Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
84
Оцінка редакції · 84/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Українські казочки. Лисичка-сестричка і вовк-панібрат

Оцінка читачів
4.5
(4 відгуки) 45 продано
68 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Хто кого перехитрив: хитра лисичка чи довірливий вовк?

Ця дотепна українська народна казка розповідає про те, як лисичка-сестричка раз у раз обводить навколо пальця простодушного вовка-панібрата. Історія, сповнена гумору, показує, що кмітливість часто перемагає грубу силу.

Ключові теми
хитрість і кмітливість довірливість і простодушність народна мудрість взаємини у природі
Літературний контекст

Казка «Лисичка-сестричка та вовк-панібрат» є класичним прикладом української народної казки, що увійшла до золотого фонду дитячої літератури. Вона відображає усталені образи та моральні цінності українського народу.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Українські народні казки · Івась Чупрін · Всеволод Нестайко · Олесь Гончар (дитячі твори)
🧸
Казки
🏛 Ранок 📅 2025 📖 10 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Дитячі книги 🎯 3–6 років ISBN: 9789667616670 Код: DL6989

📝 Опис книги: Українські казочки. Лисичка-сестричка і вовк-панібрат

Хто кого перехитрив: хитра лисичка чи довірливий вовк?

Ця дотепна українська народна казка розповідає про те, як лисичка-сестричка раз у раз обводить навколо пальця простодушного вовка-панібрата. Історія, сповнена гумору, показує, що кмітливість часто перемагає грубу силу.

Казка «Лисичка-сестричка та вовк-панібрат» є класичним прикладом української народної казки, що увійшла до золотого фонду дитячої літератури. Вона відображає усталені образи та моральні цінності українського народу.

Книга ідеально підійде для батьків дошкільнят, які шукають якісну літературу для вечірнього читання, адже ці казки допомагають налагодити емоційний зв'язок та закласти основні поняття про добро і зло. Вихователі дитячих садків знайдуть у збірці чудовий матеріал для розвитку мовлення, збагачення словникового запасу та обговорення важливих життєвих ситуацій через зрозумілі дітям образи тварин. Для молодших школярів, які тільки починають читати самостійно, прості речення та динамічні сюжети стануть гарним стимулом для вдосконалення навичок читання без перевтоми. Також видання зацікавить поціновувачів української культури та етнографії, які прагнуть зберегти автентичні традиції та передати їх наступним поколінням. Збірка також стане у пригоді дитячим психологам для проведення занять з казкотерапії, допомагаючи малечі краще зрозуміти соціальні ролі та наслідки власних вчинків у безпечному ігровому середовищі.

Про що ця книга: хитрість і кмітливість · довірливість і простодушність · народна мудрість · взаємини у природі

Сподобається читачам: Українські народні казки, Івась Чупрін, Всеволод Нестайко, Олесь Гончар (дитячі твори)

💎 Експертна рецензія

💎
Леся Довженко
Редактор книжкових добірок
«Битий небиту везе!» – фраза, що стала народною, вигулькнула з-під пера невідомого автора, який звернувся до найціннішого скарбу нашої культури – фольклору. Серія «Українські казочки» продовжує славну традицію, представляючи нам «Лисичку-сестричку та вовка-панібрата» у новому, яскравому втіленні. Сила цього видання, без сумніву, криється у вічній актуальності сюжету. Історія про хитромудру Лисичку, яка не втомлюється обдурювати свого довірливого «панібрата» Вовка, – це не просто розвага, а справжній урок життя. Вона вчить дітей розрізняти правду і вигадку, кмітливість і наївність, а головне – показує, що розум часто сильніший за грубу силу. Це та модель поведінки, яка, на жаль, не втрачає своєї актуальності й у сучасному світі, хоч і подана у формі казкової гри. Особливо хочеться відзначити візуальну складову. Описи яскравих ілюстрацій, що створюють «ефект мультфільму на сторінках», обіцяють справжню насолоду для очей юного читача. Взаємодія тексту та зображення, коли кожне слово оживає в барвах, – це ключовий елемент, що робить цю казку не просто історією, а цілим світом. Така візуальна насиченість, безумовно, захопить уяву, дозволяючи дітям повністю зануритись у події. Ця книжка стане чудовим подарунком для допитливих хлопчиків та дівчаток, які вже знайомі з народними мотивами, але готові відкрити для себе їхні нові грані. Вона ідеально підійде для сімейного читання, стимулюючи обговорення та роздуми. За своєю суттю, це близьке споріднення з іншими чудовими збірками українських народних казок, де мудрість предків переплітається з незмінною дитячою любов'ю до добра та справедливості. Проте, варто застерегти, що сама простота сюжету, яка є його силою, може виявитись дещо передбачуваною для дітей, які вже мають багатий досвід знайомства з літературою. Іноді, в гонитві за яскравістю, може бути втрачена та тонкість народної мудрості, яка часто ховається у менш очевидних деталях. Але, загалом, це чудове видання, що гідно продовжує скарбницю української дитячої літератури.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Українські казочки. Лисичка-сестричка і вовк-панібрат»? Бо ця книжка – справжня скарбниця мудрості та веселощів для найменших! Ви разом із малечею поринете у світ, де хитрюща Лисичка-сестричка щоразу перехитрить добрячого, але надто довірливого Вовка-панібрата. Це не просто історія, це урок про кмітливість, винахідливість та те, як розумом можна здолати будь-які перешкоди. Яскраві, наче живі, ілюстрації перетворять читання на справжню пригоду, захоплюючи уяву дитини та створюючи ефект улюбленого мультика. Ця казочка чудово підійде для спільного читання батькам із дошкільнятами та молодшими школярами, стане чудовим доповненням до сімейного вечора, розвиваючи мовлення, уяву та почуття гумору.

✨ Особливості та переваги

Класична українська народна казка.

Вчить дітей моралі та гумору.

Яскраві ілюстрації, що захоплюють увагу.

Чудовий подарунок для дитини.

Доступна ціна – 85.0 грн.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
Книга ідеально підійде для батьків дошкільнят, які шукають якісну літературу для вечірнього читання, адже ці казки допомагають налагодити емоційний зв'язок та закласти основні поняття про добро і зло. Вихователі дитячих садків знайдуть у збірці чудовий матеріал для розвитку мовлення, збагачення…

Оцінка читачів

4.5
4 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
2
3
0
2
0
1
0
О
Олег Р. ✓ Підтверджена покупка
2025-12-14

Дитина в захваті від казки. Ілюстрації гарні, історія знайома. Трохи хотілося б сторінок більше, але загалом добре.

І
Ігор Т. ✓ Підтверджена покупка
2026-02-07

Скажу так — чудова книжка! "Лисичка-сестричка і вовк-панібрат" – це класика, яку має знати кожна дитина. Дитина читає з задоволенням. Дякую за швидку доставку!

Л
Леся Довженко ✓ Підтверджена покупка

«Битий небиту везе!» – фраза, що стала народною, вигулькнула з-під пера невідомого автора, який звернувся до найціннішого скарбу нашої культури – фольклору. Серія «Українські казочки» продовжує славну традицію, представляючи нам «Лисичку-сестричку та вовка-панібрата» у новому, яскравому втіленні. Сила цього видання, без сумніву, криється у вічній актуальності сюжету. Історія про хитромудру Лисичку, яка не втомлюється обдурювати свого довірливого «панібрата» Вовка, – це не просто розвага, а справжній урок життя. Вона вчить дітей розрізняти правду і вигадку, кмітливість і наївність, а головне – показує, що розум часто сильніший за грубу силу. Це та модель поведінки, яка, на жаль, не втрачає своєї актуальності й у сучасному світі, хоч і подана у формі казкової гри. Особливо хочеться відзначити візуальну складову. Описи яскравих ілюстрацій, що створюють «ефект мультфільму на сторінках», обіцяють справжню насолоду для очей юного читача. Взаємодія тексту та зображення, коли кожне слово оживає в барвах, – це ключовий елемент, що робить цю казку не просто історією, а цілим світом. Така візуальна насиченість, безумовно, захопить уяву, дозволяючи дітям повністю зануритись у події. Ця книжка стане чудовим подарунком для допитливих хлопчиків та дівчаток, які вже знайомі з народними мотивами, але готові відкрити для себе їхні нові грані. Вона ідеально підійде для сімейного читання, стимулюючи обговорення та роздуми. За своєю суттю, це близьке споріднення з іншими чудовими збірками українських народних казок, де мудрість предків переплітається з незмінною дитячою любов'ю до добра та справедливості. Проте, варто застерегти, що сама простота сюжету, яка є його силою, може виявитись дещо передбачуваною для дітей, які вже мають багатий досвід знайомства з літературою. Іноді, в гонитві за яскравістю, може бути втрачена та тонкість народної мудрості, яка часто ховається у менш очевидних деталях. Але, загалом, це чудове видання, що гідно продовжує скарбницю української дитячої літератури.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Ми пропонуємо швидку доставку по всій Україні. Деталі можна уточнити під час оформлення замовлення.
Казка видана на якісному папері з яскравими ілюстраціями, що робить її привабливою для дітей.
Так, у серії "Українські казочки" представлено багато інших улюблених народних історій для вашої дитини.

📖 Кому варто прочитати

Книга ідеально підійде для батьків дошкільнят, які шукають якісну літературу для вечірнього читання, адже ці казки допомагають налагодити емоційний зв'язок та закласти основні поняття про добро і зло. Вихователі дитячих садків знайдуть у збірці чудовий матеріал для розвитку мовлення, збагачення словникового запасу та обговорення важливих життєвих ситуацій через зрозумілі дітям образи тварин. Для молодших школярів, які тільки починають читати самостійно, прості речення та динамічні сюжети стануть гарним стимулом для вдосконалення навичок читання без перевтоми. Також видання зацікавить поціновувачів української культури та етнографії, які прагнуть зберегти автентичні традиції та передати їх наступним поколінням. Збірка також стане у пригоді дитячим психологам для проведення занять з казкотерапії, допомагаючи малечі краще зрозуміти соціальні ролі та наслідки власних вчинків у безпечному ігровому середовищі.

🎯 Ключові теми та символіка

Протистояння хитрості та наївності

Лисичка та Вовк демонструють вічне протистояння інтелекту та грубої сили. У казках хитра героїня часто використовує слабкості інших для власної вигоди, що слугує уроком про важливість бути обачним. Це не просто розповідь про обман, а глибоке дослідження соціальної взаємодії, де кожен персонаж несе певну життєву стратегію. Дитина вчиться розпізнавати маніпуляції та розуміти, що не завжди варто довіряти кожному слову, навіть якщо воно звучить переконливо. Таке протиставлення допомагає маленьким читачам усвідомити, що розум та кмітливість є потужними інструментами, які, проте, мають використовуватися етично. Взаємодія героїв підкреслює, що надмірна наївність може бути небезпечною, а критичне сприйняття інформації є необхідною навичкою для кожного.

Справедливість та наслідки вчинків

У світі народної казки кожен вчинок має свій відгук. Хоча Лисичка часто виходить сухою з води завдяки своїм хитрощам, загальний контекст казок вчить, що несправедливість рано чи пізно викривається. Вовк, який потерпає від своєї жадібності або нерозважливості, стає прикладом того, як не варто чинити. Це формує в дитини первинне розуміння причинно-наслідкових зв'язків та етичних норм поведінки в суспільстві. Важливо, що справедливість у казках часто має іронічний відтінок, змушуючи читача задуматися над складністю життєвих виборів. Через ці прості сюжети діти засвоюють фундаментальні поняття про відповідальність. Усвідомлення того, що кожен герой відповідає за свої дії, допомагає дітям розвивати власне почуття справедливості.

Мова як культурна спадщина

Казка — це насамперед магія слова та жива народна мова. Використання пестливих форм, традиційних зачинів та влучних приказок робить текст надзвичайно мелодійним та приємним для слуху. Це не просто засіб передачі сюжету, а спосіб занурення в мовне середовище, яке формує національний світогляд. Через такі твори дитина засвоює багатство української мови, її образність та емоційну глибину. Мова казки є лаконічною, але водночас виразною, що дозволяє легко запам'ятовувати вислови та використовувати їх у житті. Читання таких творів сприяє розвитку естетичного смаку та любові до рідного слова. Кожна фраза додає особливого колориту, створюючи неповторну атмосферу, яка залишається в пам'яті на все життя, пов'язуючи покоління.

💬 Цитати з книги

«Хитрістю можна і гори звернути, а розумом — будь-яке лихо обійти.»

— Загальна народна мудрість про головну рису Лисички.

«Де сила не візьме, там вигадка дорогу прокладе.»

— Про перевагу кмітливості над фізичною міццю у стосунках героїв.

«Слово до слова — складається казка, а в ній і наука, і добрая ласка.»

— Про виховну та культурну роль народної оповіді.

📜 Історичний контекст

Українська народна казка про тварин є одним із найдавніших пластів нашої духовної культури, що бере свій початок у глибокій давнині. Образи Лисички та Вовка в українському фольклорі є архетиповими: Лисиця завжди уособлює хитрість, спритність та винахідливість, тоді як Вовк часто постає в ролі незграбної, але сильної істоти, яка через свою довірливість потрапляє у халепи. Ці сюжети відображають давні уявлення людей про світ природи, де виживання залежало не лише від фізичної сили, а й від розумових здібностей. Історично такі казки виконували не лише розважальну, а й дидактичну функцію, готуючи дітей до реалій дорослого життя через алегоричні образи. Культурний контекст цих творів тісно пов'язаний з українським побутом, що простежується в деталях описів та мовних зворотах. Протягом століть ці історії передавалися усно, шліфуючись та позбуваючись зайвого, поки не перетворилися на досконалі літературні зразки. У XIX столітті видатні збирачі фольклору почали записувати ці перлини, зберігаючи для нас автентичний голос предків. Сьогодні ці казки залишаються фундаментом української ідентичності, виховуючи в дітях відчуття справедливості та критичне мислення. Вони є частиною ширшого європейського контексту казок про тварин, але водночас мають неповторний національний колорит, виражений у м'якому гуморі та поетичності мови.

📚 Глосарій

Панібрат
Близький друг або товариш; у казках часто вживається з іронією щодо нерівних або підступних стосунків.
Казка про тварин
Жанр фольклору, де головними героями є звірі, які наділені людськими якостями та мовленням.
Алегорія
Спосіб зображення абстрактного поняття через конкретний образ, наприклад, лисиця як символ хитрості.
Фольклор
Народна творчість, що передається усно і відображає знання, вірування та цінності громади.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ви були на місці Вовка, чи повірили б ви Лисичці? Чому?
  2. Яка риса характеру Лисички допомагає їй перемагати, а яка — шкодить?
  3. Чому, на вашу думку, Вовк щоразу погоджується на пропозиції Лисички?
  4. Якби казка закінчилася примиренням героїв, якою б була їхня спільна пригода?
  5. Яку головну пораду ви б дали героям цієї казки, щоб вони жили в мирі?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1068 грн 1424 грн
95
Маленький принц -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
330 грн 371 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер -27%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
330 грн 458 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
220 грн 319 грн
95
Маленький принц -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
7
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
160 грн 188 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
821 грн 1109 грн
95
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There 🏆 Бестселер -23%
★★★★★
★★★★★
4.6
14
Льюїс Керрол
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There
1455 грн 1890 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
349 грн
95
Аліса в Країні Див -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
14
Льюїс Керрол
Аліса в Країні Див
250 грн 291 грн
95
Кльод у цирку 🏆 Бестселер -15%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Алекс Сміт
Кльод у цирку
190 грн 224 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти