Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Увійти
94
Оцінка редакції · 94/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Недоторка

✍️ Тетяна Корнієнко
Оцінка читачів
5.0
(3 відгуків) 93 продано
112 грн
📚 ПРО КНИГУ

Її прізвище — Диряєва, а світ довкола — суцільні мікроби. Чотирнадцятирічна дівчина з Індії намагається вижити у школі.

Індія, інтелігентна родина, тато на контракті — так починається життя незвичайної чотирнадцятирічної дівчини, яка називає себе «crazy». На батьківщині, в Україні, її чекає нове життя, складні стосунки з однолітками та власні страхи, пов'язані з чистотою та «какою».

Ключові теми
підліткова ізоляція шкільна дружба та ворожнеча перше кохання самоприйняття внутрішня сила
Літературний контекст

Історія перегукується з класичними сюжетами про адаптацію чужинця в новому середовищі, показуючи водночас українські реалії шкільного життя. Нагадує про твори, де головний герой-аутсайдер знаходить своє місце, як у Януша Корчака чи Рея Бредбері.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Рей Бредбері · Кетрін Патерсон · Джеремі Стронг · Оксана Радушинська
🐉
Підліткова проза
В наявності на складі
🏛 Час майстрів 📖 104 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Іван Андрусяк 🎨 Ілюстрації: Віолетта Борігард ISBN: 9789669151704 Код: FF171

📝 Опис товару: Недоторка

Непроста, але напрочуд цікава історія про одну незвичайну, навіть «crazy», як вона себе називає, чотирнадцятилітню дівчину, яка народилася в Індії в інтелігентній родині, коли її тато там працював за важливим контрактом. Завдяки маминому настійному вихованню Недоторка добре засвоїла, що кругом страшні мікроби, зараза та кака, а ще у неї таке прізвище – Диряєва, а ще у неї надто складні відносини із однокласниками. Цікава та багатьом близька історія про шкільне життя-буття, першу закоханість, дружбу та неприязнь. А ще про те, що дає людині сили та наснагу змінюватися. Одинока дівчинка йде по тротуару. Під парасолькою. Сама-саміська. Темненька така. І доріжка перед нею в потемку. І парасоля нічогенька - величезна. І на неї з неба сиплються квіти. Багато різних: ромашки, волошки, маки. Яскраві, красиві, живі. Сиплються, б’ються об чорну тканину і падають набік. Але квіти мають падати на голову, якщо вже хтось тебе ними обсипає, а не на парасольку! Як знайти силу відмовитися від своєї парасольки? Чому дорослі не помічають, що діти виросли, що в них може бути своя власна думка, своє власне життя? Чому мами ображаються на правду та ховаються на кухні? Скільки треба бути знайомими, щоб розпочати дружбу? Коли можна закохуватися? Подібні питання часто виникають у підлітків. Відповіді на них можна шукати в правильних книгах.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка читачів

5.0
На основі 3 відгуків
5
3
4
0
3
0
2
0
1
0
І
Ігор Т.
2025-10-26

Дуже вразила книга! Історія дівчини з Індії – це щось неймовірне. Читається на одному диханні.

Н
Наталія С.
2026-04-02

Купила цю книгу як подарунок подрузі, але вирішила прочитати сама. Залишилася під великим враженням! Рекомендую!

О
Олександр Д.
2026-02-22

Скажу так — не очікував, що книга буде настільки захоплюючою. Історія про дівчину, яка називає себе «crazy», справді незвичайна. Висока якість друку.

❓ Поширені запитання

Ціна книги «Недоторка» складає 112.0 грн.
Книга «Недоторка» – це непроста, але напрочуд цікава історія, яка може бути віднесена до жанру сучасної прози з елементами автобіографії.
Так, книга «Недоторка» з її незвичайною історією та цікавим сюжетом стане чудовим подарунком для тих, хто цінує глибокі та зворушливі розповіді.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане ідеальним вибором для кількох категорій читачів. По-перше, вона обов'язкова до прочитання підліткам, які часто почуваються «іншими» або ізольованими від однолітків; історія допоможе їм зрозуміти, що кожна особливість може стати силою. По-друге, твір зацікавить шанувальників сучасної української фантастики, які цінують не лише динамічний сюжет, а й психологічну глибину персонажів. По-третє, книга буде корисною батькам та педагогам, адже вона відкриває двері у складний внутрішній світ дитини, яка намагається знайти своє місце в соціумі. Нарешті, вона сподобається всім любителям метафоричного фентезі, де магія виступає не просто декорацією, а інструментом для дослідження людської душі та соціальних зв'язків у сучасному світі. Читач знайде тут відлуння власних переживань та натхнення для подолання особистих бар'єрів.

🎯 Ключові теми та символіка

Соціальна ізоляція та пошук ідентичності

Центральною темою твору є відчуття відчуженості, яке переживає головний герой. У світі, де кожен прагне бути частиною групи, стан «недоторканості» стає водночас прокляттям і можливістю для глибокого самопізнання. Автор досліджує, як зовнішні обставини змушують людину будувати внутрішні стіни, і як важливо знайти в собі мужність ці стіни зруйнувати. Це розповідь про те, що бути не таким, як усі — це не вирок, а шлях до віднайдення своєї справжньої природи. Герой проходить через випробування, які вчать його приймати свою унікальність, незважаючи на тиск оточення та страх бути неприйнятим суспільством.

Тягар магічної або внутрішньої сили

У жанрі фентезі надприродні здібності часто подаються як дар, проте в цій історії вони стають важким випробуванням. Тема відповідальності за власну силу та наслідки її використання проходить крізь увесь сюжет. Герой змушений балансувати між бажанням бути «звичайним» і необхідністю прийняти свою долю. Це метафора дорослішання, коли кожна здобута навичка чи знання накладає на людину нові зобов'язання перед собою та іншими. Питання про те, чи є сила благословенням, чи джерелом самотності, залишається відкритим до самого фіналу, спонукаючи читача до роздумів про власні приховані таланти.

Цінність справжньої близькості

Незважаючи на назву, книга глибоко досліджує тему людських взаємин та довіри. У світі, де фізичний або емоційний контакт обмежений, кожен прояв щирості стає на вагу золота. Автор показує, що справжня близькість народжується не через дотики, а через розуміння, підтримку та спільні цінності. Тема дружби, яка долає будь-які бар'єри, стає тим променем світла, що веде героя крізь темряву самотності. Це нагадування про те, що навіть найбільш ізольована людина потребує того, хто побачить її справжню суть і не побоїться підійти ближче, незважаючи на всі небезпеки та перепони.

💬 Цитати з книги

«Справжня сила не в тому, щоб бути невразливим, а в тому, щоб дозволити собі бути слабким поруч із тим, кому довіряєш.»

— Роздуми героя про природу своєї ізоляції та пошук справжнього зв'язку з іншими.

«Твоя особливість — це не стіна, що відгороджує тебе від світу, а міст, який ще належить побудувати.»

— Порада наставника або внутрішній голос героя в момент глибокого сумніву.

«Магія починається там, де закінчується страх бути незрозумілим.»

— Тематичний вислів, що підкреслює зв'язок між внутрішньою свободою та надприродними здібностями.

📜 Історичний контекст

Жанр підліткового фентезі в Україні переживає справжній ренесанс, трансформуючись із суто розважального читання на майданчик для обговорення гострих соціальних тем. Книга «Недоторка» з'явилася в період, коли українська література почала активно відходити від копіювання західних зразків, створюючи унікальні світи, де глобальні фентезійні канони переплітаються з локальним контекстом та актуальними проблемами самоідентифікації. Історично образ «недоторканого» або вигнанця є одним із найдавніших у світовій міфології, проте в сучасному культурному просторі він набуває нових значень — від соціальної дистанції до захисту особистих кордонів. У контексті розвитку українського книжкового ринку, такі твори заповнюють важливу нішу Young Adult літератури, пропонуючи молоді якісний інтелектуальний продукт рідною мовою. Це свідчить про зрілість жанру, який здатен говорити про травми, самотність та силу духу через призму фантастичного припущення, роблячи ці теми доступнішими для сприйняття молодим поколінням.

📚 Глосарій

Недоторка
Символічний статус або стан персонажа, що передбачає фізичну або соціальну ізоляцію через певні надприродні властивості.
Магічний реалізм
Художній метод, у якому магічні елементи включені в реалістичну картину світу як повсякденні явища.
Young Adult (YA)
Літературний напрям, орієнтований на підлітків та молодь, що фокусується на темах самовизначення та першого життєвого вибору.
Ініціація
Процес переходу героя зі стану дитинства у дорослість через складні випробування та трансформацію особистості.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чи відчували ви коли-небудь бар'єр між собою та світом, подібний до стану головного героя?
  2. Якби ваша найбільша вразливість стала вашою суперсилою, як би це змінило ваше життя?
  3. Що для вас означає бути 'недоторканим' у сучасному цифровому світі?
  4. Чи готові ви пожертвувати своєю унікальністю, щоб стати частиною більшості?
  5. Яку роль у вашому житті відіграє довіра до людей, які знаходяться поруч?

✍️ Інші книги автора Тетяна Корнієнко

Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва Час майстрів

Всі книги видавництва →
Поліанна
Елеонор Портер
Поліанна
490 грн
85
Поліанна виростає
Елеонор Портер
Поліанна виростає
343 грн
85
Наші друзі. Ось Ося миє голову -29%
Вікторія Даркіна
Наші друзі. Ось Ося миє голову
290 грн 414 грн
72
Die ganze Wahrheit über Dinosaurier, über es gibt sie noch und sie fördern gesunde gewohnheiten -58%
Олег Симоненко
Die ganze Wahrheit über Dinosaurier, über es gibt sie noch und sie fördern gesunde gewohnheiten
650 грн 1548 грн
72
Наші друзі. Ось Ося в перукарні -38%
Вікторія Даркіна
Наші друзі. Ось Ося в перукарні
290 грн 468 грн
75
Наші друзі. Ось Ося йде до стоматолога -50%
Вікторія Даркіна
Наші друзі. Ось Ося йде до стоматолога
290 грн 580 грн
75
Міс Черіті -46%
Марі-Од Мюрай
Міс Черіті
790 грн 1463 грн
82
Я граюся, я вчуся. Бодьо і зубна фея 🏆 Бестселер
Марта Галевська-Кустра
Я граюся, я вчуся. Бодьо і зубна фея
230 грн
75

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Зниклі діаманти -28% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Трейсі Кордерой
Зниклі діаманти
270 грн 375 грн
95
Мортіна та примарний друг -18% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Барбара Кантіні
Мортіна та примарний друг
245 грн 299 грн
95
Котозаври. Мурко Мняуск і таємниця острова Катце 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Юлія Ілюха
Котозаври. Мурко Мняуск і таємниця острова Катце
550 грн
95
Скеля прощання -56% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Тед Вільямс
Скеля прощання
612 грн 1423 грн
95
Легендаріум 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Дженніфер Белл
Легендаріум
350 грн
95
Електронна книга «Усі в цьому поїзді — підозрювані» -13% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Бенджамін Стівенсон
Електронна книга «Усі в цьому поїзді — підозрювані»
299 грн 344 грн
95
Детектив Блюмквіст ризикує -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Астрід Ліндгрен
Детектив Блюмквіст ризикує
500 грн 667 грн
95
Страшний сон -13% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Андрій Кокотюха
Страшний сон
300 грн 345 грн
95
Детектив Блюмквіст здобуває славу -21% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
2
Астрід Ліндгрен
Детектив Блюмквіст здобуває славу
500 грн 641 грн
95
Длань Еміхола -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Олексій Декань
Длань Еміхола
350 грн 407 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти