Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
62
Mirava Рейтинг
Гарний вибір

Ukrainian Cuisine in 70 Dishes

4.6
(1 відгуків) 167 продано
650 грн 1083 грн Знижка 433 грн
📚 ПРО КНИГУ

Чи знаєте ви, що таке шпундра, теперія або кваша?

Євген Клопотенко відважно занурюється в історію української кухні, розшукуючи забуті рецепти. Він досліджує кулінарні книги різних епох і подорожує Україною, щоб показати справжню, автентичну спадщину наших страв.

Ключові теми
українська кухня гастрономічна історія забуті страви кулінарні традиції
Літературний контекст

Ця книга — спроба відновити та зберегти багатство української кухні, показавши її глибину та розмаїття поза стереотипами. Вона є важливим внеском у розуміння національної ідентичності через призму гастрономії.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Книга-мандрівка Україною · Ольга Франко · Українські народні казки · Історії з життя
🧠
Нонфікшн-література іноземними мовами
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 #книголав 📅 2021 📖 176 стор. 🌐 Англійська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Ярослава Стріха ISBN: 9786177820856

📝 Опис товару: Ukrainian Cuisine in 70 Dishes

What are the first dishes that come to mind when you hear the words «Ukrainian cuisine»? Is it borscht or dumplings? You know what else would have come to mind if you were a 19th-century Ukrainian? Shpundra, teteria, kvasha and many other dishes. What is the authentic Ukrainian cuisine, and which forgotten dishes deserve a revival? Ievgen Klopotenko is answering these questions in his new book. He has spent several years exploring Ukrainian cookbooks from different eras, travelling across Ukraine and consulting with historians to develop his own vision of the Ukrainian cuisine. This book compiles 70 recipes that could bridge the gap between the Ukrainian culinary past and the present. You will rediscover the long forgotten Ukrainian dishes with a contemporary twist and new takes on old favorites. «The world doesn’t know much about Ukrainian cuisine, and it’s high time to change that. I have brought together the Ukrainian culinary heritage with contemporary cooking techniques to show off Ukrainian cuisine in all its diversity, with its unique superfoods, mouth-watering recipes and reimagined traditions.» Ievgen Klopotenko is one of the leading chefs and culinary experts in Ukraine, a restaurateur and the 50 Next laureate. A mastermind behind the CultFood project, Klopotenko created a new balanced menu for schools and has been spearheading reforms in professional culinary education in the country. In 2019, he opened his restaurant, 100 Years Ago Ahead, to highlight the diversity of Ukrainian cuisine and break stale stereotypes. In 2020, Ievgen was on the team that produced the movie Borscht. The Secret Ingredient, which documented his trip across Ukraine to learn every secret of the most popular dish of the Ukrainian cuisine. After this expedition, Ievgen launched the initiative to get borscht recognized as Ukraine’s intangible cultural heritage by UNESCO. He is the author of the famous cooking website klopotenko.com, which has interesting recipes for every situation.

💎 Експертна рецензія

💎
Ірина Мельник
Головний редактор
Ця книга — справжній подарок для всіх, хто цінує традиційну українську кухню. Ієвген Клопотенко виявив себе як справжній знавець та дослідник, що пропонує читачам не лише рецепти, а й цікаві історичні факти та культурні аспекти. Книга буде корисною для тих, хто хоче не тільки готувати, але й зрозуміти історію та значення кожної страви. Високо рекомендую!
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Ця книга ідеальна для тих, хто хоче глибше зрозуміти українську кухню та відродити забуті традиції. Вона пропонує не лише рецепти, а й цікаві історії та культурні аспекти, що робить її унікальною. Читати її варто, щоб розширити свої кулінарні горизонти та надихнутися на створення справжніх кулінарних шедеврів.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.6
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
І
Ірина Мельник ✓ Підтверджена покупка
2026-04-14

Ця книга — справжній подарок для всіх, хто цінує традиційну українську кухню. Ієвген Клопотенко виявив себе як справжній знавець та дослідник, що пропонує читачам не лише рецепти, а й цікаві історичні факти та культурні аспекти. Книга буде корисною для тих, хто хоче не тільки готувати, але й зрозуміти історію та значення кожної страви. Високо рекомендую!

❓ Поширені запитання

Книга пропонує унікальний погляд на українську кухню, розкриваючи забуті традиції та страви, які варто відродити.
Книга буде корисною для всіх, хто цікавиться українською кухнею, від початківців до досвідчених кулінарів.
Ні, книга також містить цікаві історичні факти та культурні аспекти, що робить її унікальною.
Так, книга містить сучасні рецепти, а також пропонує відродити забуті страви.
Ні, у цій книзі немає фото та ілюстрацій, але тексти настільки детальні та цікаві, що ви легко зможете уявити кожну страву.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга – справжня знахідка для всіх, хто хоче поринути у глибини автентичної української кухні, відкинувши шаблонні уявлення. Вона чудово підійде як для досвідчених кулінарів, що шукають нових ідей, так і для тих, хто лише починає знайомство з нашою гастрономічною спадщиною, бажаючи відкрити для себе забуті смаки.

✍️ Інші книги автора Євген Клопотенко

The Authentic Ukrainian Kitchen -32% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
The Authentic Ukrainian Kitchen
1600 грн 2353 грн
Дитячі страви. 70 простих рецептів -29%
★★★★★
★★★★★
4.7
Дитячі страви. 70 простих рецептів
600 грн 857 грн
Святкові страви -60% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Святкові страви
600 грн 1500 грн
Зваблення їжею з українським смаком
★★★★★
★★★★★
4.7
Зваблення їжею з українським смаком
600 грн
Зваблення їжею: 70 рецептів, які захочеться готувати
★★★★★
★★★★★
4.7
Зваблення їжею: 70 рецептів, які захочеться готувати
630 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва #книголав

Допоможи дитині пережити горе -19%
★★★★★
★★★★★
4.7
Допоможи дитині пережити горе
650 грн 812 грн
Історії з хорошим (і не дуже) кінцем -57% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Історії з хорошим (і не дуже) кінцем
450 грн 1071 грн
Машина часу -19%
★★★★★
★★★★★
4.7
Машина часу
530 грн 662 грн
Пригоди Аліси в Країні Див
★★★★★
★★★★★
4.7
Пригоди Аліси в Країні Див
590 грн
Червоне і чорне
★★★★★
★★★★★
4.7
Червоне і чорне
690 грн
Покійний Маттіа Паскаль -14%
★★★★★
★★★★★
4.7
Покійний Маттіа Паскаль
550 грн 647 грн
Будинок з півнями
★★★★★
★★★★★
4.7
Будинок з півнями
590 грн
Дамське щастя (Золота полиця) -19%
★★★★★
★★★★★
4.7
Дамське щастя (Золота полиця)
690 грн 852 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Граматика української мови за оновленим правописом
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Святослав Вербич
Граматика української мови за оновленим правописом
107 грн
94
Коли лелека постарався -45% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Марина Вільк
Коли лелека постарався
120 грн 222 грн
94
Інклюзивне навчання: вибір батьків -33% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Алла Колупаєва, Оксана Таранченко
Інклюзивне навчання: вибір батьків
140 грн 209 грн
94
Смисл історії -12%
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Бен Шапіро
Смисл історії
320 грн 364 грн
94
Чому наука не спростовує Бога -12%
★★★★★
★★★★★
4.2
4
Амір Аксель
Чому наука не спростовує Бога
470 грн 540 грн
94
Діти дощу. Діти з розладами аутистичного спектра
★★★★★
★★★★★
4.5
1
Наталія Ярмола
Діти дощу. Діти з розладами аутистичного спектра
55 грн
94
Про закони. Про державу. Про природу богів
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Марк Туллій Ціцерон
Про закони. Про державу. Про природу богів
460 грн
94
Вічний фашизм
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Умберто Еко
Вічний фашизм
260 грн
94
50 речей, про які має знати юна леді
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Кей Вест, Джон Бріджес, Браян Кертіс
50 речей, про які має знати юна леді
255 грн
94
Екзопланети
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Ліза Калтенеґґер
Екзопланети
419 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти