82
Les aventures d'Arsene Lupin (B1) + CD audio MP3
✍️ Моріс ЛебланПригоди інтригуючого джентльмена-злодія Арсена Люпена у пошуках коштовностей та розв’язанні складних загадок, де він протистоїть детективу Шерлоку Холмсу та інспектору Ганімару.
«Les aventures d'Arsene Lupin» Моріса Леблана — це захоплива історія про сміливого злодія, який кидає виклик своїм ворогам. Герой стикається з новими випробуваннями, розгадуючи таємниці та уникаючи пасток своїх переслідувачів. Книга підійде тим, хто хоче покращити французьку мову на рівні B1 через доступний текст із словником унизу сторінки.
Книга вийшла у видавництві «Hachette» 2014 року.
📝 Опис книги: Les aventures d'Arsene Lupin (B1) + CD audio MP3
Une seule collection de lecture pour tous niveaux !
Stucture :
Une collection de lecture en français pour se divertir, s'enrichir et perfectionner ses connaissances des grands classiques de la littérature française.
Cette collection est accessible dès le niveau débutant, elle est organisée en quatre niveaux : A1, A2, B1 et B2
Une dossier pédagogique à la fin de l'oeuvre propose des activités pour contrôler la lecture et l'écoute du texte, réemployer le vocabulaire ainsi que des fiches pour aller plus loin.
Les définitions des mots et des expressions difficiles figurent en bas de page
Descriptif :
Arsène Lupin, l'intrépide gentleman cambrioleur, se lance de nouveaux défis. En quête de précieux joyaux et de chasses au trésor captivantes, il devra réseoudre de redoutables énigmes et déjouer les pièges de ses plus farouches ennemis, l'inspecteur Ganimard et célèbre détective Herlock Sholmes...
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 20 × 13,5 × 1,3 см |
|---|---|
| Вага | 134 г |
| Тип ілюстрацій | Чорно-білі |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Зустріч з генієм шахрайства, адаптована для впевнених у собі! Мо́ріс Леблан, безсумнівно, створив один із найхаризматичніших образів літературного світу, і його "Пригоди Арсена Люпена" у версії для рівня B1 – це чудова можливість зануритися у витончений світ французької мови разом із цим невловимим джентльменом-злодієм. Сила цієї адаптації полягає не лише в спрощеній лексиці та граматиці, що робить текст доступним для тих, хто вже має певну базу знань, але й у збереженні духу оригінальних оповідань. Пригоди Арсена Люпена – це завжди захопливий лабіринт інтриг, блискучих комбінацій та несподіваних поворотів. Текст читається легко, немов витончений детектив, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Особливо цінним є доданий аудіосупровід у форматі MP3. Він дозволяє не лише тренувати сприйняття мови на слух, але й відтворювати правильну вимову та інтонацію, що є критично важливим для опанування нової мови. Це як персональний викладач, який завжди поруч. Ця книга сподобається тим, хто любить інтелектуальні історії, цінує елегантний стиль та прагне вдосконалити свої знання французької. Це ідеальний варіант для самостійного читання вдома, у транспорті чи під час відпочинку. Порівняти її можна з іншими якісними адаптаціями класичних творів, де фокус робиться на навчальному аспекті, але при цьому не втрачається літературна цінність. Якщо вам подобаються історії про хитромудрих персонажів, які грають за своїми правилами, на кшталт Шерлока Холмса (хоч і з протилежної сторони закону), то Люпен вам, безперечно, припаде до душі. Єдине застереження, яке варто мати на увазі: попри адаптацію, рівень B1 вимагає вже певного рівня володіння мовою. Тим, хто тільки починає свій шлях у вивченні французької, можливо, варто спершу ознайомитися з більш простими матеріалами, щоб уникнути відчуття перевантаження. Проте, для тих, хто вже досяг цього рівня, "Пригоди Арсена Люпена" стануть справжнім задоволенням і корисним інструментом у навчанні.
❓ Поширені запитання
Моріс Леблан, французький письменник, народився в Руані 1864 року. Його батько був суднобудівником, що, можливо, вплинуло на любов майбутнього автора до пригод і морських подорожей. повна біографія →
Є питання про товар?
Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.
