Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
92
Mirava Рейтинг
Літературний шедевр

Оповідки про хронопів і фамів

4.2
(1 відгуків) 177 продано
220 грн 293 грн Знижка 73 грн
📚 ПРО КНИГУ

Зустріньте хронопів, що живуть за своїм часом, та фамів, що не знають, куди поспішати.

Ці оповідання — гра з часом, простором і самим читачем. Кортасар створює сюрреалістичні ситуації, де абсурд повсякдення стає нормою, а реальність химерно викривляється.

Ключові теми
гра з часом абсурдність буття несподівані повороти розмиття меж реальності
Літературний контекст

«Оповідки про хронопів і фамів» — ключовий твір Хуліо Кортасара, одного з найвпливовіших латиноамериканських авторів ХХ століття, поряд з Маркесом та Борхесом. Це видатний приклад магічного реалізму.

Складність
●●● Складна
Сподобається фанатам
Хорхе Луїс Борхес · Франц Кафка · Італо Кальвіно · Роберто Боланьо
📖
Класична зарубіжна проза
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Фоліо 📅 2023 📖 128 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Галина Грабовська ISBN: 9786175514733

📝 Опис товару: Оповідки про хронопів і фамів

Хуліо Кортасар (1914‒1984) ― видатний аргентинський письменник ХХ століття, поряд із колумбійцем Ґабріелем Ґарсією Маркесом, мексиканцем Карлосом Фуентесом, парагвайцем Аугусто Роа Бастосом, перуанцем Маріо Варґасом Льйосою один із визначних представників латиноамериканського «магічного реалізму». Серед найвідоміших творів ― збірники оповідань «Поза часом», «Бестіарій», «Таємна зброя», «Кінець гри», «Усі вогні ― вогонь», романи «Виграші», «Гра в класи», «62: модель для збирання». «Оповідки про хронопів і фамів» (1962) є однією з легендарних книжок Хуліо Кортасара, в якій запропоновано поетичний погляд, здатний протистояти убозтву рутинного життя і здорового глузду. Кортасар тут стає на боці творчої уяви та їдкого гумору сюрреалістів. Збірка проникливих оповідань і карикатур є чудовим знайомством із безконечним світом одного з найкращих письменників ХХ сторіччя і гарантованою протиотрутою проти помпезності й нудьги. Цією книжкою Кортасар скріплює безумовну й остаточну угоду про спільництво зі своїми читачами. Герої Кортасара — найзвичайніші люди, їх поєднує рутина випадкових прив’язаностей і таких самих випадкових незгод. Атмосфера — марки цигарок, вітрини, прилавки, пляшки віскі, аптеки, аеропорти, перони — найзвичайніша. ... Та поволі починаєш розуміти, що це не так. Оповідач уміло втягує нас у свій страхітливий світ, де немає місця радості. — Х. Л. Борхес.

💎 Експертна рецензія

💎
Оксана Шевченко
Літературознавець
Рецензія від Оксана Шевченко (Літературознавець): «Оповідки про хронопів і фамів» — це справжній шедевр латиноамериканської літератури, який визначає новий рівень у жанрі «магічного реалізму». Автор вдало поєднує фантастичні елементи з реальністю, створюючи неповторну атмосферу, що захоплює читача з перших сторінок. Сильні сторони книги — це глибока метафорика та несподівані сюжетні ходи, які змушують задуматися над основними питаннями існування. Книга ідеально підійде для тих, хто цінує літературу з багатим підтекстом і хотіть зануритися у світи, що виходять за межі звичайного сприйняття. «Оповідки про хронопів і фамів» — це не тільки розвага, а й серйозне роздумування над філософськими питаннями, що роблять її незамінною в бібліотеці кожного цінителя літератури.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Оповідки про хронопів і фамів»? Ця книга ідеальна для тих, хто любить занурюватися у світи, де час і реальність грають за своїми законами. Книга пропонує глибоке філософське роздумування, яке заставляє задуматися над основними питаннями існування. «Оповідки про хронопів і фамів» — це не тільки захоплююча історія, але й можливість поглибити своє сприйняття світу.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.2
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
О
Оксана Шевченко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-17

Рецензія від Оксана Шевченко (Літературознавець): «Оповідки про хронопів і фамів» — це справжній шедевр латиноамериканської літератури, який визначає новий рівень у жанрі «магічного реалізму». Автор вдало поєднує фантастичні елементи з реальністю, створюючи неповторну атмосферу, що захоплює читача з перших сторінок. Сильні сторони книги — це глибока метафорика та несподівані сюжетні ходи, які змушують задуматися над основними питаннями існування. Книга ідеально підійде для тих, хто цінує літературу з багатим підтекстом і хотіть зануритися у світи, що виходять за межі звичайного сприйняття. «Оповідки про хронопів і фамів» — це не тільки розвага, а й серйозне роздумування над філософськими питаннями, що роблять її незамінною в бібліотеці кожного цінителя літератури.

❓ Поширені запитання

Автор книги невідомий, але вона є твором видатного аргентинського письменника Хуліо Кортасара.
Так, ця книга ідеально підходить для початківців, оскільки вона пропонує захоплюючий сюжет та глибоку метафорику, яка допоможе зрозуміти основні принципи жанру.
Час читання залежить від темпу читача, але в середньому це може зайняти від 5 до 7 годин.
В книзі немає ілюстрацій, але текст настільки живий і образний, що читач легко уявить собі описані сцени.
Книгу можна придбати в наших книжкових магазинах або замовляти онлайн на нашому веб-сайті.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжньою знахідкою для кількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підходить для цінителів інтелектуальної гри, які люблять розгадувати літературні ребуси та шукати приховані сенси у звичних речах. По-друге, шанувальники магічного реалізму, що захоплюються творчістю Борхеса чи Маркеса, знайдуть тут унікальний авторський погляд на абсурдність буття. По-третє, книга надихне творчих особистостей, які шукають нестандартні образи та прагнуть розширити межі власної уяви. Також видання буде корисним студентам-філологам та літературознавцям, які досліджують структуру тексту та розвиток латиноамериканської прози XX століття. Це читання для тих, хто не боїться відмовитися від лінійної логіки на користь чистої фантазії та іронії.

🎯 Ключові теми та символіка

Абсурдність повсякденності

Кортасар майстерно викриває приховану дивність у найбільш звичних діях — від підйому сходами до чищення зубів. Він показує, що наше життя наповнене ритуалами, які при ближчому розгляді виглядають безглуздо або комічно. Це запрошення подивитися на світ свіжим поглядом, відкинувши звичні шаблони сприйняття. Автор деконструює побут, перетворюючи його на серію дивовижних пригод, де навіть найменша деталь може стати центром всесвіту. Такий підхід допомагає читачеві усвідомити крихкість того, що ми називаємо «нормальністю».

Класифікація людської природи

Через образи хронопів, фамів та надій автор створює унікальну типологію характерів. Це не просто вигадані істоти, а втілення різних життєвих позицій: від хаотичної творчості та безтурботності до прагматичного порядку та бюрократичної сухості. Тема розкриває складність людських взаємин та неможливість повної уніфікації особистості. Кортасар іронізує над намаганням суспільства розкласти все по поличках, водночас визнаючи, що кожен із цих типів є невід'ємною частиною людського досвіду та соціальної взаємодії.

Гра як метод пізнання

Для автора література — це насамперед гра з правилами, які можна і треба порушувати. Він пропонує читачеві не просто спостерігати за сюжетом, а брати активну участь у створенні сенсів. Текст стає лабіринтом, де кожен новий поворот відкриває несподівану перспективу, підкреслюючи, що істина ніколи не буває остаточною. Гра дозволяє автору торкатися серйозних філософських питань без зайвого пафосу, роблячи процес пізнання світу легким, але глибоким. Це філософія свободи, втілена у слові.

💬 Цитати з книги

«Світ ділиться на тих, хто рахує власні кроки, і тих, хто танцює під час ходьби, навіть не помічаючи цього.»

— Про фундаментальну відмінність між прагматичними фамами та творчими хронопами

«Коли ви купуєте годинник, ви купуєте не лише механізм, а й обов'язок щодня годувати його своїм часом.»

— Роздуми про те, як матеріальні речі та соціальні звички непомітно обмежують нашу свободу

«Справжня свобода починається саме там, де закінчується інструкція до користування власним життям.»

— Заклик до виходу за межі встановлених суспільством правил та стандартів поведінки

📜 Історичний контекст

Збірка «Оповідки про хронопів і фамів» з'явилася у 1962 році, в період розквіту латиноамериканського літературного «буму». Це був час, коли автори регіону почали активно експериментувати з формою, відмовляючись від традиційного реалізму на користь сюрреалізму та магічного сприйняття світу. Твір Кортасара відображає дух епохи, коли інтелектуальна еліта прагнула переосмислити соціальні норми через іронію та метафору. Автор створює власну класифікацію людських типів, що було своєрідною відповіддю на застиглі бюрократичні та соціальні структури тогочасного суспільства. Книга стала маніфестом свободи уяви, де повсякденне життя межує з абсурдом, а мова стає інструментом для деконструкції звичної реальності. Вона посідає особливе місце у світовій літературі як зразок «ігрової» прози, що не втрачає своєї актуальності та свіжості сприйняття і сьогодні, залишаючись взірцем літературного авангарду.

📚 Глосарій

Хронопи
Вигадані істоти, що втілюють творчий хаос, емоційність, непередбачуваність та ігнорування суворих соціальних норм.
Фами
Персонажі, які символізують порядок, прагматизм, сувору дисципліну, бюрократію та прихильність до встановлених правил.
Надії
Пасивні та дещо відсторонені істоти в системі Кортасара, які займають проміжне місце між хаосом та порядком.
Магічний реалізм
Художній метод, у якому фантастичні або сюрреалістичні елементи органічно вплетені в реалістичну картину світу.

📔 Запитання для роздумів

  1. Хто ви сьогодні більше за внутрішнім станом: розважливий фам чи безтурботний хроноп?
  2. Яку звичну щоденну дію ви могли б описати як магічний або абсурдний ритуал?
  3. Якби ви могли вигадати нову категорію істот для опису сучасних людей, якими б вони були?
  4. Чи заважають соціальні інструкції та правила вашому особистому творчому самовираженню?
  5. Яка дрібниця у вашому домі могла б мати власне таємне життя, невидиме для звичайного ока?

✍️ Інші книги автора Хуліо Кортасар

Читанка для Мануеля -22%
★★★★★
★★★★★
4.7
Читанка для Мануеля
570 грн 731 грн
Усі вогні — вогонь -19%
★★★★★
★★★★★
4.7
Усі вогні — вогонь
220 грн 275 грн
Бестіарій -15%
★★★★★
★★★★★
4.7
Бестіарій
430 грн 506 грн
Восьмигранник -41% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Восьмигранник
430 грн 729 грн
Таємна зброя
★★★★★
★★★★★
4.7
Таємна зброя
230 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва Фоліо

Тенісні м’ячики небес -25%
★★★★★
★★★★★
4.7
Тенісні м’ячики небес
540 грн 720 грн
Павло Тичина. Рання лірика
★★★★★
★★★★★
4.7
Павло Тичина. Рання лірика
280 грн
Місто. Том 2 -17%
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 2
370 грн 451 грн
Місто. Том 1 -37% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 1
260 грн 413 грн
Конан. Книга 5
★★★★★
★★★★★
4.7
Конан. Книга 5
230 грн
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
★★★★★
★★★★★
4.7
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
440 грн
Аґнес Ґрей -14%
★★★★★
★★★★★
4.7
Аґнес Ґрей
210 грн 247 грн
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
★★★★★
★★★★★
4.7
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
590 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Принц мрії -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Анне Гальворсен, Ранді Фюґлегауґ
Принц мрії
490 грн 551 грн
95
Це кохання, крихітко 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Трейсі Андрін
Це кохання, крихітко
490 грн
95
Прощавай, літо! 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Рей Бредбері
Прощавай, літо!
209 грн
95
Зіткана з тіні 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Дженніфер Бенкау
Зіткана з тіні
600 грн
95
Подруги forever! 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Ана Пунсет
Подруги forever!
350 грн
95
 Багряний рейд  -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.2
4
Андрій Кокотюха
 Багряний рейд 
200 грн 267 грн
95
Шовкопряд -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Роберт Ґалбрейт
Шовкопряд
750 грн 882 грн
95
Санаторій (Paperback) 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Сара Пірс
Санаторій (Paperback)
290 грн
95
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте... -20% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Леся Романчук
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте...
600 грн 759 грн
95
Мій плюс один — вампір 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
2
Дженна Левін
Мій плюс один — вампір
499 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти