85
Сповідання англійського опієжерця. Suspiria de Profundis
✍️ Томас де КвінсіАвтобіографічний твір про залежність від опійної тинктури, сюрреалістичні сни та філософський самоаналіз автора.
«Сповідання англійського опієжерця» Томаса де Квінсі — це відвертий опис болю і задоволень від вживання лаудануму. У тексті переплітаються нічні жахіття, параноя та глибокий самоаналіз, доповнені цитатами класики та примітками перекладача. Друга частина «Suspiria de Profundis» стає адвокатом «падіння», розкриваючи табуйовану тему наркотичної залежності як експериментатора. Цей філософський трактат підійде тим, хто цікавиться психологією залежностей та літературними сповідями минулого.
Книга із серії «Заборонена полиця». Вийшла у видавництві «#книголав» 2025 року. Переклад — Роман Гардашук.
📝 Опис книги: Сповідання англійського опієжерця. Suspiria de Profundis
Автобіографічний текст Томаса де Квінсі вражає читачів уже не одне століття своєю відвертістю. «Сповідання англійського опієжерця» й «Suspiria de Profundis» — взірці опису задоволень і болів від вживання опійної тинктури, або ж лаудануму (натоді легального знеболювального засобу). Автор описує свої сюрреалістичні сни, марення, нічні жахіття, параною та проблеми зі здоров’ям, які виникли внаслідок споживання цієї речовини. Викладені спогади й самоаналіз пересипані цитуваннями класичних творів і біблійних рядків, визначних поем і віршів; також це видання доповнене примітками перекладача, які покращують розуміння цього дійсно філософського трактату.
Уперше перед українськими чительниками предстане «Suspiria de Profundis», що є логічним продовженням «Сповідань», де Томас де Квінсі переходить до адвокатування «падіння», наголошуючи на обставинах, у яких опинився. Ці два тексти — промова експериментатора, який розкриває чительникам табуйовану тему наркотичної залежності.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Неймовірно сильна книга! Читається на одному диханні, хоч і теми доволі складні. Дуже раджу.
чудове видання! Якість паперу та друку на висоті. Вміст, звісно, класика, яку варто мати в бібліотеці.
книга цікава, але місцями дуже важка для сприйняття. Не для всіх. Але як історичний документ – цінна.
Томас де Квінсі, чиє ім'я в українському перекладі звучить як Томас де Квінсі, подарував світові справжній шедевр психологічної прози – "Сповідання англійського опієжерця" та "Suspiria de Profundis". Це не просто твір, а справжня подорож у глибини людської свідомості, де межа між реальністю та маренням стирається до невпізнання. Сила де Квінсі – у його нещадній чесності. Він не соромиться розкривати найпотаємніші закутки своєї душі, занурюючись у вир опійних одкровень. Сни, що постають на сторінках, – це не просто фантазії, а химерні, часом лякаючі полотна, де проступають глибоко заховані страхи, бажання та архетипи. Автор майстерно переплітає особисті переживання з цитатами з класичних творів, створюючи враження багатошарової, інтелектуальної мозаїки. Його мова – це бурхливий потік, сповнений несподіваних метафор та яскравих образів, що западають у пам'ять. Ця книга неодмінно сподобається читачам, які цінують глибокий психологізм, готові до експериментів з формою та не бояться зазирнути у темні сторони людської природи. Творчість де Квінсі перегукується з такими майстрами, як Едгар Аллан По, чия атмосфера містики та жаху, а також з екзистенційними роздумами Альбер Камю. Варто зазначити, що "Сповідання" та "Suspiria" – це не легке чтиво для невибагливого читача. Заглиблення у світ автора потребує певної інтелектуальної витривалості та відкритості до незвичних переживань. Проте, витримавши цей виклик, читач буде винагороджений унікальним досвідом, який залишить глибокий слід.
❓ Поширені запитання
📖 З серії «Заборонена полиця»
Всі книги серії →Томас де Квінсі, англійський есеїст, критик та мемуарист, народився у 1785 році в Манчестері. Його батько був заможним купцем, що дозволило Томасу отримати гарну освіту. повна біографія →
