Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
88
Оцінка редакції · 88/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Blood, Sweat and Asparagus Spears

✍️ Ендрю Турвіл
Оцінка читачів
4.8
(2 відгуки) 159 продано
914 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Як британці пройшли шлях від розварених овочів до мішленівських зірок за одне десятиліття?

Книга Ендрю Турвіла переносить читача у бурхливі дев'яності роки, коли британська гастрономія переживала радикальну трансформацію. Колишній редактор Good Food Guide згадує дикі кулінарні залаштунки, легендарні скандали на кухнях, появу перших телезірок на кшталт Джеймі Олівера та революцію суші-барів. Це жива розповідь про те, як на тлі економічної кризи народжувалася сучасна ресторанна культура, де їжа перетворилася з рутини на справжню поп-культуру.

Ключові теми
Гастрономічна революція Британські ресторани 90-х Кулінарні медіа Культура харчування
Літературний контекст

Ця книга органічно доповнює жанр нон-фікшну про закулісся професійних кухонь, стаючи британською відповіддю на мемуари Ентоні Бурдена.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Ентоні Бурден · Малколм Гладуелл · Білл Брайсон · Марко П'єр Вайт
🏡
Бізнес та саморозвиток
🏛 Elliott & Thompson Limited 📅 2026 📖 272 стор. 🌐 Англійська 📔 Мʼяка 🏷️ Хобі, дім і кулінарія ISBN: 9781783968411 Код: BS2031

📝 Опис книги: Blood, Sweat and Asparagus Spears

Як британці пройшли шлях від розварених овочів до мішленівських зірок за одне десятиліття?

Книга Ендрю Турвіла переносить читача у бурхливі дев'яності роки, коли британська гастрономія переживала радикальну трансформацію. Колишній редактор Good Food Guide згадує дикі кулінарні залаштунки, легендарні скандали на кухнях, появу перших телезірок на кшталт Джеймі Олівера та революцію суші-барів. Це жива розповідь про те, як на тлі економічної кризи народжувалася сучасна ресторанна культура, де їжа перетворилася з рутини на справжню поп-культуру.

Ця книга органічно доповнює жанр нон-фікшну про закулісся професійних кухонь, стаючи британською відповіддю на мемуари Ентоні Бурдена.

Ця книжка створена для кількох категорій читачів. По-перше, для фудєдів та кулінарних ентузіастів, яким цікаво зазирнути за лаштунки роботи топ-шефів і дізнатися, як з'явилися культові страви сучасних меню. По-друге, книга зацікавить фахівців ресторанного бізнесу та маркетологів — історія британського гастрономічного буму показує, як трансформуються смаки цілої нації. По-третє, вона сподобається любителям якісного нон-фікшну про поп-культуру 1990-х із великою кількістю анекдотів, живих історій та ностальгічної атмосфери.

Про що ця книга: Гастрономічна революція · Британські ресторани 90-х · Кулінарні медіа · Культура харчування

Сподобається читачам: Ентоні Бурден, Малколм Гладуелл, Білл Брайсон, Марко П'єр Вайт

💎 Експертна рецензія

💎
Оксана Вербицька
Книжковий оглядач
Шеф-кухарі, що несли світло гастрономічної революції, та гастрономічний детектив, що розплутує заплутані нитки кулінарних трансформацій – саме так можна охарактеризувати прагнення Ендрю Турвіла у його книзі "Кров, Піт і Списи Аспарагуса". Автор, будучи свого часу редактором "Гуд Фуд Ґайд", опинився у самому епіцентрі бурхливого десятиліття, коли британська кухня, до того об'єктивно недооцінена, почала свій стрімкий злет від "переварених овочів" до світових кулінарних Олімпів. Турвіл пише жваво, з пристрастю, від якої справді відчуваєш смак тих часів. Він майстерно відтворює атмосферу 1990-х, передаючи не лише гастрономічні тенденції, але й емоційний фон, що супроводжував цю кулінарну перебудову. Коли читаєш про перші кроки Джеймі Олівера чи про суперечки з шеф-кухарями, здається, ніби сам сидиш за одним столом, вдихаючи аромати нових страв. Це захоплива подорож, що показує, як амбіції, талант і, певна річ, титанічна праця можуть змінити усталені стереотипи. Ця книга стане справжнім скарбом для тих, хто цікавиться історією гастрономії, особливо британської. Любителі кулінарних мемуарів, шанувальники відомих шеф-кухарів та ті, хто прагне зрозуміти, як формуються гастрономічні тренди, будуть у захваті. Турвіл вдало балансує між особистими спогадами та об'єктивним аналізом, створюючи насичений і водночас легкозасвоюваний текст. Це дещо схоже на "Kitchen Confidential" Ентоні Бурдена, але з акцентом на певну національну кухню та її еволюцію. Якщо шукати якусь не надто очевидну критичну нотку, то, можливо, автор іноді занадто заглиблюється у деталі, що можуть бути менш цікавими для читача, який не є експертом у кулінарній сфері. Проте, це радше особливість стилю, аніж суттєвий недолік. "Кров, Піт і Списи Аспарагуса" – це не просто книга про їжу, це розповідь про трансформацію, про сміливість мріяти та втілювати в життя найсміливіші кулінарні задуми. Це свідчення того, що навіть найглибші кулінарні "болота" можуть стати родючими ґрунтами для справжнього гастрономічного розквіту.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Blood, Sweat and Asparagus Spears»? Тому що ця книга – справжній бенкет для всіх, хто цікавиться, як британська кухня пережила трансформацію від сірих буднів до кулінарного раю. Автор, Ендрю Турвіл, був у самому епіцентрі цих змін, і тепер ділиться своїми спостереженнями, смаками та навіть історіями про вулканічні телефонні розмови з шеф-кухарями. Ви дізнаєтеся про зіркових кулінарів, перші кроки відомих телеведучих та побачите, якою була їжа 90-х. Ця книга – чудовий вибір для тих, кому цікава історія гастрономії, хто любить яскраві історії та шукає натхнення, чи просто хоче зануритись у атмосферу бурхливих кулінарних змін. Чудово підійде як молодим, так і досвідченим гурманам, а також усім, хто прагне зрозуміти, як формуються кулінарні тренди.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Ця книжка створена для кількох категорій читачів. По-перше, для фудєдів та кулінарних ентузіастів, яким цікаво зазирнути за лаштунки роботи топ-шефів і дізнатися, як з'явилися культові страви сучасних меню. По-друге, книга зацікавить фахівців ресторанного бізнесу та маркетологів — історія…

Оцінка читачів

4.8
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
О
Оксана Вербицька ✓ Підтверджена покупка

Шеф-кухарі, що несли світло гастрономічної революції, та гастрономічний детектив, що розплутує заплутані нитки кулінарних трансформацій – саме так можна охарактеризувати прагнення Ендрю Турвіла у його книзі "Кров, Піт і Списи Аспарагуса". Автор, будучи свого часу редактором "Гуд Фуд Ґайд", опинився у самому епіцентрі бурхливого десятиліття, коли британська кухня, до того об'єктивно недооцінена, почала свій стрімкий злет від "переварених овочів" до світових кулінарних Олімпів. Турвіл пише жваво, з пристрастю, від якої справді відчуваєш смак тих часів. Він майстерно відтворює атмосферу 1990-х, передаючи не лише гастрономічні тенденції, але й емоційний фон, що супроводжував цю кулінарну перебудову. Коли читаєш про перші кроки Джеймі Олівера чи про суперечки з шеф-кухарями, здається, ніби сам сидиш за одним столом, вдихаючи аромати нових страв. Це захоплива подорож, що показує, як амбіції, талант і, певна річ, титанічна праця можуть змінити усталені стереотипи. Ця книга стане справжнім скарбом для тих, хто цікавиться історією гастрономії, особливо британської. Любителі кулінарних мемуарів, шанувальники відомих шеф-кухарів та ті, хто прагне зрозуміти, як формуються гастрономічні тренди, будуть у захваті. Турвіл вдало балансує між особистими спогадами та об'єктивним аналізом, створюючи насичений і водночас легкозасвоюваний текст. Це дещо схоже на "Kitchen Confidential" Ентоні Бурдена, але з акцентом на певну національну кухню та її еволюцію. Якщо шукати якусь не надто очевидну критичну нотку, то, можливо, автор іноді занадто заглиблюється у деталі, що можуть бути менш цікавими для читача, який не є експертом у кулінарній сфері. Проте, це радше особливість стилю, аніж суттєвий недолік. "Кров, Піт і Списи Аспарагуса" – це не просто книга про їжу, це розповідь про трансформацію, про сміливість мріяти та втілювати в життя найсміливіші кулінарні задуми. Це свідчення того, що навіть найглибші кулінарні "болота" можуть стати родючими ґрунтами для справжнього гастрономічного розквіту.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Ні, це не кулінарна книга з інструкціями, а захоплива історія про гастрономічну революцію та закулісне життя ресторанів.
Основна увага приділена британській ресторанній сцені та кулінарним трендам 1990-х років.
Текст написаний живою, дотепною мовою, проте вимагає доброго володіння англійською через специфічну гастрономічну лексику та ідіоми.
Так, автор наводить чимало історій та спогадів від таких зірок, як Марко П'єр Вайт, Гордон Рамзі та Гестон Блументаль.
Ідеально. Професіонали оцінять знання контексту індустрії та закадровий гумор.

📖 Кому варто прочитати

Ця книжка створена для кількох категорій читачів. По-перше, для фудєдів та кулінарних ентузіастів, яким цікаво зазирнути за лаштунки роботи топ-шефів і дізнатися, як з'явилися культові страви сучасних меню. По-друге, книга зацікавить фахівців ресторанного бізнесу та маркетологів — історія британського гастрономічного буму показує, як трансформуються смаки цілої нації. По-третє, вона сподобається любителям якісного нон-фікшну про поп-культуру 1990-х із великою кількістю анекдотів, живих історій та ностальгічної атмосфери.

🎯 Ключові теми та символіка

Кухня як поле бою

Дев'яності були часом надзвичайної напруги на професійних кухнях. Автор розповідає про жорстку дисципліну, вигорання та неймовірний тиск, який формував тодішніх зіркових кухарів.

Медіатизація їжі

Саме в цей період їжа вперше стала телевізійним шоу, а шеф-кухарі перетворилися на національних знаменитостей, змінюючи ставлення суспільства до щоденного харчування.

Еволюція смаків

Перехід від консервативної британської кухні до експериментів із суші, ф'южн-форматами та авторськими стравами, які сформували сучасні гастрономічні звички.

💬 Цитати з книги

«Britain was mocked for its bland food and over-boiled veg but by 2000, the country was on its way to being one of the world’s most exciting culinary hotspots.»

— Про вихід британської кухні на глобальну арену.

📜 Історичний контекст

У 1990-х роках Велика Британія переживала період культурної трансформації після епохи деіндустріалізації, де гастрономія стала неочікуваним простором для національного оновлення та творчої свободи.

📚 Глосарій

Good Food Guide
Найстаріший і найавторитетніший британський ресторанний гід, який оцінює заклади на основі анонімних інспекторів.
Behind-the-pass
Простір на кухні біля роздачі, де шеф контролює готовність страв перед подачею гостям.
Michelin star
Найпрестижніша світова нагорода в ресторанному бізнесі, що підтверджує високу якість кухні.
Fusion cuisine
Кулінарний напрямок, що поєднує елементи різних національних кухонь в одній страві.

📔 Запитання для роздумів

  1. Яка страва з вашого дитинства здається вам тепер пережитком минулого, а яка заслуговує на повернення?
  2. Як змінилися ваші власні смакові звички за останні десять років?
  3. Чи вважаєте ви похід у ресторан культурним досвідом чи просто способом задовольнити голод?
  4. Який кулінарний міф нашого часу дратує вас найбільше?
  5. Якби вам довелося описати гастрономічну культуру вашого міста трьома стравами, що б це було?
Аерогриль ✨ Новинка
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Видавництво Mirava
Аерогриль
99 грн
94
Шлях домогосподаря. Гангстерський посібник з господарювання 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Ооно Косуке, Лорі Олстер, Вікторія Розенталь
Шлях домогосподаря. Гангстерський посібник з господарювання
450 грн
94
Вечеря зі сніданком 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Володимир Тестарді
Вечеря зі сніданком
700 грн
94
Школи. Історії кулінарних майстрів і застілля -60%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Марко Черветті
Школи. Історії кулінарних майстрів і застілля
320 грн 800 грн
94
Великодні страви 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ірина Тумко
Великодні страви
35 грн
94
Страви з гарбуза баклажанів капусти 🏆 Бестселер -12%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ірина Тумко
Страви з гарбуза баклажанів капусти
29 грн 33 грн
94
Українська кухня 🏆 Бестселер -29%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Ірина Тумко
Українська кухня
29 грн 41 грн
94
Десерти без випікання 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ірина Тумко
Десерти без випікання
29 грн
94
Страви за 10 хвилин -10% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.9
9
Гордон Рамзі
Страви за 10 хвилин
1500 грн 1667 грн
93
Італійські страви з Джеймі Олівером -19%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Джеймі Олівер
Італійські страви з Джеймі Олівером
1200 грн 1500 грн
93
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти