Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
94
Оцінка редакції · 94/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Українська кухня

✍️ Ірина Тумко
Оцінка читачів
4.8
(2 відгуки) 26 продано
29 грн 41 грн Знижка 12 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Відкрийте для себе смак українських страв — від бабусиних рецептів до сучасних кулінарних шедеврів.

Ця книга — ваш гід світом української кухні, що зібрала понад 500 перевірених рецептів. Знайдіть ідеї для щоденних обідів, святкових застіль та швидких перекусів, використовуючи доступні інгредієнти.

Ключові теми
традиційні українські страви домашня випічка та десерти сезонні овочі та фрукти м'ясні та рибні страви
Літературний контекст

Збереження та популяризація автентичних українських кулінарних традицій, що є важливою частиною національної ідентичності та культурної спадщини.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Книги з серії "Готуємо смачно" · Гастрономічні енциклопедії · Кулінарні блоги українських авторів · Збірки рецептів народної кухні
🏡
Кулінарія
🏛 Vivat 📅 2017 📖 48 стор. 🌐 Українська 📔 М`яка 🏷️ Хобі, дім і кулінарія ISBN: 9789669422644 Код: DS004

📝 Опис книги: Українська кухня

Відкрийте для себе смак українських страв — від бабусиних рецептів до сучасних кулінарних шедеврів.

Ця книга — ваш гід світом української кухні, що зібрала понад 500 перевірених рецептів. Знайдіть ідеї для щоденних обідів, святкових застіль та швидких перекусів, використовуючи доступні інгредієнти.

Збереження та популяризація автентичних українських кулінарних традицій, що є важливою частиною національної ідентичності та культурної спадщини.

Ця книга стане незамінним помічником для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підійде для молодих господинь та господарів, які тільки починають свій шлях у кулінарії та хочуть опанувати класичні українські страви, такі як борщ, вареники чи голубці, за перевіреними та зрозумілими рецептами. По-друге, видання зацікавить досвідчених кулінарів, які шукають натхнення для оновлення сімейного меню та прагнуть систематизувати свої знання про регіональні особливості української гастрономії. По-третє, книга рекомендована поціновувачам культурної спадщини, для яких їжа — це не просто спосіб насичення, а важлива частина національної ідентичності та сімейних традицій, що передаються з покоління в покоління. Нарешті, вона буде корисною для людей, які цінують домашній затишок і прагнуть створювати атмосферу тепла через спільні обіди, приготовані з любов'ю та увагою до деталей. Це видання допоможе кожному відчути справжній смак дому та навчитися готувати страви, що об'єднують родину.

Про що ця книга: традиційні українські страви · домашня випічка та десерти · сезонні овочі та фрукти · м'ясні та рибні страви · домашня консервація

Сподобається читачам: Книги з серії "Готуємо смачно", Гастрономічні енциклопедії, Кулінарні блоги українських авторів, Збірки рецептів народної кухні

💎 Експертна рецензія

💎
Марія Бондаренко
Старший редактор
«Українська кухня» з серії «Готуємо смачно» — це справжній подарок для всіх любителів кулінарії. Книга пропонує широкий асортимент рецептів, які підійдуть для будь-якого нагоду — від щоденного сніданку до святкового столу. Авторитетність та яскравість фотографій роблять процес готування не лише цікавим, але і надихаючим. Ця книга ідеально підійде для тих, хто хоче урізноманітнити свій раціон та здивувати близьких новими смаками.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Українська кухня»? Ця книга ідеальна для тих, хто хоче готувати смачно та різноманітно. Вона пропонує понад 500 рецептів із яскравими фотографіями, що роблять процес готування легким і приємним. Книга підійде для всіх, хто хоче урізноманітнити своє меню та здивувати близьких новими смаками.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★
Ця книга стане незамінним помічником для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підійде для молодих господинь та господарів, які тільки починають свій шлях у кулінарії та хочуть опанувати класичні українські страви, такі як борщ, вареники чи голубці, за перевіреними та зрозумілими…

Оцінка читачів

4.8
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
М
Марія Бондаренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-16

«Українська кухня» з серії «Готуємо смачно» — це справжній подарок для всіх любителів кулінарії. Книга пропонує широкий асортимент рецептів, які підійдуть для будь-якого нагоду — від щоденного сніданку до святкового столу. Авторитетність та яскравість фотографій роблять процес готування не лише цікавим, але і надихаючим. Ця книга ідеально підійде для тих, хто хоче урізноманітнити свій раціон та здивувати близьких новими смаками.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Ця книга пропонує понад 500 рецептів з яскравими фотографіями, що робить процес готування легким і приємним.
Книга ідеально підійде для всіх, хто хоче готувати смачно та різноманітно, незалежно від рівня кулінарних навичок.
Так, у книзі є рецепти для будь-якого нагоду, включаючи святкові страви.
Так, книга містить рецепти з детальними інструкціями та фотографіями, що робить процес готування доступним для початківців.
Так, у книзі є рецепти, які підійдуть для тих, хто дбає про своє здоров'я та хотів би ввести в раціон здорові страви.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане незамінним помічником для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підійде для молодих господинь та господарів, які тільки починають свій шлях у кулінарії та хочуть опанувати класичні українські страви, такі як борщ, вареники чи голубці, за перевіреними та зрозумілими рецептами. По-друге, видання зацікавить досвідчених кулінарів, які шукають натхнення для оновлення сімейного меню та прагнуть систематизувати свої знання про регіональні особливості української гастрономії. По-третє, книга рекомендована поціновувачам культурної спадщини, для яких їжа — це не просто спосіб насичення, а важлива частина національної ідентичності та сімейних традицій, що передаються з покоління в покоління. Нарешті, вона буде корисною для людей, які цінують домашній затишок і прагнуть створювати атмосферу тепла через спільні обіди, приготовані з любов'ю та увагою до деталей. Це видання допоможе кожному відчути справжній смак дому та навчитися готувати страви, що об'єднують родину.

🎯 Ключові теми та символіка

Традиції в сучасному ритмі

Ця тема розкриває, як класичні українські рецепти адаптуються до ритму життя сучасної людини. Автор звертає увагу на те, що навіть найскладніші на перший погляд страви можуть бути приготовані на сучасній кухні з використанням доступної побутової техніки. Це дозволяє зберегти дух старовини, не витрачаючи при цьому цілий день на підготовку біля плити. Важливо розуміти, що традиція — це не застигла форма, а живий процес, який розвивається разом із суспільством. Книга вчить, як вплітати автентичні елементи у щоденне меню, роблячи кожен прийом їжі маленьким святом національної культури, що дарує відчуття стабільності та зв'язку з попередніми поколіннями.

Мистецтво домашнього затишку

Кулінарія в українській культурі завжди була тісно пов'язана з поняттям дому як безпечного та теплого місця. Ця тема досліджує роль їжі у створенні сімейної гармонії. Приготування страв за рецептами, що нагадують про дитинство або бабусину кухню, допомагає зняти стрес та відчути психологічний комфорт. Автор підкреслює, що процес приготування — це форма турботи про близьких. Спільне ліплення вареників або очікування, поки спечеться запашний домашній хліб, стають тими моментами, що зближують родину сильніше за будь-які розмови. Їжа виступає не просто джерелом енергії, а потужним інструментом емоційного зв'язку, любові та взаємної підтримки всередині сім'ї.

Сезонність та локальність продуктів

Українська земля щедра на дари, і ця тема фокусується на використанні сезонних та локальних інгредієнтів як основи здорового харчування. Автор детально описує, як прості овочі, такі як капуста, морква, буряк та гарбуз, у поєднанні з правильними спеціями та традиційними техніками обробки перетворюються на кулінарні шедеври. Важливим аспектом є раціональність, притаманна українським господиням, де кожен продукт використовується максимально ефективно. Книга надихає читачів експериментувати з текстурами та природними смаками, відкриваючи нові грані знайомих з дитинства інгредієнтів. Це дозволяє створювати корисні, поживні та екологічні страви, які відповідають потребам організму в різні пори року.

💬 Цитати з книги

«Справжній смак України починається з аромату свіжого хліба та тепла рідної оселі.»

— Загальний вступ до філософії української гостинності та домашнього затишку.

«Кожна страва на столі — це історія нашої родини, записана мовою смаку та любові.»

— Роздуми про значення сімейних обідів як засобу збереження традицій.

«Секрет ідеального борщу не лише в інгредієнтах, а й у щирому бажанні нагодувати близьких найкращим.»

— Порада щодо важливості душевного стану та настрою під час приготування їжі.

📜 Історичний контекст

Українська кухня має багатовікову історію, яка формувалася під впливом географічного розташування, родючих ґрунтів та взаємодії з сусідніми культурами. Вона відображає аграрний характер життя українців, де основними продуктами завжди були зернові, овочі, бобові та м'ясо. Історично склалося так, що піч відігравала центральну роль у приготуванні їжі, що зумовило популярність таких технік, як тушкування, мління та запікання. Книги кулінарного жанру сьогодні виконують надзвичайно важливу місію — вони не просто дають інструкції з приготування, а відновлюють зв'язок між сучасними українцями та їхнім корінням. У часи глобалізації збереження унікальних смакових поєднань, таких як поєднання буряка з квасом, використання маку в несолодких стравах або приготування страв з пшона, стає актом культурного самоствердження. Кулінарна література категорії "Дім і сім'я" допомагає перетворити щоденну рутину на ритуал, який зміцнює національну ідентичність. Ця книга є частиною великого руху за відродження української гастрономічної культури, що почався ще у XIX столітті з перших збірок народних рецептів і продовжується сьогодні через творчість сучасних авторів, які адаптують старовинні методи під запити сучасної людини, зберігаючи при цьому автентичну душу кожної страви.

📚 Глосарій

Засмажка
Овочева суміш, зазвичай з цибулі та моркви, обсмажена на жирі, що додається до перших страв для надання їм кольору, аромату та насиченості.
Шкварки
Підсмажені до хрусткої золотої скоринки шматочки сала або жирного м'яса, які використовуються як смаковий додаток до каш, вареників чи картоплі.
Мління
Тривале приготування страви при низькій температурі, що імітує процес готування у традиційній печі для досягнення особливої м'якості продуктів.
Узвар
Традиційний український напій із сушених фруктів та ягід, який готується методом настоювання для збереження вітамінів та природного смаку.

📔 Запитання для роздумів

  1. Яка страва української кухні найбільше асоціюється у вас із дитинством і які спогади вона викликає?
  2. Яку нову кулінарну традицію ви хотіли б запровадити у своїй родині для зміцнення зв'язків?
  3. Як процес приготування традиційних страв допомагає вам відчути зв'язок зі своїм корінням?
  4. Який інгредієнт ви вважаєте незамінним у вашій кухні та як він змінює смак ваших улюблених страв?
  5. Опишіть вашу ідеальну сімейну вечерю: які страви на столі, хто поруч і про що ви розмовляєте?
Двір шипів і троянд. Розмальовка 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
14
Сара Джанет Маас
Двір шипів і троянд. Розмальовка
360 грн
95
Шлях домогосподаря. Гангстерський посібник з господарювання 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Ооно Косуке, Лорі Олстер, Вікторія Розенталь
Шлях домогосподаря. Гангстерський посібник з господарювання
450 грн
94
Вечеря зі сніданком 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Володимир Тестарді
Вечеря зі сніданком
700 грн
94
Школи. Історії кулінарних майстрів і застілля -60%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Марко Черветті
Школи. Історії кулінарних майстрів і застілля
320 грн 800 грн
94
Книга-мандрівка. Культурні -30%
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Марія Воробйова, Ірина Тараненко, Марта Лешак, Анна Плотка
Книга-мандрівка. Культурні
900 грн 1286 грн
94
Монстрик і Ко -21%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Галина Рогова
Монстрик і Ко
29 грн 37 грн
94
Великодні страви 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ірина Тумко
Великодні страви
35 грн
94
Страви з гарбуза баклажанів капусти 🏆 Бестселер -12%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ірина Тумко
Страви з гарбуза баклажанів капусти
29 грн 33 грн
94
Десерти без випікання 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ірина Тумко
Десерти без випікання
29 грн
94
АБВ колажу -48%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Адріана Бермудез
АБВ колажу
650 грн 1250 грн
93
Готуємо в духовці -29%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ірина Тумко
Готуємо в духовці
29 грн 41 грн
85
Пироги. Найкращі рецепти -56%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ірина Тумко
Пироги. Найкращі рецепти
25 грн 58 грн
84
Десерти без випікання 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ірина Тумко
Десерти без випікання
29 грн
94
Дитячі кросворди з наліпками. Казка поруч
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ірина Тумко
Дитячі кросворди з наліпками. Казка поруч
49 грн
86
Дитячі кросворди з наліпками. Світ тварин
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ірина Тумко
Дитячі кросворди з наліпками. Світ тварин
49 грн
84
Дитячі кросворди з наліпками. Я і мій світ -26%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ірина Тумко
Дитячі кросворди з наліпками. Я і мій світ
50 грн 68 грн
84
Готуємо в горшиках щодня і до свят
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ірина Тумко
Готуємо в горшиках щодня і до свят
40 грн
91
Домашня консервація до столу і про запас
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ірина Тумко
Домашня консервація до столу і про запас
19 грн
83
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти