75
Люба моя Лісистрато
✍️ Андоніс ГеоргіуП’єса про пам'ять як механізм усвідомлення особистості та втрату «Я» через гра ідеологій.
У п’єсі Андоніса Георгіу «Люба моя Лісистрато» центральна тема — функціонування пам’яті як основного механізму усвідомлення людиною своєї особистості. Герої, пригадуючи епізоди життя, постійно потрапляють у ситуацію визначення меж нормального та ненормального, ризикуючи втратити своє справжнє «Я». Твір досліджує, як ідеології формують «фальшиві» спогади, прийнятні для суспільних ціннісних моделей. П’єса підійде тим, хто цікавиться психологією особистості та інтертекстуальними посиланнями на грецьку традицію та європейський театр.
Книга із серії «Колекція. #Особливі прикмети». Вийшла у видавництві «Видавництво Анетти Антоненко» 2020 року. Переклад — Андрій Савенко.
📝 Опис книги: Люба моя Лісистрато
Андоніс Георгіу — кіпрський драматург та прозаїк. Член редколегії літературного журналу «Анев». Автор 7 п’єс. Лауреат Літературної премії Європейського Союзу за 2016 р. П’єса «Люба моя пралко» 2005 р. була нагороджена премією Кіпрської організації театрів у категоріях: Театральний текст та Акторська гра. Цей твір перекладений французькою, італійською, турецькою та угорською мовами. Характерною рисою п’єс А. Георгіу є інтертекстуальна взаємодія з творами грецької традиції: драматургією Аристофана чи поезією Я. Рицоса, або європейського театру та поп-культури: «Щасливі дні» С. Бекета та «Хвороба», «Гамлет-машина» Гайнера Мюлера та «Була я Лісистратою».
Однією з центральних тем творчості А. Георгіу є функціонування пам’яті як основного механізму усвідомлення людиною своєї особистості, втрата пам’яті як різновид соціального вмирання його персонажів, пам’ятання та пригадування як процес «гри» ідеологій, унаслідок якої людина може втратити своє особисте Я, створити «фальшиві» спогади, прийнятні для тих чи інших ціннісних моделей, які існують в суспільстві як незмінні та непорушні норми. Пригадуючи епізоди свого життя, герої Георгіу постійно потрапляють в ситуацію визначення меж нормального та ненормального...
Щоб купити книгу "Люба моя Лісистрато", зробіть замовлення онлайн на сайті Readeat. Доставка поштою — від 1 до 3 днів. Вартість доставки визначається тарифами пошти.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Тому що ця книга – справжня знахідка для тих, хто шукає глибини й щирості у літературі. Якщо ви втомилися від поверхових історій і прагнете зануритись у складний світ людських почуттів, розібратися у власних переживаннях чи просто відчути спорідненість з персонажем, який також шукає свій шлях, то ця психологічна проза – для вас. Вона майстерно розкриває пошук себе, показуючи, як важливо прислухатися до власного внутрішнього голосу. Автор, Антоніс Георгіу, створює компактний, але надзвичайно насичений сюжет, який змусить вас не просто читати, а проживати кожну сторінку. Ця книга ідеально підійде тим, хто цінує інтелектуальну літературу, не боїться складних тем і шукає відповіді на вічні запитання про життя, любов і самоусвідомлення.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Просто неймовірно! Купила книгу, читала на одному диханні, історія зачепила до глибини душі.
Придбав цю книгу, і вона дійсно вразила. Сподобався лаконічний сюжет і психологізм.
Надзвичайно сподобалась. Купила, щоб почитати у відпустці, і не розчарувалася – дуже тонко передані почуття.
Купила книгу, але чесно кажучи, сюжет трохи затягнутий. Не вистачило динаміки, хоча мова автора приємна.
Вирішила купити, бо цікавить психологічна проза. Читала із задоволенням, але хотілося б трохи більше деталей в описі емоцій.
Купив книгу, бо давно шукав щось подібне. Читав, коли було трохи вільного часу, цілком задоволений, але дещо передбачуваний сюжет.
Занурення у світ "Люба моя Лісистрато" Андоніса Георгіу – це подорож, що залишає по собі глибокий слід. Автор майстерно плете павутиння складних людських переживань, створюючи камерний, але надзвичайно потужний наратив. Перед нами розгортається історія пошуку власного "я", де кожне слово, кожна пауза сповнені невимовленого, але від того не менш вагомого. Георгіу демонструє тонке розуміння психології, змальовуючи персонажів, які дихають, страждають і прагнуть. Їхні внутрішні конфлікти, сумніви та моменти прозріння передані з такою щирістю, що читач мимоволі впізнає в них власні тіні. Це проза, яка вимагає уваги, яка не прощає поверхового читання, а спонукає до роздумів про глибинні аспекти буття, про непорушність і водночас крихкість людських стосунків. Особливо вражає здатність автора створювати атмосферу. Кожен опис, кожна деталь вимальовує перед очима не просто картинку, а цілий емоційний ландшафт. Це мистецтво, де мовчання говорить голосніше за слова, а недосказаність народжує нові смисли. Тим, хто цінує в літературі глибину, філософські роздуми та психологічну достовірність, "Люба моя Лісистрато" стане справжнім відкриттям. Цей твір може знайти відгук у серцях шанувальників такого автора, як, наприклад, Нобелівський лауреат Жозе Сарамаго, за його медитативність та увагу до внутрішнього світу героя, або ж у читачів, яким імпонує певна відстороненість і споглядання, властиве, скажімо, деяким творам Мілана Кундери. Єдине, що може декого дещо насторожити, — це певна міра абстрактності, яка іноді виникає на тлі надмірної зосередженості на внутрішніх переживаннях. Читачам, які надають перевагу чітко окресленому сюжету та динамічному розвитку подій, може знадобитися додаткове зусилля, щоб повністю зануритися у цю тонку, але не завжди прямолінійну мозаїку. Проте, саме ця непрямолінійність і робить "Люба моя Лісистрато" такою унікальною та незабутньою.
