92
У пошуках втраченого часу. У затінку дівчат у цвіті
✍️ Марсель ПрустРоман Марселя Пруста про підлітковий вік, перше кохання, дружбу, час і перехід від дитинства до дорослості.
Другий роман циклу «У пошуках втраченого часу» Марселя Пруста присвячено досвіду й роздумам п’ятнадцятирічного оповідача. Юний герой налагоджує стосунки з іншими персонажами, пізнає першу дружбу та перше кохання. На шляху від мрії до реальності він відчуває біль від усвідомлення законів часу та проживає етап переходу до дорослості. Роман зацікавить шанувальників глибокої психологічної прози про екзистенційні переживання та взаємини.
Книжку Марселя Пруста у перекладі Євгенія Маричева видано 2025 року у видавництві «Фоліо» в серії «Зібрання творів».
📝 Опис книги: У пошуках втраченого часу. У затінку дівчат у цвіті
«У затінку дівчат у цвіті» — другий роман циклу «У пошуках втраченого часу», уперше опублікований у Франції 1919 року й відзначений Гонкурівською премією. У цьому творі автор заглиблюється в теми кохання, пам’яті та соціальної динаміки в контексті життя французького суспільства. Оповідь зосереджено навколо досвіду й роздумів молодого героя в підлітковому віці, коли він налагоджує стосунки з різними персонажами. Перші зустрічі, перша дружба, перше кохання... Уважаючи, що він іще на порозі життя, п’ятнадцятирічний оповідач раптом відчуває біль, завданий усвідомленням законів часу. Це етап переходу від дитинства до дорослості, де на шляху від мрії до реальності часто виникають і зникають міражі. Описуючи почуття й роздуми свого героя, М. Пруст розкриває поєднання найзворушливішого ліризму кохання та найглибших екзистенційних страждань особистості.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
це просто неймовірна книга! Пруст майстерно описує найдрібніші деталі, створюючи неповторну атмосферу. Обов'язково прочитаю всю серію.
Купила цю книгу, бо давно хотіла ознайомитись з класикою. Дуже задоволена якістю видання та швидкою доставкою. Рекомендую!
Книга цікава, але вимагає певного зосередження. Стиль Пруста не для швидкого читання. Проте, глибина твору вражає. Однозначно варто.
Чудовий твір! "У затінку дівчат у цвіті" - це справжнє мистецтво слова. Трохи складний для сприйняття, але вартий кожного прочитаного рядка.
«У затінку дівчат у цвіті» Марселя Пруста – це не просто продовження епопеї, це занурення в ще глибші шари пам’яті, почуттів та інтелектуальних спостережень. Якщо перший том, «На Сваннову сторону», став своєрідним вступом до світу автора, то другий розкриває його з новою силою, сплітаючи спогади про юність, перше кохання та атмосферу суспільства початку ХХ століття. Сила цього твору – в неймовірній увазі до деталей, що здатні відтворити цілий всесвіт. Пруст майстерно переплітає зовнішні події з внутрішніми переживаннями героя, розкриваючи, як найменші нюанси – гра світла, звук, запах – можуть пробудити потужні спогади та емоції. Особливо вражає зображення становлення особистості, пошуку себе, перших незграбних кроків у світі мистецтва та високого світу. Атмосфера курорту в Бальбек, зустрічі з Одеттою та її оточенням, поступове розкриття образів дівчат, які стають об'єктом захоплення та роздумів, – все це написано з такою проникливістю, що читач відчуває себе свідком, а часом і учасником подій. Цей роман, як і весь цикл, стане відкриттям для тих, хто цінує глибоку психологічну прозу, витончений стиль та інтелектуальну насиченість. Він сподобається читачам, які не бояться повільного темпу, хто готовий до тривалого діалогу з текстом, хто прагне розібратися в складних мотивах людської поведінки. Його можна порівняти з музичним твором, де кожна нота, кожен акорд має своє значення, а загальна симфонія викликає глибокий емоційний відгук. Вплив Пруста на літературу ХХ століття величезний, і «У затінку дівчат у цвіті» є яскравим доказом цього. Водночас, слід застерегти: надмірна деталізація та довгі, розлогі речення, хоч і є частиною стилю автора, можуть для декого стати випробуванням, вимагаючи максимальної зосередженості та терпіння. Проте, ті, хто подолає цю перешкоду, будуть щедро винагороджені.
❓ Поширені запитання
📖 З серії «У пошуках утраченого часу»
Всі книги серії →Марсель Пруст, французький письменник, народився у 1871 році в заможній родині. Його дитинство було позначене хворобами, зокрема астмою, що згодом вплинуло на його спосіб життя та творчість. повна біографія →