почуттів, для сили характеру та для можливості подолати власні помилки. "Гордість і упередженість" сподобається тим, хто цінує класичну прозу, глибокі психологічні портрети та витончений гумор. Це книга для читача, який не боїться роздумів про природу кохання, про важливість самопізнання та про те, як важливо відкинути упередження, щоб побачити справжню сутність людини. Вона прекрасно перегукується з іншими творами, що досліджують соціальні норми та особистісний розвиток, наприклад, з романами Шарлотти Бронте або пізнішими творами, що ставлять під сумнів традиційні гендерні ролі. Водночас, слід застерегти, що для сучасного читача, звиклому до динамічного сюжету та прискореного темпу, роман може здатися дещо повільним на початку. Нетерплячий читач може відчути брак екшн-складової. Однак, терпіння буде щедро винагороджене глибиною розкриття персонажів та неперевершеною майстерністю оповіді. Це твір, який вимагає уваги до деталей, до нюансів мови та до тонкощів людської психології, і саме в цьому його незмінна привабливість.
❓ Поширені запитання
Джейн Остін, одна з найвизначніших англійських романісток, народилася в Стівентоні, графство Гемпшир, у родині парафіяльного священика. Вона була сьомою з восьми дітей, і її освіта, хоч і неформальна, була досить ґрунтовною завдяки доступу… повна біографія →
