74
Звільніть золоте лоша. Ковзанка
✍️ Лаура Сінтія ЧерняускайтеДві п'єси про марудні будні та гонитву за ілюзорним щастям, яке виявляється мерехтливою примарою.
У збірці Лаури Сінтії Черняускайте представлено дві п'єси: «Звільніть золоте лоша» та «Ковзанка». У першій герої не помічають радості поруч, бо свідомість затуманюється прагненням до буденності. Друга історія показує, як люди в пошуках вимріяного щастя ступають на ковзьку стежку, де воно є лише нетривкою примарою. Твори підійдуть тим, хто цінує психологічну глибину та делікатне дослідження жіночності.
Книга із серії «Колекція. #Особливі прикмети». Вийшла у видавництві «Видавництво Анетти Антоненко» 2020 року. Переклад — Беатріче Белявців.
📝 Опис книги: Звільніть золоте лоша. Ковзанка
Чому варто читати твори Лаури Сінтії Черняускайте?
Лаура Сінтія Черняускайте — це сучасна литовська письменниця, поетеса, драматургиня і журналістка. Стилістика прози Черняускайте близька до естетики високого модернізму, а метафоричність її художнього мовлення надає магічного значення зображеній реальності. У творах переважають надзвичайно делікатні теми сімейного життя, стосунки між жінкою та чоловіком, тема жіночності. Стиль її творів відрізняється влучними психологічними спостереженнями, грайливою іронією, ніжною еротичністю.
Про що п'єси з книги "Звільніть золоте лоша. Ковзанка"?
У п’єсі «Звільніть золоте лоша» за марудними буднями й заклопотаністю герої просто не помічають, що бажана мить радості зовсім близько. Та щойно її вже можна сягнути, свідомість затуманюється, а розум прагне буденності, бо стерпіти таке щастя неможливо. Подібну тему авторка заторкує і в п’єсі «Ковзанка». Всупереч тому, що герої можуть жити просто й легко, вони дошукуються вимріяного, ілюзорного щастя. У гонитві за ним люди ладні піти на все і навіть ступити на ковзьку стежку. Та попри всі спроби це щастя лише нетривка, мерехтлива примара, як лід на ковзанці. Чи збагнуть це герої п’єси?
Щоб купити збірку, зробіть замовлення онлайн на сайті Readeat. Доставка поштою — від 1 до 3 днів. Вартість доставки визначається тарифами пошти.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Тому що ця книга — справжня подорож у несподіване, де реальність переплітається з дивовижним, а буденне перетворюється на містичне. Якщо ви втомилися від передбачуваних сюжетів і шукаєте чогось, що зачепить за живе, що змусить замислитися і відчути густу, атмосферну історію, то ця повість для вас. Вона ідеально підійде тим, хто цінує сюрреалізм, любить занурюватися у світи, де все можливо, і відкритий до незвичайних емоційних переживань. Це та книга, що залишає по собі слід, пробуджує уяву і дарує відчуття, наче ви самі стали свідком тих дивних подій на «Ковзанці».
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Ох і історія! Прочитала на одному диханні, така загадкова та атмосферна. Дуже сподобалась ця сюрреалістична «Ковзанка».
Звісно, книга цікава, та трохи коротенька. Купила, бо люблю сюрреалізм, але хотілося б більше деталей, щоб краще зануритися у світ.
Придбав цю книжку, щоб відволіктися, і не прогадав. Читав про дивні події у «Ковзанці» – непогана фантастика, з густою атмосферою.
Серед сучасних прозових експериментів, що прагнуть зламати усталені наративні форми, «Звільніть золоте лоша. Ковзанка» литовської письменниці Лаури Сінтії Черняускайте виділяється своєю своєрідною, майже гіпнотичною силою. Це твір, який не затягує читача натовпом подій чи чітко окресленим сюжетом, а радше огортає його густою, пульсуючою атмосферою, сповненою містичного дихання. Авторка майстерно створює простір «Ковзанки» — не просто локацію, а радше метафоричну арену, де реальність химерно переплітається з видіннями, а звичайні предмети набувають несподіваної символічної ваги. linguagem Черняускайте — це тонке плетиво образів, що нагадують то поезію в прозі, то сновидіння, яке намагається розшифрувати. Вона не боїться залишати читача наодинці з неоднозначністю, підштовхуючи його до власних інтерпретацій. Ця нелінійність, ця гра з логікою подій, безумовно, споріднює її з традиціями сюрреалізму, можливо, навіть з деякими творами Кафки чи Борхеса, де раціональне поступається місцем абсурду та глибинним архетипам. Найсильнішою стороною «Ковзанки» є саме ця атмосфера – тривожна, магічна, що змушує замислитись над природою часу, пам’яті та людської свідомості. Якщо ви належите до тих читачів, хто цінує не стільки розповідь, скільки враження, хто шукає у літературі дзеркало для власних підсвідомих пошуків, то цей твір може стати для вас справжнім відкриттям. Це читання для тих, хто не боїться загубитися у лабіринті слів та образів, і хто готовий до того, що деякі питання залишаться без остаточної відповіді. Водночас, варто застерегти: ця книга вимагає особливого настрою та відкритості до незвичного. Її мінімалізм та відсутність чіткої фабули можуть стати викликом для тих, хто звик до більш традиційних наративів. «Звільніть золоте лоша. Ковзанка» – це не легке чтиво для відпочинку, а скоріше запрошення до інтелектуальної та емоційної подорожі, що залишає глибокий, хоч і не завжди зрозумілий відбиток.
