86
Будденброки. Занепад однієї родини
✍️ Томас МаннЕпічна сімейна сага про занепад німецького роду Будденброків через три покоління, де пристрасті та зради руйнують спадщину патріарха в контексті історичної епохи.
«Будденброки. Занепад однієї родини» Томаса Манна — це легендарна сага, що розповідає про долю клану, який мав уособлювати німецькі чесноти, але життя заборгувало їм від початку. Роман майстерно змальовує кохання, зради та боротьбу трьох поколінь на тлі історичних подій, показуючи неспроможність онуків втриматися від спокуси забороненого плоду. Цей філігранний портрет родини підійде шанувальникам класичної літератури та тих, хто цікавиться глибоким психологізмом сімейних стосунків.
Книга вийшла у видавництві «Лабораторія» 2024 року. Переклад — Євген Попович.
📝 Опис книги: Будденброки. Занепад однієї родини
Найкраща сімейна сага у класичному перекладі видатного українського перекладача Євгена Поповича
Передмову до видання написав український письменник і літературознавець Тимофій Гаврилів
Перлина творчої спадщини Томаса Манна
Легендарна сага, удостоєна Нобелівської премії з літератури, майстерний і філігранно виписаний портрет сім’ї на фоні історичної епохи. Ця фамілія мала втілювати німецькі чесноти, однак вони народилися Будденброками — життя заборгувало їм від початку. Кохання і зради, боротьба і заздрощі, несамовита пристрасть і пекуча ненависть трьох поколінь клану — від владного патріарха Йоганна Будденброка до його онуків, не здатних втриматися від спокуси забороненого плоду, який їм пропонує світ.
Чому варто прочитати роман Томаса Манна «Будденброки. Занепад однієї родини»?
Одна з найкращих сімейних саг німецькомовної прози.
Класичний переклад видатного українського перекладача Євгена Поповича.
Передмову до роману написав український літературознавець і письменник Тимофій Гаврилів.
Вважають, що в основі роману лежить історія власної сім'ї Томаса Манна.
За цей роман Манн був відзначений Нобелівською премією з літератури в 1929 році.
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Ця книга дозволяє поглибити розуміння людської природи і соціальних процесів. Вона ідеально підійде для любителів класичної літератури, історичних романів та тих, хто цікавиться глибокою психологією персонажів. «Будденброки» — це не лише історія одного роду, а й портрет епохи, з її чеснотами і пороками, любов'ю і зрадою.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 21,5 × 14,5 см |
|---|---|
| Вага | 670 г |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
«Будденброки» Томаса Манна — це шедевр, який не втрачає своєї актуальності з часом. Євген Попович зробив видатний переклад, що дозволяє українським читачам повністю відчути всю глибину і багатство оригіналу. Передмова Тимофія Гавриліва додає книзі додаткового значення і розкриває її літературне значення. Ця книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться класичною літературою і хоче розкрити для себе нові горизонти. «Будденброки» — це не лише історія одного роду, а й глибоке роздум про людську природу і соціальні процеси.
❓ Поширені запитання
Томас Манн, один із найвизначніших німецьких письменників XX століття, народився в заможній купецькій родині в Любеку. Його дитинство, сповнене бюргерського достатку та суворих традицій, згодом стане джерелом натхнення для багатьох його… повна біографія →