86
Річард ІІ
✍️ Вільям ШекспірІсторична драмотургія про протистояння законного короля та вигнанця, боротьбу за трон, королівську владу й систему устрою держави.
П'єса «Річард ІІ» Вільяма Шекспіра зображує гостре протистояння між законним королем Річардом II та його вигнаним кузеном Генріхом Болінгброком. Захоплення титулів і майна Болінгброка з боку монарха змушує вигнанця повернутися з армією та підняти повстання. Видання також містить хроніку «Генріх V» і п'єсу «Річард ІІІ». Текст підійде поціновувачам класичної історичної драматургії та Шекспірівських хронік.
Видання 2025 року від видавництва «Атена» вийшло у серії «Роза вітрів» Вільяма Шекспіра в перекладі Бориса Тена, Валентина Струтинського та Віктора Ружицького.
📝 Опис книги: Річард ІІ
Видання також містить історичну хроніку «Генріх V» та п'єсу «Річард ІІІ».
У п'єсі «Річард ІІ» зображено важливу боротьбу між Річардом II та його кузеном Генріхом Болінгброком. Річард є законним королем: він успадкував трон свого діда, короля Едуарда III, після передчасної смерті свого батька Едуарда Чорного Принца. Однак Річард також вважається багатьма тираном. Він знущається зі своїх підданих, вигнавши Болінгброка на шість років.
Захопивши титул і майно, які належали Генріху, Річард ставить під загрозу саму систему королівства. Болінгброк повертається з армією, яку підтримують як дворяни, так і простолюдини, які вважають себе пригнобленими Річардом. Це створює передумови для протистояння між його армією і традицією священного королівства, яка підтримує ізольованого, але тепер більш прихильного Річарда.
📖 Розбір книжки
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Дуже задоволена покупкою! Якість видання на висоті, а вміст – просто чудовий. Однозначно рекомендую!
П'єса «Річард II» чудова, але я очікувала трохи іншого оформлення. В цілому, за свою ціну – добре.
Придбала для сина-студента. Він у захваті! Важливе видання для вивчення історії та літератури. Дякую!
Це просто знахідка! Три твори в одному – це дуже зручно. Обкладинка міцна, сторінки щільні. Супер!
Шекспір, як завжди, вражає глибиною психологізму та майстерністю слова. "Річард II" – це не просто історична хроніка, а справжній шедевр, що занурює читача у складний світ політичних інтриг, людських амбіцій та невідворотності долі. Автор блискуче розкриває образ короля, який, попри своє законне право на трон, стає жертвою власних помилок та нездатності втримати владу. Сильна сторона п'єси – це, безумовно, мова. Шекспірівські монологи Річарда – це справжнє розкішне полотно, де кожне слово виважене, кожна метафора – влучна. Ми бачимо, як король, позбавлений влади, знаходить себе в поезії, у власному внутрішньому світі. Це цікаве протиставлення зовнішнього краху та внутрішнього відродження. Конфлікт між Річардом та його кузеном Генріхом Болінгброком – це вічна тема боротьби за владу, де кожен персонаж має свої аргументи, але лише один зможе здобути перемогу. Кому сподобається ця п'єса? Любителям класичної драми, тим, хто цінує глибокі роздуми про природу влади, людську слабкість та силу духу. Це твір, що змушує замислитись, порівняти історичні події з сучасністю. Його можна поставити в один ряд з іншими шекспірівськими хроніками, які досліджують династійні чвари та падіння величних постатей. Єдине застереження, яке хотілося б зробити: для читача, не ознайомленого з історичним контекстом епохи, деякі моменти можуть видатись дещо заплутаними. Однак, це не применшує художньої цінності твору, а радше стимулює до глибшого вивчення історії. "Річард II" – це не просто книга, це подорож у минуле, яка залишає глибокий слід у душі.